-
21 переходное восстанавливающееся напряжение
переходное восстанавливающееся напряжение
ПВН
Восстанавливающееся напряжение в течение времени, когда оно имеет заметно выраженный переходный характер. Оно может быть колебательным или апериодическим или их комбинацией, в зависимости от характеристик цепи и выключателя, отражает также смещение напряжения нейтрали многофазной цепи.
ПВН в трехфазных цепях, если не оговорено иное, - это напряжение между выводами первого гасящего полюса, так как это напряжение обычно выше, чем на каждом из двух других полюсов.
[ ГОСТ Р 52565-2006]
переходное восстанавливающееся напряжение
ПВН
Восстанавливающееся напряжение в период времени, когда оно имеет заметно выраженный переходный характер.
Примечания
1 Переходное восстанавливающееся напряжение может быть колебательным или неколебательным или их комбинацией в зависимости от характеристик цепи и коммутационного аппарата. Оно отражает также смещение напряжения нейтрали многофазной цепи.
2 Если не оговорено иначе, переходное восстанавливающееся напряжение в трехфазных цепях представляет собой напряжение между выводами первого отключающего полюса, так как это напряжение обычно более высокое, чем то, которое появляется между выводами каждого из двух других полюсов
[ ГОСТ Р 52726-2007]
восстанавливающееся напряжение 1)
Напряжение в период, когда оно носит в значительной степени переходный характер.
Примечание. Переходное напряжение может быть колебательным или неколебательным, или носить смешанный характер в зависимости от характеристик цепи, коммутационного аппарата или плавкого предохранителя. Сюда относится и сдвиг напряжения нейтрали многофазной цепи.
МЭК 60050(441-17-26)
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
1) Должно быть переходное восстанавливающееся напряжение
[Интент]
восстанавливающееся напряжение 1)
Напряжение в период, когда оно носит в значительной степени переходный характер.
Примечания
1 Это переходное напряжение может быть колебательным или неколебательным, или их комбинацией, в зависимости от характеристик цепи и выключателя. При этом учитывают сдвиг напряжения нейтрали многофазной цепи.
2 Восстанавливающееся напряжение в трехфазных цепях в отсутствие других указаний — это напряжение между выводами первого полюса, отключающего ток, поскольку оно, как правило, выше, чем между выводами каждого из двух других полюсов
(МЭС 441-17-26)
[ ГОСТ Р 50345-99( МЭК 60898-95)]
1) Должно быть переходное восстанавливающееся напряжение
[Интент]EN
transient recovery voltage
T.R.V. (abbreviation)
the recovery voltage during the time in which it has a significant transient character
NOTE 1 – The transient recovery voltage may be oscillatory or non-oscillatory or a combination of these depending on the characteristics of the circuit and the switching device. It includes the voltage shift of the neutral of a polyphase circuit.
NOTE 2 – The transient recovery voltages in three-phase circuits is, unless otherwise stated, that across the first pole to clear, because this voltage is generally higher than that which appears across each of the other two poles.
[IEV number 441-17-26 ]FR
tension transitoire de rétablissement
T.T.R. (abréviation)
tension de rétablissement pendant le temps où elle présente un caractère transitoire appréciable
NOTE 1 – La tension transitoire de rétablissement peut être oscillatoire ou non oscillatoire ou être une combinaison de celles-ci selon les caractéristiques du circuit et de l'appareil de connexion. Elle tient compte de la variation du potentiel du point neutre du circuit polyphasé.
NOTE 2 – Sauf spécification contraire, la tension transitoire de rétablissement pour les circuits triphasés est la tension aux bornes du premier pôle qui coupe, car cette tension est généralement plus élevée que celle qui apparaît aux bornes de chacun des deux autres pôles.
[IEV number 441-17-26 ]Тематики
- выключатель, переключатель
- высоковольтный аппарат, оборудование...
Синонимы
EN
- T.R.V.
- transient recovery voltage
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > переходное восстанавливающееся напряжение
-
22 полупроводниковый выпрямитель
- redresseur, m
полупроводниковый выпрямитель
выпрямитель
Полупроводниковый преобразователь электроэнергии, предназначенный для преобразования переменного тока в постоянный.
[ ГОСТ 23414-84]EN
rectifier
electric energy converter that changes single-phase or polyphase alternating electric currents to unidirectional current
[IEV number 151-13-45]
rectifier
an a.c./d.c. converter for rectification

[IEV number 551-12-07]
rectifier
a static convertor for the conversion of alternating current to direct or undulating current
[IEV number 811-19-12 ]FR
redresseur, m
convertisseur d'énergie électrique qui transforme un courant électrique alternatif ou un système polyphasé de courants alternatifs en un courant unidirectionnel
[IEV number 151-13-45]
redresseur
convertisseur alternatif/continu assurant le redressement

[IEV number 551-12-07]
redresseur
convertisseur statique de courant alternatif en courant continu ou ondulé
[IEV number 811-19-12 ]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- redresseur, m
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > полупроводниковый выпрямитель
-
23 фаза
фаза
Проводник, пучок проводников, ввод, обмотка или иной элемент многофазной системы переменного тока, являющийся токоведущим при нормальном режиме работы.
[ ГОСТ 24291-90]
фаза электрической сети
фаза
Название провода, пучка проводов, вывода, обмотки или иного элемента многофазной системы переменного тока, являющегося токоведущим при нормальной работе
[ОСТ 45.55-99]
фаза
Часть многофазной системы электрических цепей, в которой может протекать один из электрических токов многофазной системы электрических токов.
