-
1 pokrowiec
پوشاندن ; پوشش ; جلد ; سرپوشواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > pokrowiec
-
2 enveloppant
pokrowiec -
3 protège-parapluie
pokrowiec -
4 Abdeckplane
pokrowiec -
5 duck cover
pokrowiec przeciwbryzgowy -
6 parachute bag
pokrowiec spadochronu -
7 radiator cover
pokrowiec chłodnicy -
8 radiator muff
pokrowiec chłodnicy -
9 dust cover
pokrowiec przeciwkurzowyEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > dust cover
-
10 Handytasche
pokrowiec na komórkę -
11 чехол
сущ.• futerał• koperta• opakowanie• pokrowiec• powłoka• wsypa* * *futerał, pochwa тех., pokrowiec, poszwa, ( bielizna damska) spód -
12 дело
сущ.• afera• biznes• chwyt• czyn• dom• dzieło• etui• firma• futerał• interes• kropka• kwestia• lit• litera• miejsce• mowa• okupacja• pointa• pokrowiec• postępek• powodowanie• powód• praca• proces• przedmiot• przedsiębiorstwo• przedsięwzięcie• przyczyna• przypadek• punkt• pytajnik• pytanie• romans• rzecz• spowodowanie• sprawa• temat• twórczość• uczynek• utwór• walizka• wydarzenie• wypadek• zaczepienie• zadanie• zagadnienie• zajęcie• zapytanie• zatrudnienie* * *dzieło, interes, robota, sprawa, uczynek -
13 ковер
сущ.• dywan• dywanik• kobierzec• wykładzina* * *dywan, kobierzec, pokrowiec -
14 конверт
сущ.• koperta• nakrycie• obwiednia• okładka• osłona• pokrowiec• pokrycie• pokrywa• powłoka• przykrycie• przykrywka* * *( для младенца) becik, koperta -
15 кошелек
сущ.• kabza• kiesa• plecak• pokrowiec• portmonetka• sakiewka• sakwa• torba• torebka• worek* * *portmonetka, sakiewka -
16 кулек
-
17 мешок
сущ.• grabież• plecak• plądrowanie• pokrowiec• torba• torebka• worek• wór* * *kocioł, miech, worek -
18 ножны
-
19 обертка
сущ.• koperta• nakrycie• nakrywka• obwiednia• okładka• opakowanie• osłona• owinięcie• pokrowiec• pokrycie• pokrywa• powłoka• przykrycie• przykrywka• płaszcz• surdut• wieczko• zabezpieczenie* * * -
20 оболочка
сущ.• błona• film• koperta• membrana• nakrycie• obudowa• obwiednia• okrywanie• okładka• osłona• osłonka• pokrowiec• pokrycie• pokrywa• powłoka• przykrycie• przykrywka* * *błona анат., łuska, osłonka биол., otoczka, powłoka, płaszcz
См. также в других словарях:
pokrowiec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. pokrowiecwca; lm D. pokrowiecwców {{/stl 8}}{{stl 7}} pokrycie, zwykle z materiału, dopasowane kształtem do jakiegoś przedmiotu, mające chronić go przed kurzem, zabrudzeniem lub też ułatwiające transport danego … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pokrowiec — m II, D. pokrowiecwca; lm M. pokrowiecwce, D. pokrowiecwców «nakrycie ochronne na jakiś przedmiot (z materiału, ze skóry itp.), przystosowane kształtem do tego przedmiotu; także: opakowanie ochronne formowane na jakimś przedmiocie, o kształcie… … Słownik języka polskiego
deka — I ż III, CMs. dece; lm D. dek 1. «wierzchnia ściana pudła instrumentu strunowego szyjkowego» Deka rezonansowa. Deka altówki, kontrabasu, mandoliny, skrzypiec. 2. «przykrycie, pokrowiec, narzuta» ‹niem.› II n ndm pot. «skrótowa forma wyrazu:… … Słownik języka polskiego
fartuch — m III, D. a; lm M. y 1. «okrycie ochronne wkładane przy pracy» Fartuch płócienny, skórzany, ceratowy. Fartuch szkolny, lekarski. Włożyć, przypasać fartuch. Zdjąć, odpasać fartuch. ◊ Trzymać się czyjegoś (matczynego) fartucha «być pod wpływem… … Słownik języka polskiego
koszulka — ż III, CMs. koszulkalce; lm D. koszulkalek 1. zdr. od koszula Koszulka niemowlęca. Dzieci ubrane w koszulki. ∆ Koszulka gimnastyczna, sportowa «górna część kostiumu gimnastycznego» 2. «rodzaj osłony nakładanej na jakiś przedmiot; futerał,… … Słownik języka polskiego
naciągnąć — dk Va, naciągnąćnę, naciągnąćniesz, naciągnąćnij, naciągnąćnął, naciągnąćnęła, naciągnąćnęli, naciągnąćnięty, naciągnąćnąwszy naciągać ndk I, naciągnąćam, naciągnąćasz, naciągnąćają, naciągnąćaj, naciągnąćał, naciągnąćany 1. «ciągnąc napiąć,… … Słownik języka polskiego
zszyć — dk Xa, zszyję, zszyjesz, zszyj, zszył, zszyty zszywać ndk I, zszyćam, zszyćasz, zszyćają, zszyćaj, zszyćał, zszyćany 1. «połączyć, zespolić szwami brzegi czegoś, rozdarcia, uszkodzenia itp.; zaszyć» Zszyć boki spódnicy. Zszyć rozdarty rękaw.… … Słownik języka polskiego
ceratowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}} zrobiony z ceraty lub pokryty ceratą : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ceratowy pokrowiec, fartuch. Głęboki, ceratowy wózek dla niemowlęcia. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
drelichowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} wykonany z drelichu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Drelichowy pokrowiec. Drelichowe spodnie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
koszulka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. koszulkalce; lm D. koszulkalek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}zdr. od rz. koszula: Koszulka dziecięca, sportowa, gimnastyczna, trykotowa. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
naciągać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, naciągaćam, naciągaća, naciągaćają, naciągaćany {{/stl 8}}– naciągnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, naciągaćnę, naciągaćnie, naciągaćnij, naciągaćnął, naciągaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień