-
41 ply
1) складка
2) слой
3) пропускать ленту
4) эксплуатировать
5) сгиб
– ply metal
– ply separation of tire
– ply steel -
42 ply
fonat, görbület, redőzés, sodrat, rétegezés to ply: közlekedik, dolgozik, használ, munkára vár* * *I verb1) (an old word for to work at: He plies his trade as weaver.) dolgozik2) (to use (a tool etc) vigorously.) használ3) (to keep supplying: They plied their guests with drink.) ellátII noun(a thickness, layer or strand, as in three-ply / two-ply wool.) -rétegű, -szálú- plywood -
43 ply
I verb1) (an old word for to work at: He plies his trade as weaver.) exercer2) (to use (a tool etc) vigorously.) manejar3) (to keep supplying: They plied their guests with drink.) encher deII noun(a thickness, layer or strand, as in three-ply / two-ply wool.) camada- plywood* * *ply1[plai] n 1 dobra, prega. 2 camada. 3 fig inclinação, tendência. • vt dobrar, preguear.————————ply2[plai] vt 1 manejar, manipular. 2 exercer, ocupar-se de. 3 Naut navegar, cobrir habitualmente um percurso. 4 assediar, importunar. to ply someone with questions importunar alguém com perguntas. -
44 ply
1. n1) згин, складка2) виток (вірьовки тощо); петля; стренга3) шар, тонкий пласт4) нахил, схильність, потяг2. v1) займатися (чимсь)2) старанно працювати3) частувати, наполегливо пригощати5) курсувати; снувати (ся), сновигати6) стояти, чекаючи пасажира7) мор. лавірувати* * *I [plai] n2) ( тонкий) шар3) схильність; здібність; жилка4) дiaл. стан ( хороший)II [plai] v III [plai] v1) займатися ( якою-небудь діяльністю); (старанно, ретельно) працювати ( чим-небудь); постійно робити що-небудь2) частувати, посилено пригощати; набридати, докучати3) умовляти; схиляти ( до чого-небудь); наполягати ( на чому-небудь)4) ходити, курсувати; снувати, сновигати; пoeт. направлятися5) стояти в очікуванні наймача, пасажира ( про таксі)6) мop. лавірувати -
45 ply
s cap, gruixv usar, utilitzar, manejar | treballar durament enthree-ply wool llana de tres capsply with atabalar amb preguntes | fer menjar o beureply between fer el servei entre -
46 ply
1) лавировать2) совершать рейс3) сгиб4) оборот5) каболка троса -
47 ply
слой корда каркаса (брекера)
слой корда
Обрезиненная кордная ткань каркаса (брекера) покрышки, состоящая из нитей, расположенных параллельно друг другу.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
слой слоистой клееной древесины
Каждый лист шпона в слоистой клееной древесине.
[ ГОСТ 15812-87]Тематики
EN
FR
39. Слой слоистой клееной древесины
E. Ply
F. Pli
Каждый лист шпона в слоистой клееной древесине
Источник: ГОСТ 15812-87: Древесина клееная слоистая. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ply
-
48 -ply
2) Макаров: - слойный (компонент сложных слов со значением имеющий столько-то слоёв: three-ply - трёхслойный) -
49 -ply
[plaɪ]ADJ (ending in compounds)three-ply wood — madera f de tres capas
three-ply wool — lana f de tres cabos
-
50 ply
1 gunakan, pergi bolak2 scr teratur, menjlnkan2 lapisan kayu, tebalnya kain, sehelai benang, memper-3 \ply one with: terus-menerus menyediakan bg seseorg* * *melakukan* * *ply one with: terus-menerus menyediakan bg seseorang* * *hilir mudik, lapiran -
51 ply
-
52 ply
N1. मोटाई\{कपडे\plyया\plyलकडी\plyकी\}We bought a four ply knitting wool.--------V1. आना-जानाPrivate buses ply between our village and the town nearby. -
53 ply
n. kat, tabaka, katmer, plise, eğilim————————v. yapmak, icra etmek, işletmek, kullanmak, sıkıştırmak, bunaltmak, dayamak (yiyecek), durmadan vermek, eğmek* * *1. kullan (v.) 2. kat (n.)* * *I verb1) (an old word for to work at: He plies his trade as weaver.) çalışmak, (işini) yapmak2) (to use (a tool etc) vigorously.) kullanmak, sürekli çalışmak3) (to keep supplying: They plied their guests with drink.) ikrama boğmakII noun(a thickness, layer or strand, as in three-ply / two-ply wool.) kat, tabaka- plywood -
54 ply
• paksuus• vedos• kerros• liikennöidä• harjoittaa• säie• käyttää• laskos* * *I verb1) (an old word for to work at: He plies his trade as weaver.) harjoittaa ammattia2) (to use (a tool etc) vigorously.) käytellä3) (to keep supplying: They plied their guests with drink.) tarjotaII noun(a thickness, layer or strand, as in three-ply / two-ply wool.) paksuus, kertainen- plywood -