[ ГОСТ Р 52002-2003]EN
phase
the designation of any conductor, bundle of conductors, terminal, winding or any other element of a polyphase system, which is intended to be energized under normal use
[IEV number 601-03-09]FR
phase
désignation d'un conducteur, d'un faisceau de conducteurs, de bornes, d'enroulements ou de tout autre élément d'un réseau polyphasé et susceptible d'être sous tension en service normal
[IEV number 601-03-09]Тематики
- электроснабжение в целом
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
15 фаза
Проводник, пучок проводников, ввод, обмотка или иной элемент многофазной системы переменного тока, являющийся токоведущим при нормальном режиме работы
601-03-09
de Aussenleiter
en phase
fr phase
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фаза
-
24 многофазная система
Русско-французский политехнический словарь > многофазная система
-
25 многофазная схема
Русско-французский политехнический словарь > многофазная схема
-
26 многофазный ваттметр
Русско-французский политехнический словарь > многофазный ваттметр
-
27 многофазный генератор
alternateur polyphasé, génératrice polyphaséeРусско-французский политехнический словарь > многофазный генератор
-
28 фаза многофазной системы
Русско-французский политехнический словарь > фаза многофазной системы
-
29 многофазная система
Русско-французский словарь по нефти и газу > многофазная система
-
30 асинхронный многофазный двигатель
adjmech.eng. moteur asynchrone à courant polyphaséDictionnaire russe-français universel > асинхронный многофазный двигатель
-
31 многофазная система
-
32 многофазная сортировка
adjIT. tri multiphase, tri polyphaséDictionnaire russe-français universel > многофазная сортировка
-
33 многофазное упорядочение
adjIT. tri multiphase, tri polyphaséDictionnaire russe-français universel > многофазное упорядочение
-
34 многофазный ваттметр
adjeng. wattmètre polyphaséDictionnaire russe-français universel > многофазный ваттметр
-
35 многофазный генератор
adjeng. alternateur polyphasé, génératrice polyphaséeDictionnaire russe-français universel > многофазный генератор
-
36 многофазный коллекторный двигатель
Dictionnaire russe-français universel > многофазный коллекторный двигатель
-
37 многофазный ток
-
38 многофазный трансформатор
Dictionnaire russe-français universel > многофазный трансформатор
-
39 реле отрицательной последовательности фаз
neng. relais polyphaséDictionnaire russe-français universel > реле отрицательной последовательности фаз
-
40 симметричная многофазная система
Dictionnaire russe-français universel > симметричная многофазная система
См. также в других словарях:
polyphasé — polyphasé, ée [ pɔlifaze ] adj. • 1891; de poly et phase ♦ Qui a plusieurs phases. Courants polyphasés : courants alternatifs à plusieurs phases. ⇒ biphasé, triphasé. ♢ Alimenté en courants polyphasés. Alternateur polyphasé. ● polyphasé,… … Encyclopédie Universelle
Polyphase — can refer to: * Polyphase system, in electrical engineering * Polyphase matrix, in signal processing, used for polyphase filters and polyphase FFT (see Filter bank) … Wikipedia
Polyphase — Pol y*phase, a. [Poly + phase.] (Elec.) Having or producing two or more phases; multiphase; as, a polyphase machine, a machine producing two or more pressure waves of electro motive force, differing in phase; a polyphase current. [Webster 1913… … The Collaborative International Dictionary of English
polyphase — [päl′i fāz΄] adj. Elec. powered by equal AC voltages or currents that are out of phase … English World dictionary
polyphase — adjective Etymology: International Scientific Vocabulary Date: 1891 having or producing two or more phases < a polyphase machine > < a polyphase current > … New Collegiate Dictionary
Polyphase coil — Polyphase coils are electrical coils (phases) connected together in a polyphase system such as a generator or motor. In modern systems the number of phases is usually three, or a multiple of three. Each phase carries a sinusoidal alternating… … Wikipedia
Polyphase matrix — In signal processing,a polyphase matrix is a matrix whose elements are filter masks.It represents a filter bank as it is usedin sub band coders alias discrete wavelet transforms.Gilbert Strang and Truong Nguyen. Wavelets and Filter Banks… … Wikipedia
Polyphase system — A polyphase system is a means of distributing alternating current electrical power. Polyphase systems have three or more energized electrical conductors carrying alternating currents with a definite time offset between the voltage waves in each… … Wikipedia
Polyphase merge sort — A polyphase merge sort is an algorithm which decreases the number of runs at every iteration of the main loop by merging runs in pairs. Typically, a merge sort splits items into groups then recursively sorts each group. Once the groups are sorted … Wikipedia
polyphase watthour meter — daugiafazis elektros skaitiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. polyphase watthour meter; polyphase watthourmeter vok. Mehrphasenzähler, m; Vielphasenwattstundenzähler, m rus. многофазный счётчик энергии, m pranc. wattheuremètre… … Fizikos terminų žodynas
polyphase watthourmeter — daugiafazis elektros skaitiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. polyphase watthour meter; polyphase watthourmeter vok. Mehrphasenzähler, m; Vielphasenwattstundenzähler, m rus. многофазный счётчик энергии, m pranc. wattheuremètre… … Fizikos terminų žodynas