Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

polte

  • 1 polte


    yks.nom. polte; yks.gen. poltteen; yks.part. poltetta; yks.ill. poltteeseen; mon.gen. poltteiden poltteitten; mon.part. poltteita; mon.ill. poltteisiin poltteihinpolte жгучая боль, жжение polte (kuv) жжение, горение, страсть polte (poltot) схватки

    жгучая боль, жжение ~ схватки ~ жжение, горение, страсть

    Финско-русский словарь > polte

  • 2 polte

    1) жгучая боль, жжение
    2) жжение, горение, страсть

    Suomi-venäjä sanakirja > polte

  • 3 polte

    yks.nom. polte; yks.gen. poltteen; yks.part. poltetta; yks.ill. poltteeseen; mon.gen. poltteiden poltteitten; mon.part. poltteita; mon.ill. poltteisiin poltteihin
    ache (noun)
    burning (noun)
    fire (noun)
    sharp pain (noun)
    * * *
    • rage
    • zeal
    • sting
    • sharp pain
    • pain
    • incandescence
    • fire
    • burning
    • ache
    • smart

    Suomi-Englanti sanakirja > polte

  • 4 polte

    жгучая боль (ж.) (жжение
    1)polte,hehku,loimu,paahde,palo

    Suomea test > polte

  • 5 polte

    жгучая боль (жжение)

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > polte

  • 6 polte

    noun
    incendie m
    xxx
    brûlure f
    incendie m
    éclat m
    peine f
    zèle m
    rage f
    brûlures f pl
    désir m
    sensation de brûlure f

    Suomi-ranska sanakirja > polte

  • 7 antaumus

    преданность
    1)innokkuus,antaumus,entusiasmi,hehku,innostus,into,intohimo,kiihko,kuume,paatos,palo,polte,raivo,vimma

    Suomea test > antaumus

  • 8 hurjuus

    ярость
    1)raivo,antaumus,entusiasmi,hurjuus,innostus,intohimo,kiihko,kiukku,paatos,palo,polte,suuttumus,viha,vimma,yltiöpäisyys,ärtymys
    2)vimma

    Suomea test > hurjuus

  • 9 jomotus

    боль
    1)särky,jomotus,kipu,kirvely,kivistys,kolotus,pakotus,pistely,pisto,pistos,polte,poltto,tuska
    2)tuska

    Suomea test > jomotus

  • 10 kivistys

    боль
    1)särky,jomotus,kipu,kirvely,kivistys,kolotus,pakotus,pistely,pisto,pistos,polte,poltto,tuska
    2)tuska

    Suomea test > kivistys

  • 11 poltto

    сжигание
    1)särky,jomotus,kipu,kirvely,kivistys,kolotus,pakotus,pistely,pisto,pistos,polte,poltto,tuska

    Suomea test > poltto

  • 12 särky

    ломота ( ж.)
    1)särky,jomotus,kipu,kirvely,kivistys,kolotus,pakotus,pistely,pisto,pistos,polte,poltto,tuska
    2)tuska

    Suomea test > särky

См. также в других словарях:

  • Polte — ist die Bezeichnung für einen kleinen Typ von Fischerbooten, s. Quatze Polte ist die Kurzbezeichnung der Polte Werke Polte ist der Name eines Ortsteils von Ringfurth Polte ist außerdem der Name von Eugen Polte, Unternehmer, Rüstungsproduzent,… …   Deutsch Wikipedia

  • polte — • raivo, antaumus, entusiasmi, hurjuus, innostus, intohimo, kiihko, kiukku, paatos, palo, polte, suuttumus, viha, vimma, yltiöpäisyys, ärtymys • polte, hehku, loimu, paahde, palo • särky, jomotus, kipu, kirvely, kivistys, kolotus, pakotus,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Polte-Werke — Die Polte Armaturen und Maschinenfabrik OHG in Magdeburg war in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts ein bedeutender Hersteller von Großarmaturen sowie einer der größten Munitionsproduzenten der Welt[1]. Der Konzern war einer der wichtigsten… …   Deutsch Wikipedia

  • Polte — auf verkürzte Formen des Heiligennamens Hippolyt (zu griech. hнppos »Pferd« + lo »lösen«, also etwa »der die Pferde loslässt«; Vgl. auch den Ortsnamen St. Pölten in Oberösterreich) zurückgehende Familiennamen. Vorbild für die Namengebung war der… …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • polte — …   Useful english dictionary

  • Paul Polte — (* 24. August 1905 in Dortmund; † 5. März 1985 ebenda) war ein deutscher Arbeiterdichter. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Literatur 4 Weblin …   Deutsch Wikipedia

  • Willi Polte — Wilhelm Polte, 1990 Wilhelm Polte (* 11. Januar 1938 in Niegripp) ist ein deutscher Politiker (SPD). Er war nach der Wiedervereinigung Oberbürgermeister von Magdeburg und von 2002 bis 2006 Abgeordneter im Landtag von Sachsen Anhalt.… …   Deutsch Wikipedia

  • Eugen Polte — (* 12. Juli 1849 in Magdeburg; † 31. Mai 1911 in Magdeburg) war ein deutscher Rüstungsproduzent, Erfinder und Königlicher Kommerzienrat. Die von ihm aufgebauten Polte Werke waren ein bedeutender Arbeitgeber in Magdeburg. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Wilhelm Polte — Wilhelm Polte, 1990 Wilhelm Polte (* 11. Januar 1938 in Niegripp) ist ein deutscher Politiker (SPD). Er war nach der Wiedervereinigung Oberbürgermeister von Magdeburg und von 2002 bis 2006 Abgeordneter im Landtag von Sachsen Anhalt …   Deutsch Wikipedia

  • Marvin Polte — Porträt Geburtstag 5. Februar 1976 Geburtsort Paderborn, Deutschland Größe 1,87 m Hallen Volleyball Position Annahme/Außen Vereine 1992 …   Deutsch Wikipedia

  • Paul Polte (Bildhauer) — Paul Polte (* 1877 in Schlesien; † 1952 in Dresden) war ein deutscher Bildhauer und Restaurator. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Siehe auch 4 Einzelnachweise …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»