Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

police+law

  • 1 the law

    (the police: The thief was still in the building when the law arrived.) lögreglan

    English-Icelandic dictionary > the law

  • 2 arrest

    [ə'rest] 1. verb
    1) (to capture or take hold of (a person) because he or she has broken the law: The police arrested the thief.) handtaka
    2) (to stop: Economic difficulties arrested the growth of industry.) stöðva
    2. noun
    1) (the act of arresting; being arrested: The police made several arrests; He was questioned after his arrest.) handtaka
    2) (a stopping of action: Cardiac arrest is another term for heart failure.) stöðvun; (hjarta)bilun

    English-Icelandic dictionary > arrest

  • 3 restore

    [rə'sto:]
    1) (to repair (a building, a painting, a piece of furniture etc) so that it looks as it used to or ought to.) lagfæra, gera upp
    2) (to bring back to a normal or healthy state: The patient was soon restored to health.) koma aftur til heilsu
    3) (to bring or give back: to restore law and order; The police restored the stolen cars to their owners.) koma aftur á
    4) (to bring or put (a person) back to a position, rank etc he once had: He was asked to resign but was later restored to his former job as manager.) setja/skipa aftur
    - restorer

    English-Icelandic dictionary > restore

  • 4 seize

    [si:z]
    1) (to take or grasp suddenly, especially by force: She seized the gun from him; He seized her by the arm; He seized the opportunity of leaving.) þrífa, hrifsa
    2) (to take, especially by force or by law: The police seized the stolen property.) taka með valdi
    - seize on
    - seize up

    English-Icelandic dictionary > seize

  • 5 witness

    ['witnəs] 1. noun
    1) (a person who has seen or was present at an event etc and so has direct knowledge of it: Someone must have seen the accident but the police can find no witnesses.) sjónarvottur, vitni
    2) (a person who gives evidence, especially in a law court.) vitni
    3) (a person who adds his signature to a document to show that he considers another signature on the document to be genuine: You cannot sign your will without witnesses.) (vitundar)vottur
    2. verb
    1) (to see and be present at: This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.) vera vitni að
    2) (to sign one's name to show that one knows that (something) is genuine: He witnessed my signature on the new agreement.) votta, staðfesta
    - bear witness

    English-Icelandic dictionary > witness

См. также в других словарях:

  • police — po·lice 1 vt po·liced, po·lic·ing: to control, regulate, or keep in order esp. as an official duty police the area police 2 n pl police 1: the control and regulation of affairs affecting the order and welfare of a political unit and its citizens… …   Law dictionary

  • police court — n: a court of record in some states that has jurisdiction over various minor offenses and the power to bind over those accused of more serious offenses Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. police court …   Law dictionary

  • police power — see power 2a Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. police power n. A …   Law dictionary

  • police powers — The fundamental right of a government to make all necessary laws. In the United States, state police power comes from the Tenth Amendment to the Constitution, which gives states the rights and powers not delegated to the United States. States are …   Law dictionary

  • police corruption and misconduct — The violation of state and federal laws or the violation of individuals constitutional rights by police officers; also the commission by officers of crimes for personal gain. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. police… …   Law dictionary

  • police force — n: a body of trained officers entrusted by a government with maintenance of public peace and order, enforcement of laws, and prevention and detection of crime Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. police force …   Law dictionary

  • police register — police reg·is·ter n: a register kept by police of daily business (as arrests) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • Police and Criminal Evidence Act — (PACE) an Act of Parliament from 1984 setting out for England and Wales the powers of the police to arrest, search and question people. In addition to the principles set out in the Act, it also contains a number of codes intended to give guidance …   Law dictionary

  • police jury — n: the governing body of a Louisiana parish corresponding to a board of supervisors in the counties of other states Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • law enforcement — n. Seeing that people follow laws and catching and punishing lawbreakers; the work done by police. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 …   Law dictionary

  • police officers — index police Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»