Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

poci%c4%87+si%c4%99

  • 1 poci

    (DE) Wänstchen {s}; (EN) tummy

    Magyar-német-angol szótár > poci

  • 2 poći

    gehen (b), weggehen (b) (54); auf|brechen (b) (18), sich auf den Weg machen, sich in Bewe'gung setzen; aus|marschieren (b); rano p. früh aufbrechen; već su davno pošli sie sind schon längst weggegangen; p. na šetnju einen Spazie'r-gang machen; p. za rukom geli'n-gen; p. na put eine Reise an|treten; p. ovim putom (smjerom) diesen Weg (diese Richtung) ein|schlagen; p. krivim putom fehl|gehen (b)

    Hrvatski-Njemački rječnik > poći

  • 3 poći za rukom

    sv.
    gelingen

    Kroatisch-Deutsch Wörterbuch > poći za rukom

  • 4 boj

    Kampf m (-s, "-e), Gefe'cht n (-[e]s, -e), Schlacht f (-, -en); Treffen n (-s, -), Strauß m (-es, "-e); poći u b. in den Kampf ziehen; biti b. kämpfen, den Kampf auf|-nehmen; napustiti b. den Kampf auf lassen (verloren geben)

    Hrvatski-Njemački rječnik > boj

  • 5 rastati se

    vr 1. poći u raznim smjerovima sich trennen, auseinandergehen 2. razvesti se sich scheiden lassen

    Hrvatski-Njemački rječnik > rastati se

  • 6 rat

    Krieg m (-s, -e), Feldzug m (-s, "-e); pomorski r. Seekrieg m; svjet- ski r. Weltkrieg m; oslobodilački n Freiheitskrieg m, Befreiungskrieg m; u r-u i u miru in Krieg und Frieden; pripremati se na r. sich für den Krieg rüsten; navijestiti r. den Krieg erklären; poći u r. in den Krieg ziehen (b)

    Hrvatski-Njemački rječnik > rat

См. также в других словарях:

  • poći — pȏći svrš. <prez. pȏđēm, pril. pr. pȍšāvši, imp. póđi, prid. rad. pȍšao/pòšla ž> DEFINICIJA 1. (Ø) početi ići, krenuti (s mjesta), uputiti se, uputiti se određenim smjerom [pođimo!; pošla mi (me) karta počeo sam dobivati u igri karata;… …   Hrvatski jezični portal

  • poci — POCÍ, pocesc, vb. IV. 1. tranz. şi refl. A( şi) schimba în rău înfăţişarea sau forma; a (se) urâţi, a (se) strâmba, a (se) schimonosi. 2. tranz. (În credinţele populare) A desfigura, a sluţi; spec. a deochea. 3. tranz. (Rar) A meni cuiva ceva rău …   Dicționar Român

  • pôći — svrš. 〈prez. pôđēm, pril. pr. pȍšāvši, imp. póđi, prid. rad. pȍšao/pòšla ž〉 1. {{001f}}(∅) početi ići, krenuti (s mjesta), uputiti se, uputiti se određenim smjerom [pođimo!; pošla mi (me) karta počeo sam dobivati u igri karata; pošlo je… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • POCI — abbr. PRECISION OPTICS INC MA NASDAQ …   Dictionary of abbreviations

  • Artion Poci — (born July 23, 1977 in Fier) is an Albanian football player. The midfielder who has been in the national football team currently plays for Dinamo Tirana …   Wikipedia

  • poce — poci, pouce m. pouce doigt; mesure ancienne. voir aussi à artèu …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • desfigura — DESFIGURÁ, desfigurez, vb. I. tranz. A strica faţa, forma, înfăţişarea firească a cuiva, urâţind o; a poci, a sluţi. – După fr. défigurer. Trimis de IoanSoleriu, 12.07.2004. Sursa: DEX 98  DESFIGURÁ vb. a (se) deforma, a (se) poci, a (se)… …   Dicționar Român

  • póčiti — im dov. (ọ ọ̑) 1. dati kratek, močen glas: suha veja je počila; v temi je nekaj počilo; brezoseb. udaril ga je, da je počilo / strel poči / puška poči strel iz puške // povzročiti kratek, močen glas: počiti s prsti // s tankim prožnim predmetom …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • stâlci — STÂLCÍ, stâlcesc, vb. IV. tranz. 1. A deforma, a strivi, a zdrobi, a schilodi pe cineva sau ceva prin lovire; p. ext. a bate tare pe cineva. ♦ refl. A se lovi tare (izbindu se de ceva, căzând etc.). 2. fig. A pronunţa prost un cuvânt, deformându… …   Dicționar Român

  • urâţi — URÂŢÍ, urâţesc, vb. IV. tranz. şi refl. A face să devină sau a deveni urât; a (se) sluţi, a (se) poci. – Din urât. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  URÂŢÍ vb. a (se) deforma, a (se) desfigura, a (se) poci, a (se) schimonosi, a (se)… …   Dicționar Român

  • Tegal, Central Java — Tegal is a city in the Tegal Regency, Indonesia. It is located on the north coast of Central Java about one hundred kilometres from Cirebon. While the city of Tegal is the largest in the residency, Slawi, about twelve kilometres south, is its… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»