-
1 police
[pə'li:s] 1. noun plural(the men and women whose job is to prevent crime, keep order, see that laws are obeyed etc: Call the police!; The police are investigating the matter; ( also adjective) the police force, a police officer.)2. verb(to supply (a place) with police: We cannot police the whole area.) a supraveghea- policeman
- policewoman
- police station -
2 force
[fo:s] 1. noun1) (strength or power that can be felt: the force of the wind.) forţă2) (a person or thing that has great power: the forces of Nature.) forţă3) ((sometimes with capital) a group of men prepared for action: the police force; the Royal Air Force.) forţă2. verb1) (to make (someone or something) do something, go somewhere etc, often against his etc will: He forced me to give him money.) a sili (să)2) (to achieve by strength or effort: He forced a smile despite his grief.) a (se) chinui (să)•- forced- forceful
- forcefully
- forces
- in
- into force -
3 police station
(the office or headquarters of a local police force: The lost dog was taken to the police station.) secţie/comisariat de poliţie -
4 secret police
(a police force whose activities are kept secret and which is concerned mostly with political crimes.) poliţie secretă -
5 arms
1) (weapons: Does the police force carry arms?) arme2) (a design etc which is used as the symbol of the town, family etc (see also coat of arms).) blazon -
6 constabulary
[-'stæbju-]- plural constabularies - noun (a police force.) -
7 division
[di'viʒən]1) ((an) act of dividing.) împărţire2) (something that separates; a dividing line: a ditch marks the division between their two fields.) graniţă3) (a part or section (of an army etc): He belongs to B division of the local police force.) divizie4) ((a) separation of thought; disagreement.) dezacord5) (the finding of how many times one number is contained in another.) dividere -
8 follow in someone's footsteps
(to do the same as someone has done before one: When he joined the police force he was following in his father's footsteps.) a merge pe urmele (...) -
9 cadet
-
10 seize
[si:z]1) (to take or grasp suddenly, especially by force: She seized the gun from him; He seized her by the arm; He seized the opportunity of leaving.) a apuca; a pune mâna pe2) (to take, especially by force or by law: The police seized the stolen property.) a captura, a confisca•- seizure- seize on
- seize up -
11 drag
[dræɡ] 1. past tense, past participle - dragged; verb1) (to pull, especially by force or roughly: She was dragged screaming from her car.) a trage, a târî2) (to pull (something) slowly (usually because heavy): He dragged the heavy table across the floor.) a târî3) (to (cause to) move along the ground: His coat was so long it dragged on the ground at the back.) a târî4) (to search (the bed of a lake etc) by using a net or hook: Police are dragging the canal to try to find the body.) a draga5) (to be slow-moving and boring: The evening dragged a bit.) a se scurge încet2. noun1) (something which slows something down: He felt that his lack of education was a drag on his progress.) piedică, frână2) (an act of drawing in smoke from a cigarette etc: He took a long drag at his cigarette.) fum (de ţigară)3) (something or someone that is dull and boring: Washing-up is a drag.) corvoadă4) (a slang word for women's clothes when worn by men.) travesti -
12 hold
I 1. [həuld] past tense, past participle - held; verb1) (to have in one's hand(s) or between one's hands: He was holding a knife; Hold that dish with both hands; He held the little boy's hand; He held the mouse by its tail.) a ţine2) (to have in a part, or between parts, of the body, or between parts of a tool etc: He held the pencil in his teeth; She was holding a pile of books in her arms; Hold the stamp with tweezers.) a ţine3) (to support or keep from moving, running away, falling etc: What holds that shelf up?; He held the door closed by leaning against it; Hold your hands above your head; Hold his arms so that he can't struggle.) a (sus)ţine4) (to remain in position, fixed etc when under strain: I've tied the two pieces of string together, but I'm not sure the knot will hold; Will the anchor hold in a storm?) a rezista5) (to keep (a person) in some place or in one's power: The police are holding a man for questioning in connection with the murder; He was held captive.) a (re)ţine6) (to (be able to) contain: This jug holds two pints; You can't hold water in a handkerchief; This drawer holds all my shirts.) a conţine, a ţine7) (to cause to take place: The meeting will be held next week; We'll hold the meeting in the hall.) a (se) ţine, a rămâne8) (to keep (oneself), or to be, in a particular state or condition: We'll hold ourselves in readiness in case you send for us; She holds herself very erect.) a se menţine într-o stare9) (to have or be in (a job etc): He held the position of company secretary for five years.) a ocupa10) (to think strongly; to believe; to consider or regard: I hold that this was the right decision; He holds me (to be) responsible for everyone's mistakes; He is held in great respect; He holds certain very odd beliefs.) a crede, a socoti; a deţine11) (to continue to be valid or apply: Our offer will hold until next week; These rules hold under all circumstances.) a fi valabil12) ((with to) to force (a person) to do something he has promised to do: I intend to hold him to his