Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

pomogao

  • 1 pomoći

    helfen, (aus|)helfen (74), bei|stehen (164), Beistand (Hilfe) leisten; uzajamno p. einander helfen; p. novcem (savjetom) j-m mit Geld aushelfen (mit Rat beistehen), j-m unter die Arme greifen; ne znati kako bi sebi pomogao sich nicht zu raten wissen; p. kome da dođe do cilja j-m zu et verhelfen; tu se ne može više p. da ist nicht mehr zu helfen

    Hrvatski-Njemački rječnik > pomoći

См. также в других словарях:

  • pòmoći — (∅, se) svrš. 〈prez. pòmognēm (se), pril. pr. pòmogāvši (se), imp. pomòzi (se), prid. rad. pòmogao/pòmogla (se) ž, prid. trp. pòmognūt〉 1. {{001f}}{{c=1}}v. {{ref}}pomagati{{/ref}} 2. {{001f}}a. {{001f}}(se) koristiti se, imati pomoć od koga b.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • pomoći — pòmoći svrš. <prez. pòmognēm, pril. pr. pòmogāvši, imp. pomòzi, prid. rad. pòmogao/pòmogla ž, prid. trp. pòmognūt> DEFINICIJA 1. v. pomagati 2. a. (se) koristiti se, imati pomoć od koga b. popraviti svoje imovno stanje c. popraviti svoje… …   Hrvatski jezični portal

  • Samaritánac — m (Samarìtānka ž) 〈N mn nci〉 1. {{001f}}stanovnik Samarije (Samaritanije); Samarijac 2. {{001f}}rel. pripadnik židovske sekte koja je nastala u 6. st. pr. Kr., kad je većina židovskog naroda bila u babilonskom sužanjstvu, a u Samariji su mnogi… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • pȍmōć — ž 〈I ći/ću〉 1. {{001f}}radnja kojom se olakšava rad, stanje ili položaj drugoga 2. {{001f}}materijalna sredstva koja se pružaju kao potpora (kome ili čemu) 3. {{001f}}meton. onaj koji dolazi da pomogne, da zaštiti i sl. ∆ {{001f}}blagajna… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • prismr̀diti — (čemu, komu) svrš. 〈prez. prìsmrdīm, pril. pr. īvši, prid. rad. prismr̀dio/prismr̀dila ž〉 razg. ekspr. približiti se komu/čemu, ob. negirano [ni ∼ = nije se ni pojavio/ne pojaviti se]; (ne) doći (ni) blizu čega; (ni) približiti se čemu/komu, ob.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Bodhisattva — (izg. bodisàtva) m DEFINICIJA bud. onaj koji je dosegnuo vrhunsko Prosvjetljenje (prajnu), ali odgađa nirvanu kako bi pomogao drugima da dosegnu Prosvjetljenje ETIMOLOGIJA skr., pali: probuđenost …   Hrvatski jezični portal

  • Samaritanac — Samaritánac m (Samarìtānka ž) <N mn nci> DEFINICIJA 1. stanovnik Samarije (Samaritanije); Samarićanin, Samarijac 2. rel. pripadnik židovske sekte koja je nastala u 6. st. pr. Kr., kad je većina židovskog naroda bila u babilonskom sužanjstvu …   Hrvatski jezični portal

  • Lazar — Lȁzār (hebr. Eleàzar) DEFINICIJA 1. v. 2. iz Betanije bibl. brat Marijin i Martin, Isusov prijatelj kojega je uskrisio od mrtvih 3. gubavac a. bibl. siromah koji je uzalud prosio pred vratima škrtog bogataša b. pren. bogalj, prosjak 4. (1329… …   Hrvatski jezični portal

  • Mehmed — Mèhmed DEFINICIJA 1. v. 2. ime šestorice osmanskih sultana (od 15. do 20. st.) 3. II Osvajač (1429 1481), osvojio Carigrad i dokrajčio Bizantsko Carstvo (1453); pokorio veći dio Srbije (1456), Bosne (1463) i druge dijelove Balkanskog poluotoka 4 …   Hrvatski jezični portal

  • Orlandov — Orlȃndov prid. DEFINICIJA koji pripada Orlandu SINTAGMA Orlandov stup stup u Dubrovniku podignut 1417. na mjestu ranijeg sličnog stupa u spomen vitezu Orlandu (Rolandu) koji je prema jednoj legendi pomogao i Dubrovčanima da se 783. oslobode od… …   Hrvatski jezični portal

  • pomoć — pȍmōć ž <I ći/ću> DEFINICIJA 1. radnja kojom se olakšava rad, stanje ili položaj drugoga 2. materijalna sredstva koja se pružaju kao potpora (kome ili čemu) 3. meton. onaj koji dolazi da pomogne, da zaštiti i sl. SINTAGMA blagajna uzajamne… …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»