-
1 cesspit
n. beerput, zinkputcesspit, cesspool♦voorbeelden: -
2 morass
-
3 sink
n. gootsteen; plaats waar leden van onderwereld samenkomen--------v. verzinken, zinken, ondergaan; tot zinken brengen; vallen; parachuutspringen; indringen; van honger omkomensink1[ singk] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 wasbak♦voorbeelden:————————sink21 (weg)zinken ⇒ (weg)zakken, verzakken3 afnemen ⇒ verflauwen, verdwijnen♦voorbeelden:sunken road • verzakte/holle wegsink to the ground • op de grond neerzijgenhis voice sank to a whisper • zijn stem daalde tot op fluisterniveausink in one's estimation • in iemands achting dalen5 his words will sink in • zijn woorden zullen inslaan/doordringenthe news finally sank into his mind • het nieuws drong eindelijk tot hem doorII 〈 overgankelijk werkwoord〉4 (bal) in gat/korf krijgen 〈 golf, basketbal enz.〉♦voorbeelden:sink one's head into one's hands • zijn hoofd in zijn handen laten zakkensink a pole into the ground • een paal de grond in drijvenbe sunk • reddeloos verloren zijn -
4 a cesspit of vice
-
5 abyss
-
6 an abyss of despair
-
7 morass of vice
-
8 pool
n. gemeenschappelijk fonds; ziekenfonds; pool (soort biljardspel)--------n. zwembad; plas--------v. samenkomen; in val zetten; in gemeenschappelijk fonds stortenpool1[ poe:l] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————pool2〈 werkwoord〉 -
9 puddle
n. plas--------v. vermengen; poedelen (in modder)puddle1[ pudl] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————puddle2〈 werkwoord〉1 troebel/modderig maken -
10 pull
n. trekken; invloed; aankomst; lezen (in druk); handvat (om te trekken)--------v. trekken; slepen; eruit trekken; aanspannen; scheurenpull1[ poel]4 (trek)knop ⇒ trekker, handvat♦voorbeelden:a long pull across the hills • een hele klim over de heuvels♦voorbeelden:2 have a pull on someone • invloed/macht over iemand hebben♦voorbeelden:————————pull21 trekken ⇒ getrokken worden, plukken, rukken4 bewegen♦voorbeelden:this table pulls apart easily • deze tafel gaat gemakkelijk uit elkaarpull at/on a pipe • aan een pijp trekken3 the bus pulled away • de bus reed weg/trok opthe car pulled ahead of us • de auto ging voor ons rijdenthe car pulled alongside ours • de auto kwam naast de onze rijden, de auto stopte naast de onzepull for the shore • naar de kust varenthe train pulled into Bristol • de trein liep Bristol binnen→ pull back pull back/, pull in pull in/, pull off pull off/, pull out pull out/, pull over pull over/, pull round pull round/, pull through pull through/, pull together pull together/, pull up pull up/II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 trekken (aan) ⇒ (uit)rukken, naar zich toetrekken; uit de grond trekken; tappen; zich verzekeren van, (eruit) halen♦voorbeelden:pull a chair up to the table • een stoel bijschuiven (aan tafel)pull customers • klandizie trekkenhe pulled a gun on her • hij richtte een geweer op haarpull a tooth • een kies trekkenpull votes • stemmen trekken/winnenhe pulled on his shirt • hij trok zijn overhemd aanthe current pulled him under • de stroming sleurde hem mee2 what's this man trying to pull? • wat probeert deze man me te leveren?→ pull back pull back/, pull down pull down/, pull in pull in/, pull off pull off/, pull out pull out/, pull over pull over/, pull round pull round/, pull through pull through/, pull together pull together/, pull up pull up/ -
11 quagmire
-
12 sink of iniquity
-
13 slough
n. afgeworpen (slange)vel; het vervellen; modderpoel; moeras--------v. (vel)afwerpen, afvallen ; vervellen; achter de rug om gooienslough1[ slau] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 moeras♦voorbeelden:————————slough2[ sluf] 〈 zelfstandig naamwoord〉 -
14 the Slough of Despond
-
15 wallow
n. rond rollen; plaats om te rond rollen (voor varkens, vee, etc.)--------v. waden, baden, rollen (in de modder); genietenwallow1[ wolloo] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 (modder)poel/plas 〈bijvoorbeeld van varkens; ook figuurlijk〉————————wallow2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
16 billabong
n. afsplitsing van een rivier die niet in een ander water overgaat, doodlopende vaart, rivierbedding die alleen maar overstroomd wordt met water gedurende de regenseizoenen; poel met stilstaand water
См. также в других словарях:
Poel — Poel, Verbalform im Hebräischen, Abart des Piel, mit derselben von gleicher Bedeutung … Pierer's Universal-Lexikon
Pöel — Pöel, eine; QM. große zu Mecklenburg Schwerin gehörige Insel in der Ostsee, nördlich von Wismar, mit dem Festlande durch mehre Brücken verbunden, ist sehr fruchtbar, hat Fischerei u. 1750 Ew.; sie wurde 1803 vom Großherzog mit Wismar gekauft u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Poel [1] — Poel, Insel, s. unten, S. 69 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Poel [2] — Poel (Pöhl), Insel in der Ostsee, östlich vom Busen von Wismar gelegen, zur mecklenburg schwerinschen Herrschaft Wismar gehörig, 36,1 qkm groß mit (1905) 1819 Einw., ist fruchtbar und hat starke Fischerei. An der Westseite bei Timmendorf ein… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Poel — (Pöl), zu Mecklenburg Schwerin gehörige Ostseeinsel, nördl. von Wismar, 37 qkm, etwa 1000 E … Kleines Konversations-Lexikon
Poel — Poel, fast 1/2M. große Insel vor Wismar, mit 1750 E., ist sehr fruchtbar; Aalfischerei … Herders Conversations-Lexikon
Poel — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Poel — Infobox Ort in Deutschland Name = Insel Poel Wappen = Wappen Insel Poel.png Wappengröße = 90 lat deg = 54 | lat min = 00 | lat sec=0 lon deg = 11 | lon min = 26 | lon sec=0 Lageplan = Insel Poel in NWM.png Bundesland = Mecklenburg Vorpommern… … Wikipedia
Poel — I Poel [pøːl], Ostseeinsel in der Wismarbucht, Mecklenburg Vorpommern, 37 km2, 2 850 Einwohner; von fruchtbaren Geschiebemergelböden bedeckt, waldlos, flachwellig (bis 27 m über dem Meeresspiegel), mit Steilküsten im Norden und Westen und… … Universal-Lexikon
Poel — 54° 00′ 00″ N 11° 26′ 00″ E / 54, 11.433333 Poel est une île … Wikipédia en Français
Poel — Sp Pėlis Ap Poel L s. Baltijos j., Vokietija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė