Перевод: с испанского на чешский

с чешского на испанский

police

  • 1 pólice

    m
    anat. palec

    Diccionario español-checo > pólice

  • 2 aguatera

    f
    Am nosička vody
    Am prodavačka vody
    Am rozvážečka vody
    Pe police na nádoby s vodou
    Pe výklenek na nádoby s vodou

    Diccionario español-checo > aguatera

  • 3 alacena

    f
    Am komora
    Am komůrka
    Am špajzka
    Am špížka
    Ec hrudník
    Ec hruď
    bouda
    kiosk
    krámek
    stánek
    * * *
    f
    Ec hrudní koš
    nám. lodní truhla
    nám. lodní truhlice
    • nástěnná police
    • skříň ve zdi
    • vestavěná skříň
    • šatník ve zdi

    Diccionario español-checo > alacena

  • 4 alcarracero

    m
    • police na hliněné džbány
    • prodavač hliněných džbánů

    Diccionario español-checo > alcarracero

  • 5 aleja

    f
    • police na nádobí

    Diccionario español-checo > aleja

  • 6 andana

    f
    • police
    • přihrádka
    • regál
    • vlys
    • řada
    * * *
    f
    • bok (lodi)
    • líska (na pěstování bource morušového)

    Diccionario español-checo > andana

  • 7 andén

    m
    • chodník
    • chodníček
    • kruchta
    • kůr
    • nástupiště
    • ochoz
    • parapet
    • police
    • pěšinka
    • přihrádka
    • regál
    • zábradlí
    * * *
    m
    Am terasovité políčko
    • cesta (v parku)
    • kruhová dráha (žentouru)
    • přístavní nábřeží

    Diccionario español-checo > andén

  • 8 aparador

    Co zachycovací
    Co záchytný
    m
    Am výklad
    Ar police
    Ho občerstvení
    Ho pohoštění
    • bufet
    • kredenc
    • příborník
    * * *
    m
    Am výkladní skříň
    Ho studený nápoj
    • dílna (řemeslníka)

    Diccionario español-checo > aparador

  • 9 armazón

    mf
    Am police
    Am regál
    el. objímka
    stav. krov
    tech. sestavení
    tech. sestrojení
    tech. smontování
    • armatura
    • konstrukce
    • kostra
    • podstavec
    • podvozek
    • rám
    • stojan
    • výztuž
    * * *
    mf
    nám. žebroví (lodi)
    • vzpěra (křídla)

    Diccionario español-checo > armazón

  • 10 barreda

    f
    • bariéra
    • hliniště
    • ohrada
    * * *
    f
    • police (na hliněné nádobí)
    • skříň (na hliněné nádobí)

    Diccionario español-checo > barreda

  • 11 barrera

    • uzávěra
    f
    • bariéra
    • clona
    • hliniště
    • ohrada
    • přehrada
    • překážka
    • vrstva
    • zahrazení
    • zábradlí
    * * *
    f
    • hromada hlíny
    • police (na džbány)
    • závora (na přejezdu)

    Diccionario español-checo > barrera

  • 12 cajonería

    f
    Am bednářství
    • police
    • regály
    • zásuvky
    * * *
    f
    Am kartonážní dílna

    Diccionario español-checo > cajonería

  • 13 cajón

    m
    Am koloniál
    Am krám
    Am rakev
    Am řečiště
    Cu hrnec
    Cu nočník
    • bedna
    • keson
    • krabice
    • police
    • přihrádka
    • regál
    • skříňka
    • stánek
    • truhla
    • uhlák
    • zásuvka
    * * *
    m
    Am koryto (řeky)
    Am potravinářský obchod
    • bouda (kramářská)
    • nádoba na smetí

    Diccionario español-checo > cajón

  • 14 cantarera

    f
    • police na džbány

    Diccionario español-checo > cantarera

  • 15 copera

    f
    Co číšnice
    * * *
    f
    • nálevní pult
    • police na číše
    • skříň na číše

    Diccionario español-checo > copera

  • 16 copero

    m
    • police na likérové sklenky
    • skříňka na likérové sklenky
    • číšník (královský)

