-
1 alcorza
f• cukrová poleva• cukroví s polevou -
2 azúcar glaseado
• cukrová poleva -
3 baño
m• Am toaleta• Am záchod• chem. roztok• glazura• koupel• koupelna• koupání• lázeň• poleva• umývárna• vana• zábal* * *m• lázně (budova)• nepřímé ohřívání (v písku, v popelu aj.)• nátěr (barvou)• pokládání (barvou)• povrchní vzdělání• povrchní znalost• povrchová vrstva (při pokovování) -
4 barniz
m• fermež• lak• líčidlo• nádech• nátěr• vosk* * *m• barva (knihtisková)• glazura (u porcelánu)• poleva (u porcelánu)• povrchní znalost -
5 betún
m• Ch poleva• Cu omítka• miner. bitumen• miner. živice• asfalt• dehet* * *m• Cu lák (na tabák)• krém na boty• tmel (na potrubí) -
6 capa
f• Am miškování• Ho výprask• horn. průkop• horn. štola• hovor. bohatství• hovor. majetek• i přen. vrstva• lid. noc• obch. primáž• stav. klenba• zool. paka• nátěr• obal• pelerína• pláštěnka• plášť• pokožka• pokrývka• poleva• povlak• přikrývka• vložka* * *f• dopr. kolejové lože• dopr. kryt (vozovky)• dopr. krytina (vozovky)• horn. podzemní chodba• film (ochranný aj.)• krycí list (doutníku)• přechovávač zlodějů• vrchní list (doutníku) -
7 escarcha
f• jinovatka• jíní• námraza* * *• dělá se jinovatkaf• cukrová poleva• krystalizovaný cukr (v likéru) -
8 fondant (pl fondants)
m• kuch. fondán• kuch. fondánová náplň• kuch. fondánová poleva• kuch. fondánový bonbón• kuch. plněný bonbón -
9 pega
f• Ch flámování• Ve pranice• Ve pračka• lep• lepidlo• pojivo• přiklížení• přilepení• výprask• záplata* * *f• Am fuška (práce)• Am makanda (práce)• Am rachota (práce)• Ch nejlepší léta (ženy)• Ch rozpuk (krásy apod.)• Pe hra na babu• Pe hra na honěnou• zool. straka (pták)• zool. štítovec lodní (ryba)• chyták (u zkoušky)• doběhnutí (koho)• glazura (na hliněném nádobí)• napálení (koho)• otrava (nepříjemnost, něco nepříjemného)• poleva (na hliněném nádobí)• smůla (v čem)• vystřelení si (z koho)
См. также в других словарях:
2008 Women's EuroFloorball Cup Qualifying — Infobox International Floorball Competition tourney name = 2008 Women s EuroFloorball Cup year = yearr = other titles = Qualifying Tournaments size = 300px caption = country = DEN SVK FIN dates = August 14th to August 31st, 2008 num teams = 14… … Wikipedia
Debora Vaarandi — (* 1. Oktober 1916 in Võru; † 28. April 2007 in Tallinn) war eine estnische Lyrikerin und Übersetzerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Lyrisches Schaffen 3 Gedichtbände … Deutsch Wikipedia
Vaarandi — Debora Vaarandi (* 1. Oktober 1916 in Võru; † 28. April 2007 in Tallinn) war eine estnische Lyrikerin und Übersetzerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Lyrisches Schaffen 3 Gedichtbände … Deutsch Wikipedia
Tom Sawyer (disambiguation) — Tom Sawyer may refer to:LiteratureTom Sawyer is the title character of the Mark Twain novel The Adventures of Tom Sawyer (1876). For a character profile, see Tom Sawyer. * The Adventures of Tom Sawyer (1876). * Adventures of Huckleberry Finn… … Wikipedia
Tatsu (1994 film) — Infobox Film name= Tatshu|Gonchie psi director= Vyacheslav Lagunov writer= Vyacheslav Lagunov starring= Margarita Pushkina Nastia Poleva Krematorij producer= Vladimir Lavrenko distributor= Great Britain Russia released= 1994 runtime= language=… … Wikipedia
Liste der Flüsse in Amerika — Die Liste der Flüsse in Amerika ist eine nach Staaten sortierte Auflistung von Flüssen auf dem amerikanischen Doppelkontinent. Siehe auch Liste der längsten Flüsse der Erde. Inhaltsverzeichnis 1 Flüsse in Nordamerika … Deutsch Wikipedia
Пшеница — мягкая (Triticum aestivum … Википедия
Полевая, Виктория Валерьевна — Виктория Валерьевна Полевая (укр. Вікторія Валеріївна Польова; 11 сентября 1962, Киев) украинский композитор. Виктория Валерьевна Полевая Вікторія Валеріївна Польова [[Файл … Википедия
Liste von Flüssen in Amerika — Die Liste von Flüssen in Amerika ist eine nach Staaten sortierte Auflistung von Flüssen auf dem amerikanischen Doppelkontinent. Siehe auch Liste der längsten Flüsse der Erde. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
