Перевод: со всех языков на узбекский

с узбекского на все языки

pointe+(de+terre)

  • 1 pointer

    I vt.
    1. nuqta qo‘ymoq, belgi qo‘ymoq, belgilamoq
    2. nazorat qilmoq, ishga kelib-ketishni belgilamoq
    II vi. ro‘yxatdan o‘tmoq, qayd qildirmoq, yozilmoq.
    I vt.
    1. tik qilmoq, ding qilmoq; cheval qui pointe les oreilles qulog‘ini ding qilgan ot
    2. o‘timsiz yuqoriga qarab o‘smoq, bo‘y cho‘zmoq; des cyprès qui pointent vers le ciel osmonga bo‘y cho‘zgan sarvlar
    3. chiqmoq, chiqarmoq, ko‘rinmoq; les asperges pointent la tête hors de terre sarsabil yerdan bosh ko‘ tarib qoldi
    4. yo‘naltirmoq, qaratmoq; il pointait son index vers moi u bosh barmog‘ini menga qaratdi
    5. qaratmoq, mo‘ljalga to‘g‘rilamoq; pointer un canon vers un objectif to‘pni mo‘ljalga to‘g‘rilamoq
    6. iloji boricha o‘z soqqalarini mo‘ljalga yaqinroq joylamoq
    II se pointer vpr.fam. kelmoq, qadam ranjida qilmoq, paydo bo‘lmoq; elle s'est pointée à trois heures u soat uchda qadam ranjida qildi.
    nm. poynter (ov itining bir turi).

    Dictionnaire Français-Ouzbek > pointer

См. также в других словарях:

  • Pointe de terre — ● Pointe de terre fragment d une terre qui s avance dans les eaux en se rétrécissant …   Encyclopédie Universelle

  • Pointe-aux-Tremble — Pointe aux Trembles Pour les articles homonymes, voir Pointe aux Trembles (homonymie). 45° 38′ 32″ N 73° 3 …   Wikipédia en Français

  • Pointe-aux-trembles — Pour les articles homonymes, voir Pointe aux Trembles (homonymie). 45° 38′ 32″ N 73° 3 …   Wikipédia en Français

  • Pointe-au-Père — Le phare de Pointe au Père. Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • Pointe-a-Calliere — Pointe à Callière 45°30′10″N 73°33′15″O / 45.50278, 73.55417 …   Wikipédia en Français

  • Pointe-à-callière — 45°30′10″N 73°33′15″O / 45.50278, 73.55417 …   Wikipédia en Français

  • Pointe-aux-Anglais — Église de Pointe aux Anglais Administration Pays   …   Wikipédia en Français

  • pointe — (poin t ) s. f. 1°   Ce qui point, ce qui pique, piqûre. 2°   Saveur piquante et agréable. 3°   Trait subtil, recherché, jeu de mots 4°   La pointe de l esprit. 5°   Bout piquant et aigu. 6°   Pointe, en escrime. 7°   Pointe, en sculpture.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Pointe-aux-Trembles — Pour les articles homonymes, voir Pointe aux Trembles (homonymie). Pointe aux Trembles Vue sur la rive du fleuve St Laurent Ad …   Wikipédia en Français

  • POINTE — n. f. Extrémité piquante et aiguë de quelque chose que ce soit. Pointe acérée. La pointe d’une épine, d’une arête. La pointe d’une épie, d’une aiguille, d’un clou, etc. Les pointes d’un compas. La pointe d’un crayon. Aiguiser, émousser la pointe… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • pointe — nf. bout piquant et aigu ; objet faisant pointe saillie /// un angle aigu ; clou ; pointe fixe métallique qui, sur un tour à bois, permet de maintenir la pièce à sculpter : pwanta (Cordon, Giettaz, Saxel.002), pwêta (Annecy.003, Leschaux.006, St… …   Dictionnaire Français-Savoyard

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»