    Diccionario español-checo > copero

  • 17 encañado

    m
    Ch průrva
    Ch úžlabina
    • líska
    • potrubí
    • vodovod
    * * *
    m
    • lísková police
    • rákosové oplocení

    Diccionario español-checo > encañado

  • 18 estante

    m
    Am opěra
    • etažér
    • noha
    • police
    • regál
    • stojan
    * * *
    • pobývající (kde)
    • setrvávající (kde)
    • usazený (kde)
    • usedlý (kde)
    m
    Am opěrný kůl
    • podstavec (přístroje, stroje)
    • stojan (přístroje, stroje)
    • vrstva (geologická)

    Diccionario español-checo > estante

  • 19 estantería

    f
    Am opěry
    • etažér
    • police
    • regály
    * * *
    f
    Am opěrné kůly
    • přihrádky (v knihovně)

    Diccionario español-checo > estantería

  • 20 estrado

    m
    • estráda
    • pódium
    • salón
    • stupínek
    * * *
    m
    Am předsednický stůl
    Am čestná tribuna
    • police na chleby (před pečením)
    • stůl na chleby (před pečením)

    Diccionario español-checo > estrado

См. также в других словарях:

  • POLICE — Les fonctions et les services de la police en France recouvrent des domaines très divers. Le Code de procédure pénale assigne d’abord à la police judiciaire de constater les infractions à la loi pénale, d’en rassembler les preuves et d’en… …   Encyclopédie Universelle

  • police — 1. (po li s ) s. f. 1°   Organisation politique. •   La pente vers soi est le commencement de tout désordre, en guerre, en police, en économie, PASC. Pens. XXIV, 56, éd. HAVET.. •   La police céleste avec laquelle Dieu régit les hommes l oblige à …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Police — Po*lice , n. [F., fr. L. politia the condition of a state, government, administration, Gr. ?, fr. ? to be a citizen, to govern or administer a state, fr. ? citizen, fr. ? city; akin to Skr. pur, puri. Cf. {Policy} polity, {Polity}.] 1. A judicial …   The Collaborative International Dictionary of English

  • police — po·lice 1 vt po·liced, po·lic·ing: to control, regulate, or keep in order esp. as an official duty police the area police 2 n pl police 1: the control and regulation of affairs affecting the order and welfare of a political unit and its citizens… …   Law dictionary

  • Police FC — Police Football Club can refer to * Police FC (Uganda) Police Football Team in Uganda * Police FC (Iraq), also known as ash Shurta a football team in Iraq * Police F.C. Police Football Team in Isle of Man * Police FC (Thailand) Police Football… …   Wikipedia

  • Police — bezeichnet: Police (Woiwodschaft Westpommern) (deutsch: Pölitz), eine Stadt in Pommern, Polen Police nad Metují (deutsch: Politz an der Mettau), eine Stadt im Okres Náchod, Tschechien Police u Mohelnice (deutsch: Polleitz), eine Gemeinde im Okres …   Deutsch Wikipedia

  • police — [pə lēs′] n. [Fr < LL politia, administration of the commonwealth (in L, the state) < Gr politeia, the state, citizenship < politēs, citizen < polis, city < IE * pel , fortress (> Sans pūr, town), orig., filled wall, special use …   English World dictionary

  • Police — Saltar a navegación, búsqueda Police puede referirse a: Police (Polonia), es una ciudad en Polonia, en la voivodia de Pomerania Occidental. The Police, una banda de rock new wave inglesa. Police, una película de 1916 de Charlie Chaplin. Obtenido… …   Wikipedia Español

  • Police FC — Police Football Club  Cette page d’homonymie répertorie différents clubs sportifs partageant un même nom. Le Police Football Club est un club de football ougandais. Le Police Football Club est un club de football rwandais. Le Police Football …   Wikipédia en Français

  • policé — policé, ée (po li sé, sée) part. passé de policer. 1°   Formé par la civilisation, par la police. •   Rien ne démontre mieux la distance immense qui se trouve entre l homme sauvage et l homme policé que les conquêtes de celui ci sur les animaux,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • police — po‧lice [pəˈliːs] verb [transitive] to control a particular activity or industry by making sure that people follow the correct rules; = REGULATE: • The agency was set up to police the nuclear power industry. * * * police UK US /pəˈliːs/ verb [T]… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»