Перевод: с чешского на испанский

с испанского на чешский

polca

  • 1 bič

    f Am coyunda
    f Am guaraca
    f Am zotera
    f Ar polca
    f chibera
    f cuera
    f anguila
    f atajona
    f azota
    f bardiasca
    f penca
    f traílla
    f zurriaga
    m Am acial
    m Am berrengue
    m Am berrenque
    m Am chilillo
    m Am cuero
    m Am foete
    m Am fuete
    m Am manatí
    m Ar maneador
    m Bo paraguayo
    m Ch, pl. guantes
    m Co perrero
    m Pa mulero
    m Ve mandador
    m Ve vaquero
    m chicote
    m chuzo
    m corbacho
    m látigo
    m rebenque
    m rejo
    m verdugo
    azotem

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > bič

  • 2 biskvit

    f Cu polca
    m Ar biscuí
    m biscuit

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > biskvit

  • 3 blůza

    f Am camisola
    f Am cotona
    f Do babucha
    f Ec polca
    f Pe peinadora
    f blusa
    f casaca
    f chambra
    f chaqueta
    f playera
    m chaquetón

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > blůza

  • 4 halena

    f Ec polca
    f Pe peinadora
    m ajustacer
    m tabardo

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > halena

См. также в других словарях:

  • Polca — Saltar a navegación, búsqueda Polca Orígenes musicales: Música europea Orígenes culturales …   Wikipedia Español

  • polca — ‘Danza folclórica de Bohemia’: «La polca y la java hacían furor en Europa» (Mendoza Ciudad [Esp. 1986]). Con este sentido se usa también la variante polka. En la locución el año de la polca (‘época remota’) no se admite la variante con k …   Diccionario panhispánico de dudas

  • polca — 1. f. Danza de origen polaco de movimiento rápido y en compás de dos por cuatro. 2. Música de esta danza. polca alemana. f. chotis. ☛ V. año de la polca …   Diccionario de la lengua española

  • polca — ит. [по/лька] polka чеш., фр., нем., англ. [по/лька] полька …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • polca — s. f. 1. Dança de origem polonesa. 2. Música própria desta dança. 3. Brinco grande das orelhas. 4.  [Brasil] Gripe …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Polca — (Del checo pulka.) ► sustantivo femenino 1 DANZA Danza de origen polaco, de movimiento rápido: ■ va a aprender a bailar la polca. TAMBIÉN polka 2 MÚSICA Música que acompaña a esta danza. * * * polca (¿del checo «pulka», medio, por los pasos… …   Enciclopedia Universal

  • polca — pop. Baile de parejas europeo que se popularizó en nuestro país a mediados del siglo pasado. Subsiste en algunas partes del interior con variantes denominadas: la Polca de la silla; y la Polca del pavo. La polca correntina ha dado origen al… …   Diccionario Lunfardo

  • polcă — PÓLCĂ1, polci, s.f. (reg.) Haină femeiască de stofă (căptuşită sau îmblănită), de diferite lungimi, croită pe talie, care se poartă la ţară. – Din rus. pol ka poală a hainei . Trimis de oprocopiuc, 29.03.2004. Sursa: DEX 98  PÓLCĂ2, polci, s.f.… …   Dicționar Român

  • polca — {{#}}{{LM P30867}}{{〓}} {{[}}polca{{]}} ‹pol·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Composición musical en compás binario y de ritmo rápido. {{<}}2{{>}} Baile de parejas que se ejecuta al compás de esta música. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Quizá del… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • polca — pol|ca Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • polca — pòl·ca s.f. var. → polka …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»