-
1 promoción del turismo
• podpora cestovního ruchu• podpora turistiky -
2 apoyo hacia u.p.
• podpora v čí prospěch -
3 compensación por paro
• podpora v nezaměstnanosti -
4 fomento de turismo
• podpora cizineckého ruchu -
5 jornal de desempleo
• podpora v nezaměstnanosti -
6 pensión de desempleo
• podpora v nezaměstnanosti -
7 subsidio de desempleo
• podpora v nezaměstnanosti -
8 subsidio de paro
• podpora v nezaměstnanosti -
9 subsidio del paro forzoso
• podpora v nezaměstnanosti -
10 subsidio por desocupación
• podpora v nezaměstnanosti -
11 subvenciones de maternidad
• podpora v mateřství -
12 sustentación popular
• podpora lidu -
13 subvención
• podpora• přídavek• příplatek• příspěvek• subvence -
14 abono
m• dobropis• hnojení• hnojivo• podpora• předplacení• předplatné• ručení• splátka• stvrzenka• výplata• záruka• úhrada* * *m• platební poukázka• předplatní jízdenka• předplatní lístek -
15 acodalamiento
m• podepření• podpora• podpěra• vzpěra* * *m• vyztužení (podpěrou)• zajištění (podpěrou) -
16 acudimiento
m• podpora• pomoc* * *m• přispěchání na pomoc• přispění na pomoc -
17 aliento (a u.c.)
m• Mé podpora (čeho) -
18 alimento
m• krmivo• pobídka• podpora• pokrm• potrava• povzbuzení• strava• výživné* * *m• nám. pojištěné zboží (dopravované po moři)• obch. odhad ceny (při pojištění)• vyživovací příspěvek -
19 amparo
m• ochrana• podpora• pomoc• záštita• útočiště* * *m• Ch kutací právo -
20 andador
m• dráb• flink• flákač• pobuda• pochop• podpora• pomoc• poslíček• tulák* * *• dobrý chodec• kdo hodně a rychle chodí• sem a tam pobíhající• sem a tam přebíhajícím• běhátko (dětské)• chodníček (mezi záhony)• chodítko (dětské)• pěšinka (mezi záhony)
См. также в других словарях:
podpora — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. podporaorze; lm D. podporapór {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} to, co podpiera obiekt od spodu lub z boku, utrzymując go w stałej pozycji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mocna podpora.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podpora — ż IV, CMs. podporaorze; lm D. podporapór 1. «to, na czym się coś (ktoś) opiera, wspiera; to, co podpiera, podtrzymuje coś od spodu lub z boku» Ustawić podpory pod gałęzie jabłoni, winorośli. przen. «ktoś, na kogo można liczyć, kto może służyć… … Słownik języka polskiego
podpóra — e ž (ọ̑) 1. predmet, navadno v obliki droga, ki omogoča, da kaj je, ostane v določenem položaju: podpore ne bodo vzdržale; lesene, kovinske podpore v rudniku 2. denarni prispevek, ki komu olajša življenjske razmere: dodeliti, prejemati podporo;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Slovenian presidential election, 2007 — Infobox Election election name = Slovenian presidential election, 2007 country = Slovenia type = presidential ongoing = no previous election = Slovenian presidential election, 2002 previous year = 2002 next election = Slovenian presidential… … Wikipedia
ОПОРА — строительная конструкция, функцией которой является фиксация в заданном положении вышележащих конструкций и передача нагрузки от них на основание (Болгарский язык; Български) опора; подпора; стълб (Чешский язык; Čeština) opéra; podpora; ložisko;… … Строительный словарь
ОПОРА НЕПОДВИЖНАЯ — опора с нулевой степенью свободы для поступательного движения (Болгарский язык; Български) неподвижна опора (Чешский язык; Čeština) pevná podpora (Немецкий язык; Deutsch) festés Lager; unverschiebliches Auflager (Венгерский язык; Magyar) fix… … Строительный словарь
ОПОРА ПОДВИЖНАЯ — опора, допускающая линейное перемещение конструкции с целью погашения изгибающего момента (Болгарский язык; Български) подвижна опора (Чешский язык; Čeština) pohyblivá podpora; pohyblivé ložisko (Немецкий язык; Deutsch) bewegliches Auflager… … Строительный словарь
ОПОРА УПРУГАЯ — опора, обладающая упругостью (Болгарский язык; Български) еластична опора (Чешский язык; Čeština) pružná podpora (Немецкий язык; Deutsch) elastische Stütze, elastisches Auflager (Венгерский язык; Magyar) rugalmas támasz; rugalmas felfekvés… … Строительный словарь
filar — m IV, D. u a. a, Ms. filararze; lm M. y 1. «pionowa podpora wszelkich konstrukcji architektonicznych, mająca przekrój wieloboczny (nie okrągły)» Betonowy, kamienny filar. Filar mostu, wiaduktu. Sklepienie oparte na filarach. przen. «podpora,… … Słownik języka polskiego
túlast — 1 a o prid. (ȗ) podoben tulu, tulcu: tulasta priprava ♦ igr. tulasta izpolnjevanka izpolnjevanka iz besed, ki so tulci; teh. tulasta podpora podpora, katere ožji del se da, vstavi v sosednji širši del 2 a o prid. (ȗ) zastar. ki je iz tila;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
filar — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u || a, Mc. filararze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pionowa podpora o przekroju wielobocznym, dźwigająca ciężar konstrukcji, zbudowana z cegły, kamienia, betonu itp. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
