Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

police+complaints+procedure

  • 1 complaint

    noun
    1) Beanstandung, die; Beschwerde, die; Klage, die; (formal accusation, expression of grief) Klage, die
    2) (ailment) Leiden, das
    * * *
    1) ((a statement of one's) dissatisfaction: The customer made a complaint about the lack of hygiene in the food shop.) die Klage
    2) (a sickness, disease, disorder etc: He's always suffering from some complaint or other.) die Beschwerde
    * * *
    com·plaint
    [kəmˈpleɪnt]
    n
    1. (expression of displeasure) Beschwerde f, Klage f
    to have cause [or grounds] for \complaint Grund zur Klage haben
    to lodge [or make] a \complaint Beschwerde einlegen
    ▪ a \complaint against sb eine Beschwerde gegen jdn
    2. LAW (claim) Klageschrift f
    to lodge [or make] a \complaint against sb jdn verklagen; AM gegen jdn Anzeige erstatten
    3. COMM, LAW Mängelrüge f, Reklamation f
    \complaints procedure Beschwerdeverfahren nt
    Police C\complaints Committee Ausschuss m zur Untersuchung polizeilicher Vergehen
    to lodge [or make] a \complaint eine Mängelrüge erheben
    4. (illness) Leiden nt, Beschwerden pl
    heart \complaint Herzleiden nt
    * * *
    [kəm'pleɪnt]
    n
    1) Klage f; (= formal complaint) Beschwerde f (to bei)

    I wouldn't have any complaint(s) if... — ich würde mich nicht beklagen, wenn...

    to lodge a complaint against sb with the police — jdn bei der Polizei anzeigen, gegen jdn Anzeige erstatten

    2) (= illness) Beschwerden pl

    a very rare complaint — eine sehr seltene Krankheit, ein sehr seltenes Leiden

    * * *
    complaint [kəmˈpleınt] s
    1. Klage f, Beschwerde f ( beide:
    about über akk):
    complaint book Beschwerdebuch n;
    make ( oder lodge) a complaint (about) → academic.ru/14788/complain">complain 1 ( → 3 e);
    we have no cause ( oder grounds) for complaint wir können nicht klagen, wir können uns nicht beklagen
    2. WIRTSCH Reklamation f, Beanstandung f, Mängelrüge f
    3. JUR
    a) (Zivil) Klage f
    b) Klageschrift f
    c) Beschwerde f
    d) Beschwerdeschrift f
    e) (Straf)Anzeige f:
    make ( oder lodge) a complaint Anzeige erstatten ( against gegen; with bei)( → 1)
    4. MED (chronisches) Leiden, pl auch Beschwerden pl
    * * *
    noun
    1) Beanstandung, die; Beschwerde, die; Klage, die; (formal accusation, expression of grief) Klage, die
    2) (ailment) Leiden, das
    * * *
    (illness) n.
    Beschwerde f. n.
    Beanstandung f.
    Beschwerde f.
    Beschwerdebrief m.
    Klage -n f.
    Krankheit f.
    Reklamation f.

    English-german dictionary > complaint

См. также в других словарях:

  • procedure — pro‧ce‧dure [prəˈsiːdʒə ǁ ər] noun [countable, uncountable] the official or accepted way of doing something, especially something that is done often: • We have hired an accounting firm to evaluate our audit procedures. procedure for • The bank… …   Financial and business terms

  • Police — For other uses, see Police (disambiguation). Department of Police redirects here. For other uses, see Department of Police (disambiguation) …   Wikipedia

  • Police officer — Several terms redirect here. For other uses, see Policeman, Police Woman, Coppers (disambiguation), and Police Officer (film). Police officer Police officers in South Australia Occupation Activity sectors Law enf …   Wikipedia

  • Police use of firearms in the United Kingdom — In the United Kingdom, the majority of police officers do not carry firearms, except in special circumstances. This originates from the formation of the Metropolitan Police Service in the 19th century, when police were not armed, partly to… …   Wikipedia

  • procedure — pro·ce·dure /prə sē jər/ n 1: one or more methods or steps for the enforcement or administration of rights, duties, justice, or laws civil procedure police procedure compare procedural law …   Law dictionary

  • police — /peuh lees /, n., v., policed, policing. n. 1. Also called police force. an organized civil force for maintaining order, preventing and detecting crime, and enforcing the laws. 2. (used with a pl. v.) members of such a force: Several police are… …   Universalium

  • Police Integrity Commission — Infobox Law enforcement agency agencyname = Police Integrity Commission nativename = nativenamea = nativenamer = commonname = abbreviation = PIC patch = patchcaption = logocaption = Crest of the PIC badge = badgecaption = flagcaption = motto =… …   Wikipedia

  • procedure — 01. The [procedure] for getting a working visa in this country is quite complicated. 02. His breathing difficulties can be remedied with a fairly simple surgical [procedure]. 03. You need to follow the correct [procedures] if you want to make a… …   Grammatical examples in English

  • Oxford University Police — The Oxford University Police, or Oxford University Constables (popularly known as Bulldogs), was the private police force of the University of Oxford between 1829 and 2003. They carried warrant cards and were empowered to act as police officers… …   Wikipedia

  • New York City Department of Environmental Protection Police — Common name New York City Environmental Protection Police Abbreviation NYC DEP Police …   Wikipedia

  • Criminal Procedure Code, 1973 (India) — Criminal Procedure Code, 1973 Criminal law in India An Act to consolidate and amend the law relating to Criminal Procedure. Citation Act No. 2 of 1974 Enacted by …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»