-
1 pokora
-
2 pokora
-
3 pokora
* * *f.humility, humbleness; prosić o coś w pokorze ask for sth humbly, ask for sth cap in hand; w pokorze ducha with all humility.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pokora
-
4 pokora
сущ.• покорность• скромность• смирение• униженность* * *pokor|a♀ смирение ň, кротость, покорность;uderzyć w \pokoraę смириться
+ potulność, uległość* * *жсмире́ние n, кро́тость, поко́рностьuderzyć w pokorę — смири́ться
Syn:potulność, uległość -
5 pokora
1. humilité2. soumission -
6 pokora
[покора]fпокора, покірність -
7 pokora
kuklumas -
8 pokora
ж покора; смирення; покірливість -
9 pokora
1 kababaang-loob2 pagpapakababà -
10 pokora
ýuwaşlyk -
11 pokora
ταπεινοφροσύνη -
12 poko|ra
f sgt humbleness, humility- z pokorą [patrzeć, prosić, mówić] humbly- przyjmować/znosić coś z pokorą to accept/suffer sth meekly- w pokorze ducha meekly, with humility- nauczyć kogoś pokory to teach sb humility- uderzyć w pokorę to humble oneselfThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poko|ra
-
13 Demut
-
14 franciszkańs|ki
adj. 1. Relig. [reguła, zakon, klasztor] Franciscan 2. książk., przen. [prostota, pokora] humbleThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > franciszkańs|ki
-
15 Ergebenheit
См. также в других словарях:
pokora — pòkora ž DEFINICIJA 1. rel. sakrament u kojem svećenik u ime Božje daje oprost od grijeha onome tko se (po)kaje 2. kazna, muka, nevolja, zlo FRAZEOLOGIJA čiji je grijeh onoga je i pokora svatko treba snositi posljedice svojih postupaka… … Hrvatski jezični portal
pokora — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. pokoraorze, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} poczucie własnej małości, niższości w stosunku do kogoś, czegoś; brak buntu, uległość wobec przeciwności, przykrych doświadczeń : {{/stl 7}}{{stl 10}}Z pokorą podchodzić do… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pòkora — ž 1. {{001f}}rel. sakrament u kojem svećenik u ime Božje daje oprost od grijeha onome tko se (po)kaje 2. {{001f}}kazna, muka, nevolja, zlo ⃞ {{001f}}čiji je grijeh onoga je i ∼ svatko treba snositi posljedice svojih postupaka … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Pokora — M. Pokora M. Pokora M. Pokora sur la scène de Bercy à Paris à l occasion de sa tournée Player Tour début 2007. Alias Matt Pokora Nom … Wikipédia en Français
pokora — ż IV, CMs. pokoraorze, blm «stan psychiczny polegający na odczuwaniu własnej małości, niższości; uniżona postawa wobec kogoś, czegoś; brak buntu wobec przeciwności; potulność, uległość, uniżoność» Uczyć się (lub kogoś) pokory. Pochylić głowę na… … Słownik języka polskiego
pokóra — e ž (ọ̑) 1. rel. kar je določeno za kršilca božje ali cerkvene zapovedi: čaka ga pokora; naložil mu je hudo pokoro; pridiga o grehu in pokori / delati pokoro ∙ drži se, kakor bi pokoro delal je nerazpoložen, slabe volje 2. ekspr. kar je za koga… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
pokora — W pokorze ducha «z wielką pokorą, bardzo potulnie, ulegle» Uderzyć w pokorę zob. uderzyć 8 … Słownik frazeologiczny
M. Pokora — promoting the album MP3 in 2008. Background information Birth name Matthieu Tota Also known as Matt Po … Wikipedia
M. Pokora — M.Pokora M. Pokora lors d une séance de promotion de l album MP3 en février 2008. Surnom M. Pokora Nom Matthieu Tota Nai … Wikipédia en Français
M.Pokora — M. Pokora M. Pokora M. Pokora sur la scène de Bercy à Paris à l occasion de sa tournée Player Tour début 2007. Alias Matt Pokora Nom … Wikipédia en Français
M.pokora — M. Pokora M. Pokora M. Pokora sur la scène de Bercy à Paris à l occasion de sa tournée Player Tour début 2007. Alias Matt Pokora Nom … Wikipédia en Français