Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

polìtico

  • 1 politico

    politico
    politico [po'li:tiko] <- ci>
      sostantivo Maskulin
     1  politica Politiker Maskulin
     2 figurato diplomatischer Mensch
    ————————
    politico
    politico , -a <-ci, -che>
      aggettivo
    politisch; economia politico-a Volkswirtschaft Feminin; elezioni politico-che Parlamentswahlen Feminin; scienze politico-che Politikwissenschaft Feminin plurale

    Dizionario italiano-tedesco > politico

  • 2 richiesta di asilo (politico)

    richiesta di asilo (politico)}

  • 3 asilo

    asilo
    asilo [a'zi:lo]
      sostantivo Maskulin
     1 (rifugio) Asyl neutro, Zuflucht Feminin
     2  politica Asyl neutro; diritto di asilo Asylrecht neutro; richiesta di asilo (politico) Asylantrag Maskulin
     3 (ospizio) Asyl neutro, Heim neutro; asilo d'infanzia Kindergarten Maskulin; asilo nido Kinderkrippe Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > asilo

  • 4 avanguardia

    avanguardia
    avanguardia [avaŋ'guardia]
      sostantivo Feminin
     1  militare Vorhut Feminin
     2 (nell'arte, nella letteratura) Avantgarde Feminin; essere all'avanguardia (figurato: in campo ideologico, politico) zur Avantgarde gehören

    Dizionario italiano-tedesco > avanguardia

  • 5 colluso

    colluso
    colluso , -a [kol'lu:so]
     I sostantivo maschile, femminile
    Teil maschile, femminile eines Klüngels
     II aggettivo
    (di politico, amministratore) unter einer Decke steckend [con mit+dativo]

    Dizionario italiano-tedesco > colluso

  • 6 de-escalation

    de-escalation
    de-escalation [di:eskə'lei∫ən] <- oder de-escalations>
      sostantivo Feminin
     1 (di impegno militare) Deeskalation Feminin
     2 (di fenomeno politico, sociale, economico) Entschärfung Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > de-escalation

  • 7 essere all'avanguardia

    essere all'avanguardia
    (figurato: in campo ideologico, politico) zur Avantgarde gehören

    Dizionario italiano-tedesco > essere all'avanguardia

  • 8 hijacking

    hijacking
    hijacking ['hai'dlucida sans unicodeʒfontækiŋ] <->
      sostantivo Maskulin
    (dirottamento o sequestro aereo a scopo politico) Luftpiraterie Feminin, Flugzeugentführung Feminin

    Dizionario italiano-tedesco > hijacking

  • 9 politichino

    politichino
    politichino [politi'ki:no]
      sostantivo Maskulin
     1 (scherzoso: persona astuta che riesce con gentilezza a conseguire ciò che vuole) Diplomat(in) Maskulin(Feminin)
     2 (raro, peggiorativo: politico maneggione) intrigante(r) Politiker(in) Maskulin(Feminin)

    Dizionario italiano-tedesco > politichino

См. также в других словарях:

  • politico- — ♦ Élément, du gr. politikos « politique » : politico économique, politico financier, politico social, etc. ⇒POLITICO , élém. de compos. Élém. de compos. représentant l adj. politique (v. politique1 I B) et entrant dans la constr. d adj., le 2e… …   Encyclopédie Universelle

  • político — político, ca (Del lat. politĭcus, y este del gr. πολιτικός). 1. adj. Perteneciente o relativo a la doctrina política. 2. Perteneciente o relativo a la actividad política. 3. Cortés, urbano. 4. Cortés con frialdad y reserva, cuando se esperaba… …   Diccionario de la lengua española

  • Politico — est une organisation américaine de journalisme politique basée à Washington qui diffuse son contenu rédactionnel via la télévision, Internet, la presse papier et la radio. Sa couverture inclut le Congrès, le lobbying à Washington et l élection… …   Wikipédia en Français

  • politico — [pə lit′ə kō΄] n. pl. politicos [Sp político or It politico, both < L politicus: see POLITIC] POLITICIAN …   English World dictionary

  • politico — /po litiko/ [dal lat. politĭcus, gr. politikós der. di polítes cittadino ] (pl. m. ci ). ■ agg. 1. a. [che riguarda lo stato: ordinamento, sistema p. ] ▶◀ istituzionale, statale, statuale. b. [che riguarda la vita pubblica] ▶◀ civile, pubblico,… …   Enciclopedia Italiana

  • politico- — [pəlıtıkəu US kou] prefix [used in adjectives] [: Latin; Origin: politicus; POLITIC] relating to both politics and something else ▪ politico economic factors …   Dictionary of contemporary English

  • politico- — [pəlıtıkəu US kou] prefix [used in adjectives] [: Latin; Origin: politicus; POLITIC] relating to both politics and something else ▪ politico economic factors …   Dictionary of contemporary English

  • politico — (n.) politician, political agent, usually in a derogatory sense, 1620s, from It. or Sp. politico, noun use of adjective meaning political, from L. politicus (see POLITIC (Cf. politic)) …   Etymology dictionary

  • político- — elem. de comp. Exprime a noção de política (ex.: político econômico).   ‣ Etimologia: grego politikós, é, ón, relativo aos cidadãos …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • politico- — [pə lit′ə kō΄] combining form political and [politico economic] …   English World dictionary

  • politico — index lawmaker, politician Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»