-
61 trockenes Polieren
прил.сил. сухая полировка -
62 elektrolytisches Polieren
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > elektrolytisches Polieren
-
63 anodisches Polieren
анодное полирование, электролитическое полированиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > anodisches Polieren
-
64 chemisches Polieren
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > chemisches Polieren
-
65 elektrochemisches [elektrolytisches] Polieren
электрохимическое [электролитическое] полирование, электрополированиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > elektrochemisches [elektrolytisches] Polieren
-
66 mechanisches Polieren
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > mechanisches Polieren
-
67 Sagokörner polieren
сущ.пищ. полировать саго -
68 elektrolytisches Polieren
n электролитическая полировка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > elektrolytisches Polieren
-
69 chemisches Polieren
химическая полировкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > chemisches Polieren
-
70 feuchtes Polieren
влажная полировкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > feuchtes Polieren
-
71 trockenes Polieren
сухая полировкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > trockenes Polieren
-
72 Hochglanz-Polieren
-
73 elektrolytisches Polieren
nэлектрополированиеDeutsch-Russische Metallurgie Wörterbuch > elektrolytisches Polieren
-
74 полировать
-
75 отполировать
отполировать до блеска — auf Hochglanz polieren -
76 лощить
polieren vt, glätten vt -
77 polish
polieren, blank reibenDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > polish
-
78 pol
-
79 отполировать
-
80 Fresse
/ вульг.1. рот, хайло. Ihr Mundwerk steht nie still, sie reißt dauernd die Fresse auf."Darf ich etwas einwenden?" — "Halt die Fresse! Du hast nicht dazwischenzureden!"2. морда, рожа. Er hat eine Fresse zum hinhauen.Wie verhaßt ist mir diese unmögliche Fresse! jmdm. die Fresse polieren [lackieren берл.] вульг. дать в морду кому-л., съездить по морде. Diesem unverschämten Lügner möchte ich mal die Fresse polieren.Wenn du mit deiner Anpöbelei nicht aufhörst, poliere ich dir mal anständig die Fresse, damit dir Hören und Sehen vergeht. jmdm. in die Fresse schlagen [hauen, geben, knallen] дать кому-л. по морде. Halt's Maul, sonst haue [gebe, knalle] ich dir eins in die Fresse! er hat von mir ein paar in die Fresse gekriegt.3.: meine Fresse! возглас удивления: надо же! Meine Fresse! Ist das aber gelungen!Meine Fresse! Wie der arme Mann verdroschen wird!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Fresse
См. также в других словарях:
Polieren — Polieren … Deutsch Wörterbuch
Polieren — Polieren, verb. reg. act. aus dem Lateinischen polire, einen festen Körper durch Reiben glatt und glänzend machen. Die Pfeile polieren, Jerem. 51, 11. Einen Spiegel polieren, Sir. 12, 11. Metallene Arbeiten, Steine u.s.f. werden polieret. Die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Polieren — (lat.), Gegenständen aus Metall, Holz, Horn, Knochen, Elfenbein, Stein etc. Glanz (Politur) erteilen. Da es sich hierbei um Beseitigung der Oberflächenrauhigkeiten handelt, so ergeben sich zwei Methoden zur Erzeugung des Glanzes: 1) Wegnehmen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
polieren — Vsw std. (13. Jh.), mhd. polieren mit Adaptionssuffix. Ist entlehnt aus afrz. polir, dieses aus l. polīre, auch feilen . Abstraktum: Politur. Ebenso nndl. polijsten, ne. polish, nfrz. polir, nschw. polera, nnorw. polere. ✎ DF 2 (1942), 576f.;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
polieren — »glätten, schleifen; glänzend machen, blank reiben, putzen«: Das Verb wurde in mhd. Zeit – wohl durch Vermittlung von gleichbed. afrz. (= frz.) polir – aus lat. polire »abputzen, glätten; polieren« entlehnt. – Dazu stellt sich Politur »glatte,… … Das Herkunftswörterbuch
polieren — V. (Mittelstufe) etw. durch Reiben glänzend machen Beispiel: Er hat sein Auto mit Wachs poliert. Kollokation: die Möbel mit einer speziellen Emulsion polieren … Extremes Deutsch
Polieren — (lat.), der Oberfläche eines Werkstücks mittels mechan. Einwirkungen einen so hohen Glanz geben, daß das auffallende Licht gespiegelt wird. Es geschieht bei Metall, Stein, Glas etc. entweder durch Abreiben mit äußerst feinen Pulvern, welche die… … Kleines Konversations-Lexikon
polieren — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • putzen Bsp.: • Wir polierten das Silber mit einem Tuch. • Er putzte alle unsere Schuhe … Deutsch Wörterbuch
Polieren — Polierbock Polieren ist ein glättendes Feinbearbeitungsverfahren für verschiedenste Materialien. Die glättende Wirkung wird in der Regel mit zwei Mechanismen erreicht. Zum einen werden Rauhigkeitsspitzen der Oberflächenstruktur plastisch und… … Deutsch Wikipedia
polieren — blank putzen; wienern; glätten; abschleifen * * * po|lie|ren [po li:rən] <tr.; hat: durch Reiben oder Schleifen glatt und glänzend machen: einen Schrank, ein Metall polieren; den Lack mit Wachs behandeln und anschließend polieren; sich die… … Universal-Lexikon
polieren — po·lie·ren; polierte, hat poliert; [Vt] etwas polieren etwas reiben, damit es glänzend wird <einen Spiegel, einen Tisch, das Auto polieren> || K : Poliermittel, Poliertuch … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