55 ply
n. 1. давхар, үе. 2. мушгиа. v. (plied) 1. хэрэх, нааш цааш зорчих. 2. багаж/ зэмсэг/ зэвсэг ашиглах. \ply the oars сэлүүрдэх. ply sb with sth 1. дайлах, цайлах. 2. шалгаах. -
56 ply
-
57 ply
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > ply
-
58 ply
I verb1) (an old word for to work at: He plies his trade as weaver.) strādāt, pūlēties2) (to use (a tool etc) vigorously.) rīkoties (ar kaut ko)3) (to keep supplying: They plied their guests with drink.) apgādātII noun(a thickness, layer or strand, as in three-ply / two-ply wool.) kārta; šķiedra- plywood* * *šķiedra, šķipsna, vijums, kārta; tendence, tieksme; ieloce, kroka; lietot, rīkoties; pūlēties, strādāt; uzturēt satiksmi, kursēt, braukt; cienāt, mielot, apgādāt; uzmākties, apbērt; lavēt -
59 ply
I verb1) (an old word for to work at: He plies his trade as weaver.) užsiimti2) (to use (a tool etc) vigorously.) energingai darbuotis3) (to keep supplying: They plied their guests with drink.) primygtinai siūlyti, vaišintiII noun(a thickness, layer or strand, as in three-ply / two-ply wool.) gija, sluoksnis- plywood -
60 ply
n. veck, fåll--------v. vara i full gång med; göra turer* * *I verb1) (an old word for to work at: He plies his trade as weaver.) arbeta träget2) (to use (a tool etc) vigorously.) använda, bruka3) (to keep supplying: They plied their guests with drink.) bjuda, trakteraII noun(a thickness, layer or strand, as in three-ply / two-ply wool.) lager, skikt- plywood
См. также в других словарях:
ply — [plaɪ] verb plied PTandPP JOURNALISM 1. [transitive] to sell something: • 60 retailers were plying their products on the radio. 2. ply your trade to work at your job or business: • two outdoor … Financial and business terms
Ply — Ply, n. [Cf. F. pli, fr. plier. See {Ply}, v.] 1. A fold; a plait; a turn or twist, as of a cord. Arbuthnot. [1913 Webster] 2. Bent; turn; direction; bias. [1913 Webster] The late learners can not so well take the ply. Bacon. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Ply — Ply, v. t. [imp. & p. p. {Plied}; p. pr. & vb. n. {Plying}.] [OE. plien, F. plier to fold, to bend, fr. L. plicare; akin to Gr. ?, G. flechten. Cf. {Apply}, {Complex}, {Display}, {Duplicity}, {Employ}, {Exploit}, {Implicate}, {Plait}, {Pliant},… … The Collaborative International Dictionary of English
ply — Ⅰ. ply [1] ► NOUN (pl. plies) 1) a thickness or layer of a folded or laminated material. 2) each of a number of multiple layers or strands of which something is made. ORIGIN French pli fold , from Latin plicare to fold . Ⅱ. pl … English terms dictionary
Ply — Ply, v. i. 1. To bend; to yield. [Obs.] [1913 Webster] It would rather burst atwo than plye. Chaucer. [1913 Webster] The willow plied, and gave way to the gust. L Estrange. [1913 Webster] 2. To act, go, or work diligently and steadily; especially … The Collaborative International Dictionary of English
ply — ply1 [plī] vt. plied, plying [ME plien < OFr plier < L plicare, to fold < IE base * plek , to entwine > FLAX] Now Rare to bend, twist, fold, or mold vi. Obs. to bend or submit n. pl. plies [MFr pli < the v.] 1 … English World dictionary
ply|er — «PLY uhr», noun. = plier. (Cf. ↑plier) … Useful english dictionary
ply — I verb busy oneself with, carry on, devote oneself to, do work with, employ, engage in, exercere, exercise, exploit, handle, make use of, manipulate, occupy oneself with, operate, persevere at, practice, pursue, put in practice, put into effect,… … Law dictionary
ply — vb *handle, manipulate, wield, swing Analogous words: exercise, *practice, drill: operate, work, function (see ACT vb): manage, direct, control, *conduct … New Dictionary of Synonyms
ply — [v] use, work at carry on, dispense, employ, exercise, exert, follow, function, handle, maneuver, manipulate, practice, pursue, put out, swing, throw, utilize, wield; concepts 100,225 Ant. be lazy, idle … New thesaurus
ply — am·ply; ap·ply; crum·ply; dim·ply; du·ply; im·ply; mul·ti·ply·ing; pan·o·ply; pim·ply; ply·er; ply·gain; ply·mo·the·an; ply·mo·thi·an; ply; pop·ply; pur·ply; quad·ru·ply; quin·tu·ply; rip·ply; rum·ply; sim·ply; stip·ply; tip·ply; tri·ply;… … English syllables