promises.)13) (to defend: They held the castle against the enemy.) a apăra14) (not to be beaten by: The general realized that the soldiers could not hold the enemy for long.) a rezista15) (to keep (a person's attention): If you can't hold your pupils' attention, you can't be a good teacher.) a reţine16) (to keep someone in a certain state: Don't hold us in suspense, what was the final decision?) a se ţine17) (to celebrate: The festival is held on 24 June.) a deţine18) (to be the owner of: He holds shares in this company.) a (se) menţine19) ((of good weather) to continue: I hope the weather holds until after the school sports.) a aştepta20) ((also hold the line) (of a person who is making a telephone call) to wait: Mr Brown is busy at the moment - will you hold or would you like him to call you back?) a ţine21) (to continue to sing: Please hold that note for four whole beats.) a păstra22) (to keep (something): They'll hold your luggage at the station until you collect it.) a rezerva23) ((of the future) to be going to produce: I wonder what the future holds for me?)2. noun1) (the act of holding: He caught/got/laid/took hold of the rope and pulled; Keep hold of that rope.) apucare2) (power; influence: He has a strange hold over that girl.) influenţă3) ((in wrestling etc) a manner of holding one's opponent: The wrestler invented a new hold.) priză•- - holder- hold-all
- get hold of
- hold back
- hold down
- hold forth
- hold good
- hold it
- hold off
- hold on
- hold out
- hold one's own
- hold one's tongue
- hold up
- hold-up
- hold with II [həuld] noun((in ships) the place, below the deck, where cargo is stored.) cală -
13 oblige
1) (to force to do something: She was obliged to go; The police obliged him to leave.) a obliga2) (to do (someone) a favour or service: Could you oblige me by carrying this, please?) a face o favoare/un serviciu•- obligatory
- obligatorily
- obliging
- obligingly -
14 officer
1) (a person holding a commission in the army, navy or air force: a naval officer.) ofiţer2) (a person who carries out a public duty: a police-officer.) ofiţer de poliţie -
15 power
1) ((an) ability: A witch has magic power; A cat has the power of seeing in the dark; He no longer has the power to walk.) putere, facultate2) (strength, force or energy: muscle power; water-power; ( also adjective) a power tool (=a tool operated by electricity etc. not by hand).) putere, energie (electrică)3) (authority or control: political groups fighting for power; How much power does the Queen have?; I have him in my power at last) putere4) (a right belonging to eg a person in authority: The police have the power of arrest.) drept; putere5) (a person with great authority or influence: He is quite a power in the town.) persoană influentă6) (a strong and influential country: the Western powers.) putere7) (the result obtained by multiplying a number by itself a given number of times: 2 × 2 × 2 or 23 is the third power of 2, or 2 to the power of 3.) putere•- powered- powerful
- powerfully
- powerfulness
- powerless
- powerlessness
- power cut
- failure
- power-driven
- power point
- power station
- be in power -
16 sergeant
1) (in the British army or air force, the rank above corporal: Sergeant Brown.) sergent2) ((a police officer of) the rank next above constable or patrolman.) sergent•
См. также в других словарях:
police force — n: a body of trained officers entrusted by a government with maintenance of public peace and order, enforcement of laws, and prevention and detection of crime Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. police force … Law dictionary
police force — police forces N COUNT: oft N n A police force is the police organization in a particular country or area. ...the South Wales police force … English dictionary
police force — police′ force n. cvb police 1) • Etymology: 1830–40 … From formal English to slang
police force — noun the force of policemen and officers (Freq. 1) the law came looking for him • Syn: ↑police, ↑constabulary, ↑law • Derivationally related forms: ↑police (for: ↑ … Useful english dictionary
Police Force 2 — Filmdaten Deutscher Titel: Police Story 2 Originaltitel: 警察故事 II Ging chaat goo si juk jaap Produktionsland: Hongkong Erscheinungsjahr: 1988 Länge: ca. 102 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
police force — UK / US noun [countable] Word forms police force : singular police force plural police forces an organized group of police officers in charge of a country or a particular area … English dictionary
police force — noun Any police organization; a constabulary He joined the police force a long time ago, when he lived in Virginia. Syn: police department, police service, police See Also … Wiktionary
police force — po lice force n the official police organization in a country or area ▪ Jones joined the police force in 1983 … Dictionary of contemporary English
police force — noun (C) the official police organization in a country or area: Marshall joined the police force in 1983 … Longman dictionary of contemporary English
police force — police (def. 1). [1830 40] * * * … Universalium
Police Force of Tamilnadu — The Police Force of Tamilnadu is the regional police force of the state of Tamil Nadu, southern India. The force includes the Madras Police Dog squad, which pioneered the use, in India, of dogs in the prevention and detection of crime … Wikipedia
