-
1 pointé
-éeadj.1. nuqta qo‘yilgan, belgi qo‘yilgan, belgilangan2. mus. note pointée nuqta bilan belgilangan, mohiyati yarim barobar orttirilgan nota. -
2 pointer
I vt.1. nuqta qo‘ymoq, belgi qo‘ymoq, belgilamoq2. nazorat qilmoq, ishga kelib-ketishni belgilamoqII vi. ro‘yxatdan o‘tmoq, qayd qildirmoq, yozilmoq.I vt.1. tik qilmoq, ding qilmoq; cheval qui pointe les oreilles qulog‘ini ding qilgan ot2. o‘timsiz yuqoriga qarab o‘smoq, bo‘y cho‘zmoq; des cyprès qui pointent vers le ciel osmonga bo‘y cho‘zgan sarvlar3. chiqmoq, chiqarmoq, ko‘rinmoq; les asperges pointent la tête hors de terre sarsabil yerdan bosh ko‘ tarib qoldi4. yo‘naltirmoq, qaratmoq; il pointait son index vers moi u bosh barmog‘ini menga qaratdi5. qaratmoq, mo‘ljalga to‘g‘rilamoq; pointer un canon vers un objectif to‘pni mo‘ljalga to‘g‘rilamoq6. iloji boricha o‘z soqqalarini mo‘ljalga yaqinroq joylamoqII se pointer vpr.fam. kelmoq, qadam ranjida qilmoq, paydo bo‘lmoq; elle s'est pointée à trois heures u soat uchda qadam ranjida qildi.nm. poynter (ov itining bir turi).
См. также в других словарях:
pointee — noun The data or object referenced by a pointer … Wiktionary
pointee-talkee — A language aid containing selected phrases in English opposite a translation in a foreign language. It is used by pointing to appropriate phrases. See also evasion aid … Military dictionary
Note pointée — ● Note pointée note de musique surmontée ou suivie d un point qui affecte sa durée ou son mode d exécution … Encyclopédie Universelle
Taille pointée — ● Taille pointée aspect d une pierre présentant de gros creux de percussion associés à des cassures d éclatement. (Taille obtenue en frappant à la broche, à la pointe.) … Encyclopédie Universelle
décharge pointée — taškinis išlydis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. point discharge vok. Spitzenentladung, f rus. точечный разряд, m pranc. décharge pointée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
intée — pointée … Dictionnaire des rimes
9e symphonie de Beethoven — Symphonie n° 9 de Beethoven Pour les articles homonymes, voir Symphonie n° 9. La Symphonie n° 9 en ré mineur, opus 125, de Ludwig van Beethoven, est une symphonie en quatre mouvements pour grand orchestre, solos et chœur mixte composée de la fin… … Wikipédia en Français
Neuvième symphonie de Beethoven — Symphonie n° 9 de Beethoven Pour les articles homonymes, voir Symphonie n° 9. La Symphonie n° 9 en ré mineur, opus 125, de Ludwig van Beethoven, est une symphonie en quatre mouvements pour grand orchestre, solos et chœur mixte composée de la fin… … Wikipédia en Français
Symphonie no 9 de Beethoven — Symphonie n° 9 de Beethoven Pour les articles homonymes, voir Symphonie n° 9. La Symphonie n° 9 en ré mineur, opus 125, de Ludwig van Beethoven, est une symphonie en quatre mouvements pour grand orchestre, solos et chœur mixte composée de la fin… … Wikipédia en Français
Symphonie n°9 (Beethoven) — Symphonie n° 9 de Beethoven Pour les articles homonymes, voir Symphonie n° 9. La Symphonie n° 9 en ré mineur, opus 125, de Ludwig van Beethoven, est une symphonie en quatre mouvements pour grand orchestre, solos et chœur mixte composée de la fin… … Wikipédia en Français
Symphonie n° 9 de Beethoven — Pour les articles homonymes, voir Symphonie n° 9. La Symphonie n° 9 en ré mineur, opus 125, de Ludwig van Beethoven, est une symphonie en quatre mouvements pour grand orchestre, solos et chœur mixte composée de la fin de 1822 à février 1824,… … Wikipédia en Français