Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

point+man

  • 1 come

    vi (came, come) 1. doći, dolaziti ([from], [into], [out of], [to within]; 2. naslijediti (to [p] from [p]) 3. iznositi (svota, račun), stići, prispjeti 4. postati (he has # to be a good teacher) 5. pojaviti se; naići; izići, razviti se; niknuti; proistjecati; dogoditi se, zbiti se, nastupiti 6. primaći se, približiti se, popeti se ([to do], na); zadesiti, snaći ([to a [p]] koga) 7. pokazati se kao; praviti se, izigravati (to # the great man) / everithing will # all right in the end = sve će na kraju dobro ispasti; do you # my way? = možeš li slijediti moj put; to # a [p's] way = ići istim putem kao tko drugi; to # into the world = doći na svijet, roditi se; to # to an end = svršiti se, prestati; to # short of = ne ispuniti nade, podbaciti, biti nedovoljan; to # to the point = doći (prijeći) na stvar; to # to a point = stanjivati se u šiljak; to # to blows = doći do šakanja, potući se; to # to terms = sporazumijeti se, nagoditi se, pogoditi se, to # to a halt (a standstill) = zastati, stati, zaustaviti se; to # home to = shavatiti, uvidjeti; pogoditi u živac, postati jasan; to # and go = doći i proći, pojaviti se na kratko vrijeme, biti prolazan; to # to anchor = usidriti se; to # to light = pokazati se, doći na vidjelo, izići na svjetlo dana; to # to harm = nastradati, štetovati; to # to fruition = dozrijeti, sazrijeti; to # to know = upoznati; to # and see = posjetiti; to # true = ostvariri se, obistiniti se, ispuniti se; to # undone = otvoriti se, otkopčati se, razvezati se; to # unstuck = odlijepiti se; to # it (too) strong = (ponešto) pretjerati; [sl] to # it = raditi, djelovati; to # = [adj] budući; the life to # = život na drugom svijetu; for some time to # = još neko vrijeme; she will be 21 # May = u svibnju će navršiti 21 godinu; the to #, to # = budućnost; first # first served = tko prije djevojci toga i djevojka; [sl] let'em all # ! = pa što bilo da bilo!; light # light go = kako došlo, tako prošlo; # what may = što bilo da bilo, što god se dogodilo; I have # to believe = sada vjerujem; he came to realize = došao je do uvjerenja, uvidio je; to # to oneself = doći k sebi; to # to one's senses = pribrati se, doći k sebi, doći k pameti, urazboriti se; to # to pass = dogoditi se, zbiti se; [sl] to # to the wrong shop = obratiti se na pogrešnu adresu; [fam] how # ? = kako to ?; how did you # to be so foolish = kako si mogao biti tako budalast?; # # you shouldn't speak like that = hajde hajde (ili no no) ne bi trebalo tako govoriti; [fig] what you say #s to this = to što kažeš znači (ovo); if it #s to that = ako stvari tako stoje; he will never # to much = iz njega nikada ništa; when it #s to helping other = kada se radi o pomoći drugima, kada je u pitanju pomoć drugima; no harm will # to you of.. = ništa (zlo) ti se neće dogoditi ako....; he had it coming to him = to mu se već spremalo, drugo i nije zavrijedio;
    * * *

    doći
    dogoditi se
    dolazi
    dolaziti
    potjecati
    silaziti
    stići
    svratiti

    English-Croatian dictionary > come

  • 2 dead

    adj mrtav, preminuo; obamro; bešćutan, tup, neosjetljiv ;besvjestan; blijed kao smrt; mutan, taman, mračan, crn; studen; bezdušan; bezuman; slab, nemoćan; mlitav, mlohav; bespolen; nepomičan; mukao, dubok; nestao, iščezao; pust, prazan; tih, jednoličan, žalostan; nenaseljen, divlji; suh, osušen; truo, gnjio; grešan; suh, uveo, ocvao; bez sjaja, bez života, bez duha; [coll] izmoren, iscrpljen, polumrtav; stajaća voda; potpun gubitak, potpuna tišina, grobni muk, grobna tišina; siguran, izvjestan, točan; nevrijedan, bezvrijedan, neupotrebljiv; loš; neisporučen, neuručiv (pismo); [el] nenabijen, prazan; upotrebljen (šibica itd.); [print] škartiran, upotrebljen (slog); [sport] izvan igre, stalno ili privremeno isključen igrač; neodlučen (utrka) / # to = neosjetljiv na; # and gone = davno mrtav; # men tell no tales = mrtvi ne govore, ne odaju tajne; # certainty = potpuna sigurnost; come to a # stop = naglo se zaustaviti; # failure = potpun neuspjeh; # secret = najveća tajna; # hours = gluho doba noći; debt # in law = neutuživ dug; to work for a # horse = raditi za isplatu staroga duga; # as a doornail = mrtav mrtvacat; # forms = puke formalnosti; a # fire = dogorjela vatra; # letter = neuručivo pismo; [tech][fig] # point = mrtva točka; wait for a # man's shoes=čekati da netko umre kako bi se zauzeo njegov posao; # to the world = u tvrdom snu
    * * *

