Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

poco+diplomatico

  • 1 неполитичный

    Большой итальяно-русский словарь > неполитичный

  • 2 -P1903

    ± почти нисколько, совсем мало:

    Il padre non vedeva che per i loro occhi, tanto di non accorgersi del disaccordo ch'era sempre tra essi e del poco, o punto affetto che avevano per lui. (A. Palazzeschi, «I fratelli Cuccoli»)

    Отец смотрел на все лишь глазами своих сыновей и не замечал отчуждения, установившегося между ними, как не замечал и того, что сыновья не питали почти никакой привязанности к нему.

    Se sulle Alpi pulci ne trovai poche o punte, le pulci mi rovinarono la prima notte di Gondar incredibilmente. (P. Monelli, «Morte del diplomatico»)

    Если в Альпах блохи меня почти не тревожили, то первую ночь в Гондаре они меня буквально заели.

    Frasario italiano-russo > -P1903

  • 3 -M82

    законодатель мод:

    ...Ottavio Lenzoni, diplomatico toscano, da poco ministro degli affari esteri del Granducato; bell'uomo, maestro di eleganze signorili aveva la lunga familiarità col Metternich e la Corte di Vienna. (F. Martini, «Al teatro»)

    Оттавио Лендзони, тосканский дипломат и с некоторых пор министр иностранных дел великого герцогства, красивый мужчина и законодатель мод, был уже долгое время тесно связан с Меттернихом и венским двором.

    Frasario italiano-russo > -M82

См. также в других словарях:

  • Conflicto diplomático entre España y Marruecos de 2007 — Ceuta y Melilla destacadas en la costa norte de África. El conflicto diplomático entre España y Marruecos de 2007 consisti …   Wikipedia Español

  • John Murray Forbes (diplomático) — John Murray Forbes Cónsul de Estados Unidos en Hamburgo …   Wikipedia Español

  • Karl Freiherr vom Stein — KARL FREIHERR VOM STEIN …   Wikipedia Español

  • Revolución Bolivariana — Saltar a navegación, búsqueda Revolución Bolivariana es el término acuñado por el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, para designar el cambio político económico y social comenzado desde su acceso al gobierno. La revolución está basada, según… …   Wikipedia Español

  • Lorenzo Bernal del Mercado — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Ñu (banda) — Ñu es un grupo español de rock formado en 1974. Su estilo, descrito en alguna ocasión como rock medieval,[1] reúne elementos de música medieval, celta y heavy metal. Su fundador, José Carlos Molina (flautista y cantante), es el único miembro del… …   Wikipedia Español

  • Waldorf-Astoria — Vista lateral. El Waldorf Astoria es un hotel de Nueva York, mundialmente conocido, sobre todo por sus exposiciones de arte. Es un rascacielos de estilo art déco de 47 pisos (191 metros). Está situado en Manhattan,en la Avenida Park. El hotel… …   Wikipedia Español

  • Jesús Manuel Fernández Morales — Diplomático y educador costarricense, nacido en San José, Costa Rica, en 1941. Se graduó como Licenciado en Historia y Geografía en la Universidad de Costa Rica. Fue profesor de Estudios Sociales en colegios de segunda enseñanza, en la… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Detective Conan — A continuación se presenta un listado de episodios de la serie Detective Conan, con su título original japonés (romanji y kanji), su traducción en español a partir del título original y el título del doblaje en España y en Hispanoamérica. Como… …   Wikipedia Español

  • Matanzas de Paracuellos — Vista del cementerio de Paracuellos[1] cercano al río Jarama, uno de los lugares donde ocurrieron estos episodios de represión de la Guerra Civil Española, erigido en recuerdo y memoria de los asesinados …   Wikipedia Español

  • Charles Maurice de Talleyrand — Príncipe de Talleyrand y Perigord, Príncipe de Benevento, Duque de Dino, Conde de Perigord, Par de Francia y Duque de Talleyrand y Perigord Nombre real Charles Maurice de Talleyrand y de Perigord …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»