-
1 polttaa
yks.nom. polttaa; yks.gen. poltan; yks.part. poltti; yks.ill. polttaisi; mon.gen. polttakoon; mon.part. polttanut; mon.ill. poltettiinpolttaa, kasketa жечь под пашню, выжигать под пашню, выжечь под пашню polttaa жечь, сжигать, сжечь, спалить(разг.), палить (разг.) polttaa обжигать, обжечь polttaa (esim. tervaa, viinaa) выгонять, выгнать, курить, гнать (напр.: смолу, спирт) polttaa (tupakkaa) курить, выкуривать, выкурить
polttaa hasista курить гашиш
polttaa näppinsä обжечься (на чем-л.)
жечь, сжигать, сжечь, спалить(разг.), палить (разг.) ~ выгонять, выгнать, курить, гнать (напр.: смолу, спирт) ~ обжигать, обжечь ~ курить, выкуривать, выкурить ~, kasketa жечь под пашню, выжигать под пашню, выжечь под пашню -
2 polttaa
1) выгонять, выгнать, курить, гнать (напр.: смолу, спирт)polttaa (esim. tervaa, viinaa)
2) жечь под пашню, выжигать под пашню, выжечь под пашню3) жечь, сжигать, сжечь, спалить(разг.), палить (разг.)4) курить гашиш5) курить, выкуривать, выкурить6) обжечься (на чем-л.)7) обжигать, обжечь* * *1) жечь, сжига́тьaurinko polttaa — со́лнце жжёт (tai пали́т)
haudata polttamalla — креми́ровать
2) кури́тьpoltta tupakkaa — кури́ть
poltatteko? — вы ку́рите?
-
3 polttaa
yks.nom. polttaa; yks.gen. poltan; yks.part. poltti; yks.ill. polttaisi; mon.gen. polttakoon; mon.part. polttanut; mon.ill. poltettiinbake (verb)blow (verb)burn (verb)cauterize (verb)char (verb)cremate (verb)distil (verb)fire (verb)parch (verb)scald (verb)scorch (verb)sear (verb)smoke (verb)smart sting (noun)* * *• parch• burn• burned• cauterize• cremate• distil• fire• hit out• heat• nettle• scald• scorch• sear• singe• smart• smoke• sting• burn out• incinerate• bite• beat down• bake• blow• ignite -
4 polttaa
сжигать -
5 polttaa
жечь, сжигать, курить -
6 polttaa
1. выжечь2. сжигатьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > polttaa
-
7 polttaa
курить 1:9Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > polttaa
-
8 polttaa
suitsetada, põletada -
9 polttaa
to smoke -
10 polttaa
verbbrûlerchaufferincendierenflammeragacercautérisercuiredistillerfumerincinérerlaisser brûûerverb jokinbrûler -
11 polttaa
ég; dohányozik -
12 polttaa
ég; dohányozik -
13 polttaa nokkosiin
• nettle -
14 polttaa päreensä
• be upset• lose one's temper• blow ones top• blow a fuse -
15 polttaa pohjaan
• burn -
16 polttaa poroksi
• lay in ashes• burn away• burn• burn down -
17 polttaa ruumis
• cremate -
18 polttaa tuhaksi
• incinerate -
19 polttaa tuhkaksi
• ash• cinder -
20 polttaa tupakkaa
• smoke
См. также в других словарях:
polttaa — • kirvellä, karvastella, kirveltää, pistellä, polttaa, vihloa, viiltää • kärventää, korventaa, paistaa, polttaa … Suomi sanakirja synonyymejä
päreet\ /\ päreensä,\ polttaa — menettää malttinsa / suuttua / kimmastua … Suomen slangisanakirjaa
eldaa\ 2 — polttaa … Suomen slangisanakirjaa
blaffaa — polttaa tupakkaa Koska sä aloit blaffaa? … Suomen slangisanakirjaa
blaisaa — polttaa tupakkaa … Suomen slangisanakirjaa
brennaa — polttaa / päivettyä Ota tota värifilkkaa, sit on kivempi brennaa … Suomen slangisanakirjaa
koddaa — polttaa pallolla … Suomen slangisanakirjaa
plaadaa — polttaa tupakkaa … Suomen slangisanakirjaa
poskarii,\ vetää — polttaa savuketta vetämättä henkitorveen … Suomen slangisanakirjaa
prennaa — polttaa polttolasilla … Suomen slangisanakirjaa
prennaa\ 2 — polttaa tupakkaa … Suomen slangisanakirjaa
