-
41 гаишники
General subject: highway policeman of ГАИ (Государственная автомобильная инспекция) -
42 головка эрегированного пениса
Taboo: policeman's helmet (см. helmet)Универсальный русско-английский словарь > головка эрегированного пениса
-
43 дежурный полицейский
Security: duty policemanУниверсальный русско-английский словарь > дежурный полицейский
-
44 его забрал полицейский прежде, чем нам удалось поговорить с ним
Универсальный русско-английский словарь > его забрал полицейский прежде, чем нам удалось поговорить с ним
-
45 его задержал возвращавшийся со службы полицейский
General subject: he was caught by an off-duty policemanУниверсальный русско-английский словарь > его задержал возвращавшийся со службы полицейский
-
46 инспектор дорожного движения
1) General subject: traffic warden (гл. обр. контролирует соблюдение правил стоянки автомобилей)2) Security: traffic policemanУниверсальный русско-английский словарь > инспектор дорожного движения
-
47 искусственная волнистость или гребень попёрек проезжей части
Универсальный русско-английский словарь > искусственная волнистость или гребень попёрек проезжей части
-
48 искусственная волнистость попёрек проезжей части
Универсальный русско-английский словарь > искусственная волнистость попёрек проезжей части
-
49 искусственная неровность возвышение на проезжей части
General subject: sleeping policemanУниверсальный русско-английский словарь > искусственная неровность возвышение на проезжей части
-
50 искусственные неровности на дороге для ограничения скорости движения транспорта
Automobile industry: sleeping policeman, silent copУниверсальный русско-английский словарь > искусственные неровности на дороге для ограничения скорости движения транспорта
-
51 к нам приходил полицейский
Makarov: we had a visit from a policemanУниверсальный русско-английский словарь > к нам приходил полицейский
-
52 картонный инспектор ГАИ
General subject: life-size cardboard cutout road policeman (картонный гаишник)Универсальный русско-английский словарь > картонный инспектор ГАИ
-
53 милиционер
General subject: militiaman, policeman -
54 мнимый нищий, который в действительности был переодетым полицейским
General subject: the supposed beggar who was really a policeman in disguiseУниверсальный русско-английский словарь > мнимый нищий, который в действительности был переодетым полицейским
-
55 ниссон
Entomology: Nysson, policeman fly (лат. Nysson) -
56 островок регулировщика уличного движения
General subject: traffic-policeman's raised platformУниверсальный русско-английский словарь > островок регулировщика уличного движения
-
57 переодетый полицейский
1) General subject: fly dick, plain-clothes man2) American: fly mug3) Australian slang: Demon4) Jargon: shoo-fly (особенно наблюдающий за исполнением своих служебных обязанностей другими полицейскими), shu-fly (особенно наблюдающий за исполнением своих служебных обязанностей другими полицейскими), stool5) Business: plain-clothes policeman6) Security: (в гражданскую одежду) plainclothes manУниверсальный русско-английский словарь > переодетый полицейский
-
58 полисмен
-
59 полицай
-
60 полицейская каска
General subject: policeman's helmet
См. также в других словарях:
policeman — [ pɔlisman ] n. m. • 1834; mot angl. , de police et man « homme » ♦ Agent de police, en Grande Bretagne et dans les pays britanniques. Des policemans ou des policemen [ pɔlismɛn ]. ● policeman, policemen ou policemans nom masculin (ang … Encyclopédie Universelle
policeman — LÍS MEN/ s. m. agent de poliţie. (< engl. policeman) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Policeman — Po*lice man, n.; pl. {Policemen}. A member of a body of police; a constable. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
policeman — index peace officer Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
policeman — (n.) 1829, from POLICE (Cf. police) (n.) + MAN (Cf. man) (n.) … Etymology dictionary
policeman — policeman, policewoman Both terms are tending to be replaced by the gender neutral term police officer. In the UK, an officer holding the rank of constable is a police constable (PC) or woman police constable (WPC) … Modern English usage
policeman — (or policewoman) ► NOUN ▪ a member of a police force … English terms dictionary
policeman — [pə lēs′mən, pō lēsmən; ] often [ plēsmən] n. pl. policemen [pə lēs′mən, pō lēsmən; ] often [ plēsmən] a member of a police force … English World dictionary
policeman — noun ADJECTIVE ▪ senior ▪ ordinary ▪ the duties of the ordinary policeman ▪ local ▪ uniformed ▪ … Collocations dictionary
policeman */*/ — UK [pəˈliːsmən] / US [pəˈlɪsmən] noun [countable] Word forms policeman : singular policeman plural policemen UK [pəˈliːsmən] / US [pəˈlɪsmən] a male police officer • See: sleeping policeman … English dictionary
policeman — Māka i; kaiko (rare). ♦ To appoint as a policeman, ho omāka i. ♦ Traffic policeman, māka i kū huina. ♦ Policeman s club, newa, lā au māka i … English-Hawaiian dictionary