-
1 podobieństwo
-wa, -wa; loc sg - wie; ntsimilarity; ( wyglądu) likeness, resemblance* * *n.similarity; ( wyglądu) resemblance, likeness; podobieństwo figur geom. geometrical similarity; na wzór i podobieństwo czegoś in the likeness of sth; na swoje podobieństwo in one's image.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podobieństwo
-
2 podobieństwo
сущ.• аналогия• образ• однородность• подобие• портрет• сходство* * *podobieństw|o☼ 1. сходство;dopatrywać się \podobieństwoa усматривать сходство;
2. мат. подобие;● па wzór i \podobieństwo по образу и подобию
* * *с1) схо́дствоdopatrywać się podobieństwa — усма́тривать схо́дство
2) мат. подо́бие• -
3 podobieństwo
podobieństwo n (-a) Ähnlichkeit f -
4 podobieństwo
podobieństwo [pɔdɔbjɛj̃stfɔ] ntÄhnlichkeit f -
5 podobieństwo
n mat. подобиеKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > podobieństwo
-
6 podobieństwo
1. analogie2. analogię3. image4. parallélisme5. parité6. ressemblance7. similarité8. similitude -
7 podobieństwo
cosúlacht -
8 podobieństwo
с1. схожість;2. подібність (ма-тем.);3. подоба, подобизна -
9 podobieństwo
1 pagkakahawig2 pagkakahuwad3 pagkakámukhâ4 wangis5 wangkî -
10 podobieństwo
meňzeçlik; meňzeş -
11 podobieństwo
1) αναλογία2) ομοιότητα -
12 podobieństwo podobieńst·wo
-
13 podobieństwo cieplne
• heat similaritySłownik polsko-angielski dla inżynierów > podobieństwo cieplne
-
14 podobieństwo dynamiczne
• dynamie similaritySłownik polsko-angielski dla inżynierów > podobieństwo dynamiczne
-
15 podobieństwo kinematyczne
• kinematic similaritySłownik polsko-angielski dla inżynierów > podobieństwo kinematyczne
-
16 podobieństwo mechaniczne
• mechanical similaritySłownik polsko-angielski dla inżynierów > podobieństwo mechaniczne
-
17 podobieństwo zjawisk cieplnych
• heat similaritySłownik polsko-angielski dla inżynierów > podobieństwo zjawisk cieplnych
-
18 łudzące podobieństwo
порази́тельное схо́дство -
19 na wzór i podobieństwo
по о́бразу и подо́бию -
20 widać podobieństwo
видать подобиеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > widać podobieństwo
См. также в других словарях:
podobieństwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. podobieństwowie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} tożsamość, zgodność pewnej ilości cech porównywanych obiektów; podobny wygląd, charakter dwu lub więcej osób, rzeczy lub zjawisk :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
podobieństwo — n III, Ms. podobieństwowie; lm D. podobieństwoeństw «zgodność, wspólność pewnych cech dwu albo więcej osób, przedmiotów itp.; prawie jednakowy wygląd» Rodzinne podobieństwo. Uderzające, zadziwiające podobieństwo. Podobieństwo cech, kształtów,… … Słownik języka polskiego
pokrewieństwo — n III, Ms. pokrewieństwowie; lm D. pokrewieństwoeństw 1. «stosunek, jaki zachodzi między ludźmi połączonymi węzłami krwi, pochodzącymi od wspólnego przodka» Bliskie, dalekie pokrewieństwo. Stopień, więzy pokrewieństwa. Pokrewieństwo między… … Słownik języka polskiego
łudzić — Łudzące podobieństwo «bardzo duże podobieństwo»: Pochodził z Pułtuska. Ale wyróżniało go coś szczególnego – łudzące podobieństwo do Humphreya Bogarta. J. Rudniańska, Miejsca … Słownik frazeologiczny
Цейнова, Флориан — Флориан Ценова кашубск. Florjan Stanislaw Cenôwa/Cejnowa Имя при рождении: Флориан Станислав Ценова Псевдонимы: Войкасен (кашубск. Vojkasěn) Дата рождения … Википедия
Флориан Цейнова — Флориан Ценова кашубск. Florjan Stanislaw Cenôwa/Cejnowa Имя при рождении: Флориан Станислав Ценова Псевдонимы: Войкасен (кашубск. Vojkasěn) Дата рождения … Википедия
Флориан Ценова — кашубск. Florjan Stanislaw Cenôwa/Cejnowa Имя при рождении: Флориан Станислав Ценова Псевдонимы: Войкасен (кашубск. Vojkasěn) Дата рождения … Википедия
Ценова, Флориан — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ценова. Флориан Ценова кашубск. Florjan Stanislaw Cenôwa/Cejnowa … Википедия
Nikt Nic Nie Wie — Founded 1989 Genre Punk rock Country of origin Poland Official Website http://www.nnnw.pl/index e.html Nikt Nic Ni … Wikipedia
filcować — ndk IV, filcowaćcuję, filcowaćcujesz, filcowaćcuj, filcowaćował, filcowaćowany «zbijać wełnę lub sierść w filc albo na podobieństwo filcu; spilśniać» filcować się «zbijać się na podobieństwo filcu (zwykle o tkaninach i dzianinach wełnianych)»… … Słownik języka polskiego
sfilcować — dk IV, sfilcowaćcuję, sfilcowaćcujesz, sfilcowaćcuj, sfilcowaćował, sfilcowaćowany «zbić wełnę lub sierść w filc albo na podobieństwo filcu; spilśnić» sfilcować się «o tkaninach i dzianinach wełnianych: stać się ścisłym, zbitym na podobieństwo… … Słownik języka polskiego
