-
1 pomme
nf.1. olma; pomme de rainette, pomme à cidre sidr, olma vinosi tayyorlanadigan olma; eau-de-vie de pomme olma arog‘i, kalvados; pommes cuites pishirilgan olma; inv. vert pomme ochiq ko‘k rang; loc.fam. aux pommes juda yaxshi, juda go‘zal, ajoyib; tomber dans les pommes hushidan ketmoq; fam. ma, sa pomme men, u; fam. ahmoq, tentak, oshqovoq; cette pauvre pomme croit tout ce qu'on lui dit bu sho‘rlik oshqovoq nima deyishsa ishonaveradi2. pomme d'Adam qo‘shtomoq, kekirdak bo‘rtig‘i, olmasi3. qarag‘ay g‘uddasi, so‘ tasi; pomme de chou bir bosh karam4. pomme d'arrosoir, pomme de douche gulchelak, dushning uchidagi to‘rsimon qismi.nf. kartoshka; des pommes frites qovurilgan kartoshka; des pommes vapeur bug‘da pishirilgan kartoshka. -
2 pomme de terre
nf. kartoshka (mevasi va o‘simligi); éplucher des pommes de terre kartoshka archmoq; pommes de terre à l'eau, sautées qaynatilgan, yog‘da qovurilgan kartoshka; pommes de terre en robe de chambre ou en robe des champs kartoshka po‘stlog‘i bilan; purée de pommes de terre kartoshka pyuresi; pommes de terre frites qovurilgan kartoshka; champ de pommes de terre kartoshkazor, kartoshka dalasi.
См. также в других словарях:
Pommes frites — Zubereitung (zweites Frittieren) Pommes frites ( … Deutsch Wikipedia
Pommes frites — Pommes (umgangssprachlich); Fritten (umgangssprachlich) * * * Pommes frites [pɔm frɪt], die <Plural>: in heißem Fett gegarte schmale Stäbchen aus Kartoffeln: Schnitzel mit Pommes frites und Salat. * * * Pommes frites 〈[pɔ̣m frı̣t] Pl.〉 in… … Universal-Lexikon
Pommes frites — Spl std. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. pommes frites, aus frz. pomme (de terre) Kartoffel (aus l. pōmum n. Obstfrucht und l. terra f. Erde , also Erdapfel ) und frz. frire (frit) backen, braten (Frikadelle). Ebenso nschw. pommes… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Pommes frites — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Fisch und Chips sind in Großbritannien sehr beliebt. • Die Pommes frites heißen French fries . • Er isst Pommes frites. • Ich liebe es, Pommes zu essen … Deutsch Wörterbuch
Pommes frites — [pɔm frɪt(s)] die; Pl; Kartoffeln, die in lange, dünne Stücke geschnitten sind und in Fett gebacken werden <eine Portion Pommes frites> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Pommes frites — [... frit] die (Plur.) <aus gleichbed. fr. pommes frites, zu frit, Part. Perf. von frire »braten, backen«, vgl. ↑frittieren> roh in Fett gebackene Kartoffelstäbchen … Das große Fremdwörterbuch
Pommes Frites — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Möchten Sie Pommes Frites zu Ihrem Steak? … Deutsch Wörterbuch
Pommes frites — 〈[pɔmfrı̣t] Pl.; Kochk.〉 in Stäbchen geschnittene, rohe Kartoffeln, die schwimmend in heißem Fett ausgebacken werden [Etym.: frz., »Röstkartoffeln« <pomme de terre »Kartoffel« + frire »braten, backen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
pommes frites — DEFINICIJA v. pomfrit … Hrvatski jezični portal
Pommes frites — ↑ frittieren … Das Herkunftswörterbuch
Pommes frites — [pɔm frɪt ] Plural (in Fett gebackene Kartoffelstäbchen) … Die deutsche Rechtschreibung
