-
1 pocket veto
pocket veto n US Pol veto m implicite (lorsque le Président ne signe pas un projet de loi dans les délais prévus). -
2 pocket
pocket ['pɒkɪt]1 noun∎ it's in your coat pocket c'est dans la poche de ton manteau;∎ take your hands out of your pockets! enlève tes mains de tes poches!;∎ I went through his pockets j'ai fouillé ou regardé dans ses poches;∎ he tried to pick her pocket il a essayé de lui faire les poches;∎ the maps are in the pocket of the car door les cartes sont dans (le compartiment de) la portière de la voiture;∎ to have sb in one's pockets avoir qn dans sa poche;∎ we had the deal in our pocket le marché était dans la poche;∎ they live in each other's pockets ils sont tout le temps ensemble;∎ to line one's pockets se remplir les poches, s'en mettre plein les poches;∎ figurative to put one's hand in one's pocket mettre la main au portefeuille;∎ he doesn't like putting his hand in his pocket il est du genre radin;∎ to be out of pocket en être de sa poche;∎ how much are you out of pocket? combien ça vous a coûté?∎ we have prices to suit all pockets nous avons des prix pour toutes les bourses∎ pockets of water poches fpl d'eau;∎ pocket of air trou m d'air(d) (small area → of resistance, rebellion, unemployment) poche f(e) (of snooker or pool table) blouse f(f) (bag → for hops, wool) sac m(diary, camera, revolver etc) de poche(a) (put in one's pocket) mettre dans sa poche, empocher;∎ I paid up and pocketed the change j'ai payé et j'ai mis la monnaie dans ma poche;∎ figurative to pocket one's pride mettre son amour-propre dans sa poche;∎ to pocket an insult encaisser une insulte sans rien dire∎ somebody must have pocketed the money quelqu'un a dû voler l'argent(c) (in snooker, pool) mettre dans la blouse∎ to pocket a bill = garder un projet de loi sous le coude pour l'empêcher d'être adopté►► pocket battleship cuirassé m de poche;∎ very familiar figurative humorous to play pocket billiards se caresser les boules à travers sa poche de pantalon;History pocket borough = circonscription électorale contrôlée par une personne ou une famille;pocket calculator calculatrice f de poche;pocket comb peigne m de poche;pocket computer ordinateur m de poche;pocket dictionary dictionnaire m de poche;Zoology pocket gopher gaufre m;pocket handkerchief mouchoir m de poche;British pocket money argent m de poche;Zoology pocket mouse souris f à poche;pocket notebook carnet m;American pocket pool billard m américain;∎ very familiar figurative humorous to play pocket pool se caresser les boules à travers sa poche de pantalon;pocket size (in bookbinding) format m de poche;American pocket veto = refus par le Président de signer une proposition de loi, pour l'empêcher d'être adoptée -
3 pocket
A n1 ( in garment) poche f ; jacket/trouser pocket poche de veste/de pantalon ; with one's hands in one's pockets les mains dans les poches ; to put one's hand in one's pocket lit, fig mettre sa main dans sa poche ; to go through sb's pockets faire les poches de qn ; to turn out one's pockets vider or retourner ses poches ; he paid for it out of his own pocket il l'a payé de sa poche ; prices to suit every pocket fig des prix à la portée de tout le monde ;2 (in car door, suitcase, folder etc) poche f ;3 fig ( small area) poche f ; pocket of resistance/of opposition poche f or foyer m de résistance/d'opposition ;5 ( in billiards) bourse f.C vtr1 ( put in one's pocket) empocher, mettre [qch] dans sa poche ; fig ( keep for oneself) empocher [money, profits] ;2 US Pol to pocket a bill opposer un veto à une loi ;3 ( in billiards) blouser.to be in pocket GB être en fonds ; to be out of pocket GB en être de sa poche ; I'm £40 out of pocket j'ai 40 livres de moins en poche ; to have sb in one's pocket avoir qn dans sa poche ; to line one's pockets se remplir les poches ; to live in each other's pockets être tout le temps l'un sur l'autre ; to pocket one's pride ravaler sa fierté.
См. также в других словарях:
pocket veto — pock·et veto n: a veto of legislation that occurs indirectly when an executive refrains from signing the legislation and the adjournment of the legislature prevents its automatic enactment (as upon expiration of ten days) Merriam Webster’s… … Law dictionary
Pocket veto — The retention by the President of the United States of a bill unsigned so that it does not become a law, in virtue of the following constitutional provision ( Const. Art. I., sec. 7, cl. 2): If any bill shall not be returned by the President… … The Collaborative International Dictionary of English
pocket veto — ☆ pocket veto n. 1. the indirect veto by the President of the U.S. of a bill presented to him by Congress within ten days of its adjournment, by failing to sign and return the bill before Congress adjourns 2. any action similar to this in… … English World dictionary
pocket veto — n a method used by the US President to stop a ↑bill (=proposal for a new law) . The President keeps the proposal without signing it until Congress is not working any more … Dictionary of contemporary English
Pocket veto — A pocket veto is a legislative maneuver in American federal lawmaking that allows the President to indirectly veto a bill. The U.S. Constitution requires the President to sign or veto any legislation placed on his desk within ten days (not… … Wikipedia
pocket veto — noun indirect veto of legislation by refusing to sign it • Hypernyms: ↑veto * * * noun, pl ⋯ toes [count] US : a method that the President can use to prevent a bill from becoming a law by not signing the bill before the session of Congress ends * … Useful english dictionary
pocket-veto — /pok it vee toh/, v.t., pocket vetoed, pocket vetoing. to veto (a bill) by exercising a pocket veto. * * * … Universalium
pocket veto — UK / US noun [countable] Word forms pocket veto : singular pocket veto plural pocket vetos a method that the US President can use to stop a bill from becoming law, in which they keep the bill without signing it until it is too late to sign it … English dictionary
pocket-veto — /pok it vee toh/, v.t., pocket vetoed, pocket vetoing. to veto (a bill) by exercising a pocket veto … Useful english dictionary
Pocket-Veto — Der Begriff Pocket Veto beschreibt ein legislatives Manöver in der Gesetzgebung der Vereinigten Staaten, bei dem der Präsident ein Veto gegen ein Gesetz einlegen kann, ohne dass dieses vom Kongress überstimmt werden kann. Die Verfassung der… … Deutsch Wikipedia
Pocket veto — Der Begriff Pocket Veto beschreibt ein legislatives Manöver in der Gesetzgebung der Vereinigten Staaten, bei dem der Präsident ein Veto gegen ein Gesetz einlegen kann, ohne dass dieses vom Kongress überstimmt werden kann. Die Verfassung der… … Deutsch Wikipedia