-
1 ролик, натяжной
polea de guía, polea de tensor, polea intermedia, polea loca, polea muerta -
2 натяжной ролик
polea de guía, polea de tensor, polea intermedia, polea loca, polea muerta -
3 шкив, натяжной
polea tensora, polea intermedia, polea loca, polea muerta, rodillo tensor de correa -
4 натяжной шкив
polea tensora, polea intermedia, polea loca, polea muerta, rodillo tensor de correa -
5 шкив, промежуточный
polea intermedia, polea loca, polea muertaРусско-испанский автотранспортный словарь > шкив, промежуточный
-
6 промежуточный шкив
polea intermedia, polea loca, polea muertaРусско-испанский автотранспортный словарь > промежуточный шкив
-
7 ролик, промежуточный
polea intermedia, polea loca, polea muertaРусско-испанский автотранспортный словарь > ролик, промежуточный
-
8 промежуточный ролик
polea intermedia, polea loca, polea muertaРусско-испанский автотранспортный словарь > промежуточный ролик
-
9 шкив, выпуклый
polea de herramientas, polea de cara bombeada, polea de cara convexa -
10 выпуклый шкив
polea de herramientas, polea de cara bombeada, polea de cara convexa -
11 блок натяжной
polea tensora, polea loca -
12 шкив, рабочий
polea de transmisión motriz, polea de correa activa -
13 рабочий шкив
polea de transmisión motriz, polea de correa activa -
14 шкив, ведущий
polea de impulsión, polea motriz -
15 ведущий шкив
polea de impulsión, polea motriz -
16 блок, направляющий
polea directriz, polea guía, barra corredizaРусско-испанский автотранспортный словарь > блок, направляющий
-
17 направляющий блок
polea directriz, polea guía, barra corredizaРусско-испанский автотранспортный словарь > направляющий блок
-
18 шкив, ступенчатый
polea escalonada, polea de conoРусско-испанский автотранспортный словарь > шкив, ступенчатый
-
19 ступенчатый шкив
polea escalonada, polea de conoРусско-испанский автотранспортный словарь > ступенчатый шкив
-
20 блок, приводной
polea de transmisión, polea motriz, bloque motor
См. также в других словарях:
polea — (Del fr. poulie). 1. f. Rueda acanalada en su circunferencia y móvil alrededor de un eje. Por la canal o garganta pasa una cuerda o cadena en cuyos dos extremos actúan, respectivamente, la potencia y la resistencia. 2. Rueda metálica de llanta… … Diccionario de la lengua española
polea — tróclea. Cara rotuliana de la articulación del fémur con la rodilla [A02.5.04.027] imagen anatómica [véase http://www.iqb.es/diccio/p/po.htm#polea] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Poleá — Saltar a navegación, búsqueda Las poleás de Sevilla y Cádiz son una derivación de las populares gachas de los años difíciles, preparadas a base de agua y harina, a las que para darles sabor se agregaban sal, matalahúva, leche y azúcar al… … Wikipedia Español
poleá — s. m. 1. No antigo Malabar, pessoa da plebe. 2. No hinduísmo, pessoa pertencente à casta dos párias, que é considerada impura. ‣ Etimologia: malaiala pulayan, casta inferior … Dicionário da Língua Portuguesa
Polea — Para otros usos de este término, véase Polea (desambiguación). Una polea, es una máquina simple que sirve para transmitir una fuerza. Se trata de una rueda, generalmente maciza y acanalada en su borde, que, con el curso de una cuerda o cable que… … Wikipedia Español
Polea — (Del lat. vulgar polidia.) ► sustantivo femenino 1 MECÁNICA Rueda con el canto acanalado por donde pasa una cuerda, que se usa para levantar o mover pesos. SINÓNIMO garrucha 2 MECÁNICA Rueda metálica de llanta plana que se usa en las… … Enciclopedia Universal
Poleá — (Del lat. vulgar polidia.) ► sustantivo femenino 1 MECÁNICA Rueda con el canto acanalado por donde pasa una cuerda, que se usa para levantar o mover pesos. SINÓNIMO garrucha 2 MECÁNICA Rueda metálica de llanta plana que se usa en las… … Enciclopedia Universal
polea — {{#}}{{LM P30870}}{{〓}} {{SynP31611}} {{[}}polea{{]}} ‹po·le·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Rueda que gira alrededor de un eje y que tiene un canal o hundimiento en su perímetro por el que se hace pasar una cuerda, que sirve para disminuir el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
polea — sustantivo femenino garrucha, carrucha, carrillo, trocla. Garrucha, carrucha y carrillo se utilizan especialmente cuando es polea de pequeño tamaño. * * * Sinónimos: ■ motón, garrucha, trocla, rueda … Diccionario de sinónimos y antónimos
Polea cigueñal — Saltar a navegación, búsqueda Por favor, edítalo para mejorarlo, o debate en la discusión acerca de estos problemas. Estas deficiencias fueron encontradas el 10 de agosto de 2009. Puedes avisar al autor pegando lo siguiente en su página de… … Wikipedia Español
Polea (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Polea puede referirse a: La garrucha o polea; El nombre común de la planta Mentha pulegium; Obtenido de Polea (desambiguaci%C3%B3n) Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español