-
1 polyvalent
polyvalent, e [pɔlivalɑ̃, ɑ̃t]1. adjective• nous recherchons une personne polyvalente we're looking for a good all-rounder (Brit) or for someone who's good all-around (US)2. feminine noun* * *
1.
polyvalente pɔlivalɑ̃, ɑ̃t adjectif Chimie, Médecine polyvalent; [matériel] multipurpose (épith); [employé] who does several jobs (après n); [professeur] teaching several subjects (après n)
2.
nom masculin tax inspector ( checking company tax returns)* * *pɔlivalɑ̃, ɑ̃t polyvalent, -e1. adj1) (vaccin) polyvalent2) (personne) versatile3) (véhicule, objet) multi-purpose2. nm(= agent des contributions) tax inspector* * *A adj Chimie, Méd polyvalent; [matériel, appareil] multipurpose ( épith), multifunctional; [employé, secrétaire] who does several jobs ( après n); [professeur] teaching several subjects ( après n); inspecteur polyvalent Fisc tax inspector (checking company tax returns).B nm tax inspector (checking company tax returns).( féminin polyvalente) [pɔlivalɑ̃, ɑ̃t] adjectif————————, polyvalente [pɔlivalɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom féminin2. [dans les services sociaux] social worker————————polyvalente nom féminin -
2 polyvalent
polyvalent [pollievaalã]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉♦voorbeelden:adj1) veelzijdig2) polyvalent -
3 polyvalent
polyvalent, e[pɔlivalɑ̃, ɑ̃t]Adjectif polivalente* * *polyvalent, e[pɔlivalɑ̃, ɑ̃t]Adjectif polivalente -
4 polyvalent
polyvalent, e[pɔlivalɑ̃, ɑ̃t]Adjectif polivalente* * *polyvalent pɔlivalɑ̃]adjectivopolivalente -
5 polyvalent
polyvalentvíceúčelovývícemocný (chem.)mající několik funkcíplnící několik funkcí -
6 polyvalent
pɔlivalɑ̃adjpolyvalentpolyvalent (e) [pɔlivalã, ãt]vielseitig; Beispiel: salle polyvalente Mehrzweckhalle féminin; Beispiel: école polyvalente canadien ≈ Berufsfachschule -
7 polyvalent
-E adj.1. chim., méd. многовале́нтный, полива́лентный;un vaccin polyvalent — полива́лентная вакци́на, поливакци́на
un -professeur polyvalent — преподава́тель не́скольких дисципли́н
■ m1. (professeur) преподава́тель-многопредме́тник 2. (inspecteur) фининспе́ктор ◄pl. -à et -'торы► -
8 polyvalent
1. adj ( fém - polyvalente)1) хим. поливалентный2) многоцелевой (о приборе, машине и т. п.)3) обладающий разнообразными способностями, разносторонний, выполняющий разнообразные функции; полифункциональный2. m1) хим. поливалентный элемент -
9 polyvalent
-enteI adj.1. chim. ko‘p valentli2. ko‘p maqsadli, ko‘p qamrovli; un professeur polyvalent ko‘p qamrovli o‘qituvchiII nm. soliq nazoratchisi (korxonalarni tekshirish bo‘yicha). -
10 polyvalent
1) поливалентный, многовалентный2) многоцелевой -
11 polyvalent
general purpose, multipurposeDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > polyvalent
-
12 polyvalent
1. прил.1) общ. разносторонний, комплексный, полифункциональный, многоцелевой (о приборе, машине и т.п.)2) тех. многоатомный3) хим. поливалентный4) метал. многовалентный5) выч. многозначный, многомерный, многоуровневый2. сущ.1) общ. выполняющий разнообразные функции, обладающий разнообразными способностями, фининспектор по различным налогам3) хим. поливалентный элемент4) канад. школа, в которой даётся одновременно общее и специальное образование (по выбору) -
13 polyvalent
متعدد التكافؤ -
14 polyvalent
adj. polivalan, -ta, -e (Albanais, Reyvroz). -
15 polyvalent
1. wielowartościowy2. wieloznaczny -
16 polyvalent,
adj. (de poly- et lat. valens) 1. език. многозначен; 2. хим. поливалентен, многовалентен; 3. m. чиновник, който се занимава с много и различни дейности. -
17 polyvalent
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > polyvalent
-
18 polyvalent
-
19 polyvalent
polivalent -
20 polyvalent
vihlsitig.
См. также в других словарях:
polyvalent — polyvalent, ente [ pɔlivalɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1902; de poly et lat. valens 1 ♦ Méd. Se dit d un sérum ou d un vaccin qui protège contre plusieurs micro organismes pathogènes. 2 ♦ Chim. Qui possède plusieurs valences. ⇒ plurivalent. Radical… … Encyclopédie Universelle
Polyvalent — is a synonym for multivalent and denotes something which has many values, meanings or appeals. The metaphoric origin of is derived from valency in chemistry and by metaphoric attribution, may now a subtle, polyvalent allegory . In chemistry the… … Wikipedia
Polyvalent — Po*lyv a*lent, a. [Poly + L. valens, p. pr. See {Valent}.] (Chem.) Multivalent. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
polyvalent — polyvalent. См. поливалент. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
polyvalent — polyvalent. = multivalent (см.). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
polyvalent — 1881, from POLY (Cf. poly ) + valent, from L. valentem, prp. of valere be worth (see VALIANT (Cf. valiant)) … Etymology dictionary
polyvalent — [päl΄i vā′lənt] adj. 1. Bacteriology designating a vaccine effective against many strains of the same species of microorganism 2. Chem. a) having a valence of more than two b) having more than one valence polyvalence n … English World dictionary
polyvalent — adjective Etymology: International Scientific Vocabulary Date: 1881 1. having a chemical valence greater usually than two 2. effective against, sensitive toward, or counteracting more than one toxin, microorganism, or antigen < polyvalent… … New Collegiate Dictionary
polyvalent — 1. SYN: multivalent. 2. Pertaining to a p. antiserum. * * * poly·va·lent .päl i vā lənt adj 1 a) having a chemical valence greater usu. than two b) having variable valence 2) effective against, sensitive toward, or counteracting more than one… … Medical dictionary
polyvalent crotaline antivenin — a. (Crotalidae) polyvalent … Medical dictionary
polyvalent — polyvalence, n. /pol ee vay leuhnt, peuh liv euh leuhnt/, adj. 1. Chem. having more than one valence. 2. Bacteriol. (of an immune serum) containing several antibodies, each capable of reacting with a specific antigen. [1880 85; POLY + VALENT] * * … Universalium