-
1 receiver
/ri'si:və/ * danh từ - người nhận, người lĩnh - (pháp lý) người quản lý tài sản (tài sản đang tranh tụng hoặc của một công ty bị vỡ nợ, được một toà án chỉ định) - người chứa chấp đồ trộm cắp - (kỹ thuật), (hoá học) bình chứa, thùng chứa, bể chứa - (rađiô) máy thu - ống nghe (máy điện thoại) =to lift the receiver+ nhấc ống nghe lên -
2 receiver
n. Tus neeg txais khoom; Lub txais lus (Xov tooj cua; xov tooj) -
3 telephone-receiver
/'telifounri,si:və/ * danh từ - ống nghe (ở điện thoại) -
4 das Empfangsgerät
- {receiver set; receiver terminal} = das kombinierte Sende- und Empfangsgerät (Rundfunk) {transceiver}+ -
5 das Empfangsregister
- {receiver buffer register} -
6 die Empfangsstation
- {receiver station} -
7 das Finanzamt
- {receiver of revenue; tax office} -
8 der Hörer
- {hearer} người nghe, thính giả - {listener} - {receiver} người nhận, người lĩnh, người quản lý tài sản, người chứa chấp đồ trộm cắp, bình chứa, thùng chứa, bể chứa, máy thu, ống nghe = den Hörer abheben {to lift the receiver}+ = den Hörer auflegen {to replace the receiver; to ring off}+ -
9 der Bildempfänger
- {vision receiver} -
10 der Empfänger
- {acceptor} người nhận thanh toán, chất nhận - {addressee} người nhận - {consignee} người nhận hàng gửi để bán - {radio set} máy thu thanh, rađiô, đài - {receiver} người lĩnh, người quản lý tài sản, người chứa chấp đồ trộm cắp, bình chứa, thùng chứa, bể chứa, máy thu, ống nghe - {recipient} nước nhận = der Empfänger (Radio) {listener}+ -
11 der Überlagerungsempfänger
- {beat receiver} = der Überlagerungsempfänger (Radio) {superhet; superheterodyne}+Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Überlagerungsempfänger
-
12 der Handapparat
- {telephone receiver} = der Handapparat (Telefon) {hand set}+ -
13 die Vorlage
- {original} nguyên bản, người độc đáo, người lập dị - {pattern} kiểu mẫu, gương mẫu, mẫu hàng, mẫu, mô hình, kiểu, mẫu vẽ, đường hướng dẫn hạ cánh, sơ đồ ném bom, sơ đồ bắn phá - {submission} sự trình, sự đệ trình, sự phục tùng, sự quy phục, ý kiến trình toà = die Vorlage (Sport) {forward pass}+ = die Vorlage (Chemie) {balloon; receiver}+ = bei Vorlage {at sight; bill; presentation}+ = die Vorlage im dot-Dateiformat {dot template}+ -
14 der Behälter
- {bin} thùng, túi vải bạt, thùng đựng rượu, rượu thùng - {box} hộp, tráp, bao, chỗ ngồi, lô, phòng nhỏ, ô, chòi, điếm, ghế, tủ sắt, két sắt, ông, quà, lều nhỏ, chỗ trú chân, hộp ống lót, cái tát, cái bạt, cây hoàng dương - {case} trường hợp, cảnh ngộ, hoàn cảnh, tình thế, ca, vụ, việc kiện, việc thưa kiện, kiện, việc tố tụng, cách, hòm, ngăn, túi, vỏ, hộp chữ in - {compartment} gian, ngăn kín watertight compartment), một phần dự luật - {container} cái đựng, cái chứa, thùng đựng hàng, hộp đựng hàng, côngtenơ - {drum} cái trống, tiếng trống, tiếng kêu như tiếng trống, người đánh trống, màng nhĩ, thùng hình ống, trống tang, tiệc trà, cá trống drum fish) - {receptacle} đồ đựng, chỗ chứa, đế hoa - {repository} kho, chỗ chứa &), nơi chôn cất, người được ký thác tâm sự, người được ký thác điều bí mật - {reservoir} bể chứa nước, đồ chưa, kho dự trữ, nguồn - {tank} két, bể, xe tăng - {vessel} bình, chậu, lọ, thuyền lớn, tàu thuỷ, ống, mạch = der Behälter (Technik) {receiver}+ -
15 der Einnehmer
(Steuern) - {receiver} người nhận, người lĩnh, người quản lý tài sản, người chứa chấp đồ trộm cắp, bình chứa, thùng chứa, bể chứa, máy thu, ống nghe = der Einnehmer (Medizin) {gatherer}+ = der Einnehmer (Steuer,Lotterie) {collector}+ -
