-
1 irrégulier,
ère adj. (bas lat. irregularis) 1. неправилен; des traits irrégulier,s неправилни черти; polygone irrégulier, неправилен многоъгълник; forme irrégulier,ère неправилна форма; 2. нередовен; неравномерен; pouls irrégulier, неравномерен пулс; 3. който не отговаря на изискванията на морала, лош; 4. грам. неправилен; verbes irrégulier,s неправилни глаголи; 5. m. воен. troupes irrégulier,s нередовна войска; 6. непостоянен; élève irrégulier, непостоянен ученик; 7. незаконосъобразен; procédure irrégulier, незаконосъобразна процедура. Ќ Ant. régulier, égal; normal, symétrique, uniforme; net; pur; correct; assidu. -
2 régulier,
ère adj. (lat. regularis, de regula "règle") 1. редовен, законосъобразен; jugement régulier, редовна, законосъобразна присъда; а la régulier,ère по редовен начин; 2. точен, редовен; autobus régulier, точен автобус; 3. акуратен, лоялен, точен, редовен; régulier, en affaires акуратен, коректен, лоялен в сделките; 4. редовен, порядъчен, нравствен; 5. правилен, хармоничен; traits régulier,s правилни черти; écriture régulier,ère четлив, правилен почерк; 6. постоянен, редовен; vitesse régulier,ère постоянна скорост; accélération régulier,ère постоянно ускорение; revenus régulier,s редовни, постоянни доходи; ligne régulier,ère de transport редовна транспортна линия; armée régulier,ère редовна армия; 7. мат. правилен; polygone régulier, правилен многоъгълник; 8. грам. правилен; verbe régulier, правилен глагол; 9. който принадлежи към религиозен орден. Ќ clergé régulier, черно духовенство. Ќ Ant. irrégulier; anormal; asymétrique; illégal; accidentel, intermittent.
См. также в других словарях:
irrégulier — irrégulier, ière [ iregylje, jɛr ] adj. • 1283; bas lat. irregularis ♦ Qui n est pas régulier. 1 ♦ Cour. Qui n est pas régulier dans sa forme, ses dimensions, sa disposition, son rythme. Polygone irrégulier. ⇒ anormal. Forme irrégulière. ⇒… … Encyclopédie Universelle
polygone — POLYGONE. adj. de tout genre. Qui a plusieurs angles. Cette forteresse est de figure polygone. Il est aussi substantif. Un polygone regulier. un polygone irregulier … Dictionnaire de l'Académie française
POLYGONE — adj. des deux genres T. de Géométrie Qui a plusieurs angles et plusieurs côtés. Une forteresse de forme polygone. On dit plus ordinairement Polygonal. Il s’emploie aussi comme nom masculin. Cette figure est un polygone régulier, un polygone… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
POLYGONE — adj. des deux genres T. de Géom. Qui a plusieurs angles et plusieurs côtés. Une forteresse de figure polygone. Il est aussi substantif masculin. Cette figure est un polygone régulier, un polygone irrégulier. Les côtés, les angles d un polygone … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Polygone — Ne doit pas être confondu avec Polynôme. Pour les articles homonymes, voir Polygone (homonymie). En géométrie euclidienne, un polygone (du grec polus, nombreux, et gônia, angle) est une figure géométrique plane, formée d une suite cyc … Wikipédia en Français
Calcul de l'aire d'un polygone — Polygone Pour les articles homonymes, voir Polygone (homonymie). En géométrie euclidienne, un polygone (du grec polus, nombreux, et gônia, angle) est une figure géométrique plane, formée d une suite de segments, chacun d entre eux partageant une… … Wikipédia en Français
Chateau de Ponferrada — Château de Ponferrada 42° 32′ 38″ N 6° 35′ 37″ W / 42.543951, 6.593715 … Wikipédia en Français
Château De Ponferrada — 42° 32′ 38″ N 6° 35′ 37″ W / 42.543951, 6.593715 … Wikipédia en Français
Château de Ponferrada — Les photos du château sur … Wikipédia en Français
Château de ponferrada — 42° 32′ 38″ N 6° 35′ 37″ W / 42.543951, 6.593715 … Wikipédia en Français
Montargis — 47° 59′ 52″ N 2° 44′ 00″ E / 47.9977777778, 2.73333333333 … Wikipédia en Français
