-
1 politic
POLITIC, POLITICALPolitic [ʹpɔlɪtɪk] соответствует русскому 'политичный, ловкий, расчетливый': politic behaviour, politic answer. Political означает 'государственный', 'политический': political power, political economy.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > politic
-
2 politic
politic [ˊpɒlətɪk] a1) расчётливый, обду́манный2) проница́тельный, благоразу́мный ( о человеке)3) ло́вкий, хи́трый, полити́чный -
3 politic
-
4 politic
благоразумный имя прилагательное: -
5 politic
[ˈpɔlɪtɪk]politic ловкий, хитрый, политичный politic проницательный, благоразумный (о человеке) politic расчетливый, обдуманный -
6 politic
ˈpɔlɪtɪk прил.
1) (о качествах, характере человека) а) проницательный, благоразумный( о человеке) б) лукавый, коварный, хитроумный The one great fact of which her politic suitor took account. (Dixon) ≈ Один важный факт, которым воспользовался ее коварный поклонник. Syn: scheming, crafty, cunning, opportune в) учтивый, обходительный, вежливый Syn: suave
2) обдуманный, расчетливый( о плане, схеме, замысле) Syn: deliberate, well-considered
3) политический Syn: political господство благоразумный;
проницательный;
дальновидный;
прозорливый хитрый, ловкий;
расчетливый обходительный;
дипломатичный выгодный, политичный - * move выгодный /хорошо продуманный/ шаг /ход/ - * speech политичная /дипломатическая/ речь( редкое) политический politic ловкий, хитрый, политичный ~ проницательный, благоразумный (о человеке) ~ расчетливый, обдуманный -
7 politic
1. [ʹpɒlıtık] n 2. [ʹpɒlıtık] a1. 1) благоразумный; проницательный; дальновидный; прозорливый2) хитрый, ловкий; расчётливый3) обходительный; дипломатичный2. выгодный, политичныйpolitic move - выгодный /хорошо продуманный/ шаг /ход/
politic speech - политичная /дипломатическая/ речь
3. редк. политический -
8 politic
-
9 politic
1. n господство2. a благоразумный; проницательный; дальновидный; прозорливый3. a хитрый, ловкий; расчётливый4. a обходительный; дипломатичный5. a выгодный, политичный6. a редк. политическийbody politic — политическое образование, политический орган; политическая корпорация; государственная корпорация; публичная корпорация, корпорация-орган власти; муниципальная корпорация
Синонимический ряд:1. delicate (adj.) delicate; diplomatic; discreet; sensitive; tactful; tactical2. prudent (adj.) advisable; astute; expedient; judicious; provident; prudent; prudential; sagacious; wise3. shrew (adj.) artful; clever; crafty; cunning; foxy; intriguing; Machiavellian; scheming; shrewАнтонимический ряд:blundering; blunt; candid; careless; direct; dull; foolhardy; hasty; headstrong; heedless; honest; hot-headed; impolitic; improvident -
10 politic
(политически) выгодный, благоразумный, дальновидный, дипломатичный, осторожныйWhen Reilly called Тот Florio and Tina Brown for comment, on the record both were politic but behind the scenes they were livid (Fortune).
The English annotation is below. (English-Russian) > politic
-
11 politic
['pɔlətɪk]прил.1)а) проницательный, благоразумныйб) лукавый, коварный, хитроумныйThe one great fact of which her politic suitor took account. (W. H. Dixon) — Один важный факт, которым воспользовался её коварный поклонник.
