-
21 водоструйный насос
-
22 зумпф
n1) eng. arche de pompe, bas de puits, collecteur d'eau, réceptacle, arche (для насоса), bâche d'alimentation (насоса), citerne, pahage, potelle, puisard2) construct. bourbier3) mining. albraque, bassin de dégorgement, boniau, bougnon, bouniou, boitout, bâche d'eau, réservoir, semelle4) metal. cul d'œuf -
23 тепловой насос с передачей тепла от воздуха к воде
adjeng. pompe de chaleur air-eau, thermopompe air-eauDictionnaire russe-français universel > тепловой насос с передачей тепла от воздуха к воде
-
24 аэрационно-пневматический подъёмник
advconstruct. air-lift, pompe à émulsion, élévateur d'eau à air comprimé, élévateur émulseur à air compriméDictionnaire russe-français universel > аэрационно-пневматический подъёмник
-
25 водоструйный насос, действующий толчками
Dictionnaire russe-français universel > водоструйный насос, действующий толчками
-
26 водяной насос системы форсажа
Dictionnaire russe-français universel > водяной насос системы форсажа
-
27 непрерывно действующий водоструйный насос
Dictionnaire russe-français universel > непрерывно действующий водоструйный насос
-
28 тепловой насос с передачей тепла от воды к воздуху
Dictionnaire russe-français universel > тепловой насос с передачей тепла от воды к воздуху
-
29 прямоточный стационарный котел
прямоточный стационарный котел
Стационарный котел с последовательным однократным принудительным движением воды.
[ ГОСТ 23172-78]EN
once-through boiler
an open-circuit boiler in which water delivered by a pump is evaporated and superheated in the same tube
[IEV ref 602-02-36]FR
chaudière à circulation forcée
chaudière monotubulaire
chaudière à circuit ouvert, où l'eau refoulée par une pompe est vaporisée, la vapeur étant surchauffée dans le même tube
[IEV ref 602-02-36]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
29. Прямоточный стационарный котел
D. Zwangdurchlaufkessel
E. Once-through boiler
F. Chaudiere a flux continu
Стационарный котел с последовательным однократным принудительным движением воды
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прямоточный стационарный котел
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pompe à eau — vandens siurblys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. water pump vok. Wasserpumpe, f rus. водяной насос, m pranc. pompe à eau, f … Fizikos terminų žodynas
Pompe Valdes — Pompe Valdès Sommaire 1 Historique 2 Fonctionnement 3 Difficultés 4 Caractéristiques techniques … Wikipédia en Français
pompé — pompé, ée (pon pé, pée) part. passé de pomper. Puisé avec une pompe. L eau pompée dans la citerne … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pompe — Pour les articles homonymes, voir Pompe (homonymie). Une pompe est un dispositif permettant d aspirer et de refouler un fluide. Les pompes modernes ont été développées à partir du XVIIIe siècle. Cependant, l ancienne pompe à godets fut… … Wikipédia en Français
pompe — 1. pompe [ pɔ̃p ] n. f. • XIIIe « gloire, luxe, éclat »; lat. pompa, gr. pompê 1 ♦ Vx ou littér. Déploiement de faste dans un cérémonial. ⇒ appareil, cérémonie; apparat, luxe, magnificence, splendeur. La pompe des solennités. « Un thé d adieu… … Encyclopédie Universelle
Pompe Valdès — Sommaire 1 Historique 2 Fonctionnement 3 Difficultés 4 Caractéristiques techniques … Wikipédia en Français
Pompe de la Samaritaine — Pont Neuf Pour les articles homonymes, voir Pont Neuf (homonymie). pont Neuf Pays France Ville … Wikipédia en Français
Pompe a chaleur — Pompe à chaleur Une pompe à chaleur (PAC) est un dispositif thermodynamique permettant de transférer la chaleur du milieu le plus froid (et donc le refroidir encore) vers le milieu le plus chaud (et donc de le chauffer), alors que, naturellement … Wikipédia en Français
pompe — 1. (pon p ) s. f. 1° Appareil magnifique et somptueux. • Elle [la paix] met les pompes aux villes, Donne aux champs les moissons fertiles...., MALH. III, 2. • Seigneur, ne donnez point de prétexte à César Pour attacher l Égypte aux pompes… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
EAU — L’EAU a toujours hanté l’esprit des hommes. Des différents symboles qu’elle suggère, le plus perceptible est celui du mouvement et de la vie: les sources, les eaux courantes, les vagues sont déjà des objets offerts à une vision animiste du monde … Encyclopédie Universelle
Pompe a incendie — Pompe à incendie Pompe à bras exposée à Chenevières (54) La première pompe à incendie qui est arrivé sur le marché était une pompe à bras puis remplacé par des pompes à vapeur puis par des pompes à essence. La pompe à bras apparut en 1611 en… … Wikipédia en Français