16 der Konkursverwalter
- {assignee in bankruptcy; official receiver; trustee in bankruptcy} -
17 der Organempfänger
(Medizin) - {organ receiver} -
18 transceiver
/træn'si:və/ * danh từ - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ((viết tắt) của transmitter-receiver) máy thu phát
См. также в других словарях:
receiver — re·ceiv·er /ri sē vər/ n 1: an officer charged with receiving tax payments or returns and other related duties (as the maintenance of tax rolls) 2: a person appointed by the court to hold in trust and administer property in litigation; esp: one… … Law dictionary
Receiver — may mean:* The listening device part of a telephone * The handset containing that device * Receiver (radio), an electronic device that converts a radio signal from a transmitter into useful information * Receiver (modulated ultrasound), a device… … Wikipedia
receiver's certificate — Certificates given by a receiver or receiver manager to secure borrowings required by the receiver or receiver manager. Any debt secured by a receiver s certificate has a first charged over the property, ranking ahead of any other secured charge … Glossary of Bankruptcy
receiver or receiver manager — A person or corporation appointed by a party who holds a security agreement, or by Court Order, giving the appointed party the authority to take possession of the assets specified in the security agreement or Court Order (Ontario Bankruptcy… … Glossary of Bankruptcy
Receiver — Re*ceiv er (r[ e]*s[=e]v [ e]r), n. [Cf. F. receveur.] 1. One who takes or receives in any manner. [1913 Webster] 2. (Law) A person appointed, ordinarily by a court, to receive, and hold in trust, money or other property which is the subject of… … The Collaborative International Dictionary of English
Receiver — (engl. Empfänger) ist: in der Unterhaltungselektronik eine Kombination aus den Komponenten Verstärker und Tuner, siehe Tuner (Empfang) in der Fernsehtechnik die Kurzform für Satellitenfernsehempfänger für Digitalreceiver in der Solartechnik das… … Deutsch Wikipedia
receiver-manager — Similar to receiver above, except the receiver manager can manage or operate the company. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
receiver's certificate — n: a debt instrument that is issued by the receiver of a corporation and that may have priority over other liens against the company Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Receiver's certificate — Re*ceiv er s cer*tif i*cate An acknowledgement of indebtedness made by a receiver under order of court to obtain funds for the preservation of the assets held by him, as for operating a railroad. Receivers certificates are ordinarily a first lien … The Collaborative International Dictionary of English
Receiver Autonomous Integrity Monitoring — (RAIM) ist eine Technologie zur Überprüfung der Integrität von GPS. Es spielt vor allem bei sicherheitskritischen Applikationen wie Luft und Seefahrt eine wichtige Rolle. Beschreibung RAIM dient zur Entdeckung von Fehlern von GPS Messungen… … Deutsch Wikipedia
Receiver-Driven Layered Multicast — (RLM), est un protocole réseau utilisé dans la diffusion d information en multicast. Le multicast est un mode diffusion d information d un émetteur vers plusieurs récepteurs. Ces informations peuvent être par exemple un flux audio ou/et vidéo.… … Wikipédia en Français