Syn:в) учтивый, обходительный, вежливыйSyn:2) обдуманный, расчётливый (о плане, схеме, замысле)Syn:3) политическийSyn: -
12 politic
благоразу́мный, осторо́жный, дипломати́чный -
13 politic
nгосподство.* * *сущ.господство. -
14 politic
['pɒlɪtɪk]1) Общая лексика: благоразумный, выгодный, господство, дальновидный, дипломатичный, ловкий, обдуманный, обходительный, политичный, прозорливый, проницательный (о человеке), разумный, расчётливый, хитрый2) Редкое выражение: политический3) Дипломатический термин: тонкий -
15 politic
[`pɔlɪtɪk]проницательный, благоразумныйлукавый, коварный, хитроумныйучтивый, обходительный, вежливыйобдуманный, расчетливыйполитическийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > politic
-
16 politic
adjective1) проницательный, благоразумный (о человеке)2) расчетливый, обдуманный3) ловкий, хитрый, политичныйSyn:opportune* * *1 (a) благоразумный; дальновидный; дипломатичный; ловкий; обходительный; прозорливый; проницательный; расчетливый; хитрый2 (n) господство* * *проницательный, благоразумный* * *[pol·i·tic || 'pɑlɪtɪk /'pɒl-] adj. благоразумный, проницательный, ловкий, хитрый, расчетливый, политичный, обдуманный* * *благоразуменблагоразумныйгосподствоздравомыслящийловкийобдуманныйполитичныйпроницательныйрасчетливыйхитрый* * *1) а) проницательный, благоразумный (о человеке) б) лукавый в) учтивый 2) обдуманный, расчетливый (о плане, схеме, замысле) 3) политический -
17 politic
-
18 politic
благоразуменблагоразумныйгосподствоздравомыслящийловкийобдуманныйполитичныйпроницательныйрасчетливыйхитрый -
19 politic
adjблагоразумный, осторожный, предусмотрительный;обдуманный, запланированный;вежливыйнеодобр. хитрый, ловкий, пронырливый;***политический = political -
20 Politic/Military Affairs bureau
Военный термин: военно-политическое бюро (государственного департамента)Универсальный англо-русский словарь > Politic/Military Affairs bureau
См. также в других словарях:
politic — POLÍTIC, Ă, politici, ce, s.f., adj. I. s.f. 1. Ştiinţa şi practica de guvernare a unui stat; sferă de activitate social istorică ce cuprinde relaţiile, orientările şi manifestările care apar între partide, între categorii şi grupuri sociale,… … Dicționar Român
Politic — Pol i*tic, a. [L. politicus political, Gr. ? belonging to the citizens or to the state, fr.? citizen: cf. F. politique. See {Police}, and cf. {ePolitical}.] 1. Of or pertaining to polity, or civil government; political; as, the body politic. See… … The Collaborative International Dictionary of English
politic — politic, political The normal adjective in general meanings is political. Apart from its use in the fixed expression body politic, politic is confined to the meaning ‘judicious, expedient’ (with reference to an action) and ‘prudent, sagacious’… … Modern English usage
Politic — Pol i*tic, n. A politician. [Archaic] Bacon. [1913 Webster] Swiftly the politic goes; is it dark? he borrows a lantern; Slowly the statesman and sure, guiding his feet by the stars. Lowell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
politic — [päl′ə tik΄] adj. [ME polytyk < MFr politique < L politicus < Gr politikos, of a citizen < politēs: see POLICE] 1. POLITICAL: archaic except in BODY POLITIC 2. having practical wisdom; prudent; shrewd; diplomatic 3. crafty;… … English World dictionary
politic — I adjective acute, artful, artfully contrived, astute, astutus, brilliant, calculating, canny, careful, cautious, circumspect, clever, considerate, contemplative, crafty, cunning, deceitful, diplomatic, discreet, effective, efficacious,… … Law dictionary
politic — (adj.) early 15c., from M.Fr. politique (14c.) political, from L. politicus of citizens or the state, civil, civic, from Gk. politikos of citizens or the state, from polites citizen, from polis city (see POLICY (Cf. policy) (1)). Replaced in most … Etymology dictionary
politic — 1 *expedient, advisable Analogous words: practical, *practicable: *possible, feasible, practicable: *shrewd, astute, perspicacious, sagacious 2 diplomatic, bland, smooth, *suave … New Dictionary of Synonyms
politic — [adj] wise, tactful adroit, advisable, canny*, cool, delicate, diplomatic, discreet, expedient, in one’s best interests*, judicious, on the lookout*, perspicacious, prudent, sagacious, sensible, sharp, shrewd, smooth, tactical, tuned in*, urbane; … New thesaurus
politic — ► ADJECTIVE 1) (of an action) sensible and wise in the circumstances. 2) (also politick) archaic prudent and shrewd. ► VERB (politicked, politicking) often derogatory ▪ engage in political activity. ORIGIN Greek politik … English terms dictionary
politic — adj. (formal) expedient politic to + inf. (it would not be politic to get involved in their affairs) * * * [ pɒlɪtɪk] (formal) [ expedient ] politic to + inf. (it would not be politic to get involved in their affairs) … Combinatory dictionary