-
1 hound
1. noun(a hunting-dog: The fox threw the hounds off the scent and escaped.) perro de caza
2. verb(to pursue or hunt (someone): The film star was constantly hounded by newspaper reporters.) perseguir, acosarhound n perro de cazatr[haʊnd]1 perro de caza1 (harass) acosar, perseguirhound ['haʊnd] vt: acosar, perseguirhound n: perro m (de caza)n.• galgo s.m.• perro s.m.• podenco s.m.• sabueso s.m.v.• acosar v.• perseguir v.• rondar v.• seguir v.
I haʊndnoun perro m de caza, sabueso m
II
transitive verb acosar[haʊnd]she was hounded out of office — tanto la acosaron, que tuvo que dejar el cargo
1.N perro m de caza2.VT (fig) perseguir, acosarthey hounded him for the money — le persiguieron or acosaron para conseguir el dinero
- hound on* * *
I [haʊnd]noun perro m de caza, sabueso m
II
transitive verb acosarshe was hounded out of office — tanto la acosaron, que tuvo que dejar el cargo
-
2 hunting
adj.de caza, cazador, podenco, cinegético.ger.gerundio del verbo HUNT. -
3 hunting dog
s.perro de caza, perro de cacería, perro de presa, perro podenco. -
4 spaniel
s.1 spaniel.2 perro de aguas, spaniel, perro podenco. -
5 springer
s.1 saltador, brincador.2 imposta; sotabanco, cojinete, sillar de arranque. (arqueología)3 perro de España, hábil en ojear la caza.4 tipo de podenco.
См. также в других словарях:
Podenco — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina podenco a un tipo de perro de caza de orígenes antiguos. Existen varias razas en la actualidad a lo largo de todo el Mediterráneo: se cree que el origen de estas razas modernas está en el antiguo Egipto… … Wikipedia Español
podenco — m. perro podenco. guarda, que es podenco. loc. interj. coloq. guarda, Pablo. ☛ V. cama de podencos, vuelta de podenco … Diccionario de la lengua española
podenco — ● podenco nom masculin Synonyme de charnigue. ● podenco (synonymes) nom masculin Synonymes : charnigue … Encyclopédie Universelle
Podenco — FCI Standards Ursprung Spanien bzw. Portugal Klassifikation FCI Gruppe 5 Spitze und Hunde vom Urtyp Sektion 7 Urtyphunde zur jagdlichen Verwendung Als Podenco werden im Spanischen mehrere, sehr ähnliche, regional verbreitete… … Deutsch Wikipedia
podenco — ► adjetivo/ sustantivo masculino ZOOLOGÍA, CAZA Se aplica a un tipo de perro muy parecido al lebrel, pero más pequeño y más robusto, muy apreciado para la caza. * * * podenco (¿de or. germ. o prerromano?) adj. y n. m. V. «perro podenco». * * *… … Enciclopedia Universal
podenco — {{#}}{{LM P30832}}{{〓}} {{[}}podenco{{]}}, {{[}}podenca{{]}} ‹po·den·co, ca› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{♂}}Referido a un perro,{{♀}} de la raza que se caracteriza por tener cabeza redonda, orejas tiesas, lomo recto, pelo medianamente corto, cola… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Podenco Ibicenco — Glatthaar … Deutsch Wikipedia
Podenco andaluz — Saltar a navegación, búsqueda Podenco andaluz País de origen … Wikipedia Español
Podenco Canario — FCI Standard Nr. 329 Gruppe 5: Spitze und Hunde vom Urtyp … Deutsch Wikipedia
Podenco canario — Saltar a navegación, búsqueda Podenco canario País de origen … Wikipedia Español
Podenco ibicenco — Saltar a navegación, búsqueda Podenco Ibicenco Podenco Ibicenco Nombres alternativos Ibizan Podenco Ibizan Warren Hound … Wikipedia Español