-
1 podwórko
сущ.• двор• ярд* * *podwór|ko☼, мн. Р. \podwórkoek (небольшой) двор, дворик ♂;● własne (swoje) \podwórko свой дела; круг собственных интересов
* * *с, мн P podwórek(небольшо́й) двор, дво́рик m- swoje podwórko -
2 swoje podwórko
= własne podwórko -
3 własne podwórko
= swoje podwórko свои́ дела́; круг со́бственных интере́сов -
4 dwór
сущ.• двор• суд* * *1) (ziemiański) усадьба2) dwór, pole двор, улица3) dwór (świta) двор (свита)mennica двор (монетный)dziedziniec, podwórko, podwórze двор (огороженный участок земли)ptaszarnia двор (птичий)obora двор (скотный)gospodarstwo, obejście, zagroda двор (хозяйство)górn. podszybie горн. двор (околоствольный)* * *♂, Р. dworu 1. помещичий дом; усадьба ž;2. двор (монарха); dama dworu фрейлина, придворная дама; 3. двор; na dworze а) во дворе; б) на улице; ● fora ze dwora! разг. убирайся!* * *м, P dworu1) поме́щичий дом; уса́дьба żdama dworu — фре́йлина, придво́рная да́ма
3) дворna dworze — 1) во дворе́; 2) на у́лице
•
См. также в других словарях:
podwórko — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. podwórkoka {{/stl 8}}{{stl 7}} nieduży plac przy budynku, często ograniczony innymi budynkami, typowy dla zabudowy miejskiej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zamieść podwórko. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podwórko — 1. Cudze podwórko «krąg czyichś, obcych spraw, zainteresowań lub obce środowisko, otoczenie»: Zostawmy jednak straszenie wojnami i przyjrzyjmy się faktom. Na początek – z cudzego podwórka, z Niemiec (...). Przekrój 27/1995. 2. Własne, swoje itp.… … Słownik frazeologiczny
podwórko — n II, N. podwórkokiem; lm D. podwórkorek → podwórze ◊ Własne, swoje itp. lub cudze podwórko «krąg własnych lub cudzych zainteresowań, spraw, obowiązków» … Słownik języka polskiego
swój — 1. Dobić, dopiąć, przestarz. dokazać swego «osiągnąć zamierzony cel, pokonując trudności»: Moim marzeniem jest zobaczenie Nowej Zelandii i myślę, że uda mi się kiedyś dopiąć swego. Eurost 7/2000. 2. Dostać za swoje «zostać ukaranym, ponieść… … Słownik frazeologiczny
wejść — 1. Coś komuś weszło w krew, w nawyk, w nałóg «coś stało się czyimś przyzwyczajeniem, czyjąś naturą»: (...) w nawyk weszła im poobiednia drzemka. Roz bezp 1998. Był przekonany, że w pośpiechu, z jakim zmierzał w kierunku wczorajszej zabawnej… … Słownik frazeologiczny
wchodzić — 1. Coś komuś weszło w krew, w nawyk, w nałóg «coś stało się czyimś przyzwyczajeniem, czyjąś naturą»: (...) w nawyk weszła im poobiednia drzemka. Roz bezp 1998. Był przekonany, że w pośpiechu, z jakim zmierzał w kierunku wczorajszej zabawnej… … Słownik frazeologiczny
własny — 1. Na własną prośbę; na własne żądanie a) «dobrowolnie, zgodnie z wolą zainteresowanego, na jego życzenie»: Policja podała, że na własną prośbę wypisał się ze szpitala. Rzecz 15/03/2000. b) żart. «z własnej winy»: (...) wbrew zdrowemu rozsądkowi … Słownik frazeologiczny
studnia — ż I, DCMs. studniani; lm D. studniani a. studzien 1. «otwór wykopany lub wywiercony w ziemi i obudowany, z odpowiednim urządzeniem do wydobywania wody» Głęboka, ocembrowana studnia. Studnia głębinowa. Studnia z żurawiem, z kołowrotem. Kopać,… … Słownik języka polskiego
odgradzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odgradzaćam, odgradzaća, odgradzaćają, odgradzaćany {{/stl 8}}– odgrodzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, odgradzaćdzę, odgradzaćdzi, odgradzaćgrodź || odgradzaćgródź, odgradzaćdzony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Witold Pyrkosz — (born January 1 1927 in Lwów) polish actor. He is best known as Lucjan Mostowiak in a very popular Polish serial M jak miłość , as Pyzdra in Janosik , as Wichura in Czterej pancerni i pies and as Balcerek in Alternatywy 4 .Filmography* Cień as… … Wikipedia
Lidia Wysocka — Données clés Naissance 24 juin 1916 Rogaczew Nationalité Pologne Décès 2 janvier 2006 … Wikipédia en Français