-
1 бугор
1) ( холм) poggio м.2) ( выпуклость) protuberanza ж., bernoccolo м.3) ( начальник) capo м. ( chi comanda)4)* * *м.1) monticello, poggio2) анат. protuberanza f••уехать за буго́р разг. — andare all'estero ( di solito all'Occidente) m
* * *ngener. gobba, gobbo, mammellone, monticello -
2 холм
collina ж., poggio м.* * *м.collina fмогильный холм — tumulo m
* * *ngener. poggio, clivo, colle, collina, gobba, rialto -
3 балюстрада
-
4 возвышение
с.1) ( действие) erezione f, elevazione f2) ( место) elevazione f, rialzo m, altura f3) полит. scalata f, ascesa f* * *n1) gener. alzata, elevazione, gibbo (на почве), inalzamento, rilevato, rilevatura, sublimazione, altezza, balzo, gobba, poggio, prominenza, rialto, rilevamento2) hist. podio (в амфитеатре, цирке)3) railw. (наружного релиса на кривой) sopraelevazione -
5 горка
1) ( холм) monticello, collinetta2) ( склон) china, pendio ж.3) ( кучка) mucchio м., piccola montagna ж.4) ( шкаф для посуды) scansia ж. per la cristalleria, credenza ж.* * *ж.2) ( шкафчик) scansia, vetrinetta3) (кучка, кипка) mucchio m* * *n1) gener. accastellamento, vetrina (для посуды), cristalliera, monticello2) gastron. (например, о начинке) mucchietto -
6 парапет
-
7 плоская крыша
-
8 терраса
1) ( пристройка) annesso м. estivo, veranda ж., terrazzo м.2) (уступ, площадка) terrazza ж., terrazzo м., ripiano м.* * *ж.1) terrazza; terrazzo m2) геол. terrazza, scaglione m, ripiano m* * *n1) gener. belvedere, loggia, terrazza, terrazzino, balcone, pianale, terrazzo2) obs. poggio -
9 бугор
м.poggio m -
10 горка
См. также в других словарях:
Poggio — ist die italienische Bezeichnung für eine Anhöhe und als solche Ortsnamensbestandteil von: Poggio (Marciana), Ort in der Provinz Livorno im Westen der Insel Elba Poggio a Caiano, Gemeinde in der Provinz Prato, Toskana Poggio Berni, Gemeinde in… … Deutsch Wikipedia
Poggio — Poggio, an Italian word meaning ‘knoll’, may refer to an Italian placename: * Poggio, a frazione of the Commune of Castello di Annone in the Province of Asti, Piedmont *Poggio a Caiano, a commune in the Province of Prato, Tuscany, and the site of … Wikipedia
Poggio Ba — (Сована,Италия) Категория отеля: Адрес: C.S.Pian Della Madonna 17/A, 58010 Сована, Италия … Каталог отелей
Poggio — (ital., spr. Poddscho), 1) so v.w. Hügel, Anhöhe; 2) Flecken in der lombardischen Provinz Mantua; 3900 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Poggio — (Potschio) Bracciolini (Bratsch–), geb. 1380 zu Terranuova in Toscana, war Secretär von 8 Päpsten, st. 1459 zu Florenz, einer der berühmtesten Humanisten seiner Zeit, in Schriften (Straßburg 1511–13) und im Leben manchmal lasciv; am bekanntesten… … Herders Conversations-Lexikon
poggio — / pɔdʒ:o/ s.m. [lat. pŏdium podio , passato al nuovo sign. in età mediev.]. (geogr.) [elevazione del terreno di altezza inferiore alla collina e, in genere, di forme tondeggianti e con dolci pendii] ▶◀ altura, rialto, rialzo. ‖ colle, collina … Enciclopedia Italiana
Poggio — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Poggio est un terme italien signifiant « hauteur », « sommet ». En tant que tel, il figure dans de nombreux noms de communes… … Wikipédia en Français
Poggio Mirteto — Poggio Mirteto … Deutsch Wikipedia
Poggio Bustone — Poggio Bustone … Deutsch Wikipedia
Poggio Catino — Poggio Catino … Deutsch Wikipedia
Poggio Moiano — Poggio Moiano … Deutsch Wikipedia