-
1 po pravdě řečeno
po pravdě řečenoà vrai dire -
2 con toda honradez
• po pravdě řečeno -
3 en honor a la verdad
• po pravdě řečeno -
4 en honor de la verdad
• po pravdě řečeno -
5 la verdad que diga
• po pravdě řečeno -
6 en rigor de verdad
• po pravdě řečeno• ve skutečnosti -
7 si he de decir verdad
• abych pravdu řekl• po pravdě řečeno -
8 Mám-li říct pravdu
Mám-li říct pravduA vrai dire, je ne suis guère content. -
9 à vrai dire
à vrai direpo pravdě řečenoabych pravdu řekl -
10 A vrai dire, je ne suis guère content.
A vrai dire, je ne suis guère content.Dictionnaire français-tchèque > A vrai dire, je ne suis guère content.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Французский
- Чешский