    beživotan
    izvjestan
    mrtav
    mrtvac
    nevrijedan
    potpuno
    ravan

    English-Croatian dictionary > dead

  • 3 intervention

    n
    mijeљanje, upletanje, intervencija
    central bank intervention intervencija srediљnje banke
    intervention arrangement interventni aranћman
    Bilj.: Mehanizam kojim se sluћbenom intervencijom podupiru cijene, roba se povlači s trћiљta kako bi se ujednačila opskrba tijekom godine
    intervention at the limits intervencija na limitima
    intervention in Community currencies intervencija u valute Zajednice
    intervention in third country currencies intervencija u valute trećih zemalja
    intervention level interventna razina
    intervention mechanism interventni mehanizam
    intervention on the foreign exchange market intervencija na deviznom trћiљtu
    intervention point interventna točka
    intra-marginal intervention intervencija unutar granice//graničnih vrijednosti
    Bilj.: Koordinirana intervencija koju dogovaraju ESB i NSB drћave članice koja nije usvojila jedinstvenu europsku valutu
    multiple currency intervention viљestruka valutna intervencija
    negative intervention negativna intervencija

    Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > intervention

См. также в других словарях:

  • Point man — is an American English term used to refer to a soldier who is assigned to a position some distance ahead of a patrol as a lookout, or to a man who leads or inspires others in a business or political role.HistoryThe term might be related to the… …   Wikipedia

  • Point man — n.; pl. { men} ( men). 1. (Mil.) the lead soldier in a foot patrol under combat conditions. [PJC] 2. a person who takes a conspicuous public position in proposing a new idea or initiating a new policy, who may become a target of criticism for th …   The Collaborative International Dictionary of English

  • point man — n AmE 1.) [singular] someone with a very important job or a lot of responsibility for a particular subject in a company or organization point man on ▪ the administration s point man on health care 2.) a soldier who goes ahead of a group to see if …   Dictionary of contemporary English

  • point man — one who leads a military patrol in formation in a jungle, etc., 1944, from POINT (Cf. point) (n.) in military sense of small leading party of an advance guard (1580s) …   Etymology dictionary

  • point man — point ,man noun count AMERICAN 1. ) a soldier sent ahead of others to make certain it is safe for them to continue in that direction 2. ) someone who tries to prevent problems by acting or thinking before others …   Usage of the words and phrases in modern English

  • point man — point′ man n. 1) mil the lead soldier of an infantry patrol 2) cvb a person in the forefront of an economic or political issue …   From formal English to slang

  • point man — n. 1. the soldier in the front position in a patrol 2. anyone in the forefront of an activity; esp., someone leading an attack on or a movement in support of some proposed program, as in politics …   English World dictionary

  • point man — noun 1. someone who is the forefront of an important enterprise he is the president s point man on economic issues • Hypernyms: ↑leader 2. a soldier who goes ahead of a patrol • Hypernyms: ↑soldier * * * I. noun …   Useful english dictionary

  • point man — 1. n. a ballplayer who habitually scores points. □ Fred is supposed to be point man for our team, but tonight he is not doing so well. □ Paul is our favorite point man. 2. n. anyone whose job it is to score successes against the opposition. □ The …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • point man — UK / US noun [countable] Word forms point man : singular point man plural point men American someone who tries to prevent problems …   English dictionary

  • point man — noun Date: 1944 1. a soldier who goes ahead of a patrol 2. one who is in the forefront; especially a principal spokesman or advocate < the point man for the President s economic policy > …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»