-
1 pluviālis
pluviālis e, adj. [pluvia], of rain, rainy: Auster, rain-bringing, V.: sidus, O.: fungi, produced by rain, O.* * *pluvialis, pluviale ADJrain bringing, rainy -
2 pluvialis
pluviālis, e [ pluvia ] -
3 pluvialis
pluviālis, e (pluvia), vom Regen herrührend, Regen bringend, regnerisch, Regen-, aqua, Regenwasser (Ggstz. aqua fontana), Cels., Sen. u.a.: aquae, Ov. u. Ambros.: imber, Regenguß, Ps. Cypr.: fungi, die durch den Regen wachsen, Ov.: dies, Colum.: sidus, Ov.: Haedi, Verg.: u. auster, Verg.
-
4 pluvialis
pluviālis, e (pluvia), vom Regen herrührend, Regen bringend, regnerisch, Regen-, aqua, Regenwasser (Ggstz. aqua fontana), Cels., Sen. u.a.: aquae, Ov. u. Ambros.: imber, Regenguß, Ps. Cypr.: fungi, die durch den Regen wachsen, Ov.: dies, Colum.: sidus, Ov.: Haedi, Verg.: u. auster, Verg.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > pluvialis
-
5 pluvialis
plŭvĭālis, e, adj. [pluvia], of or belonging to rain, rainy, rain-:Auster,
rainbringing, Verg. G. 3, 429:Haedi,
id. A. 9, 668:sidus,
Ov. M. 3, 594:fungi,
which are produced by rain, id. ib. 7, 393:aqua,
rainwater, Sen. Q. N. 3, 7, 4:dies,
Col. 2, 13:imbres,
Tac. H. 5, 23. -
6 Pluvialis
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pluvialis
-
7 pluvialis
-is/e adj Bppluvial, pluvieux -
8 pluvialis
pertaining to rain, of rain. -
9 Pluvialis apricaria
—1. LAT Pluvialis apricaria ( Linnaeus)2. RUS золотистая ржанка f3. ENG (Eurasian, European, greater) golden plover4. DEU Goldregenpfeifer m5. FRA pluvier m doré (à gorge noire) [eurasien]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pluvialis apricaria
-
10 Pluvialis dominica
—1. LAT Pluvialis dominica ( Müller) [ Charadrius dominica ( Müller)]2. RUS бурокрылая [американская] ржанка f3. ENG American [Asiatic, lesser, Pacific] golden plover4. DEU Wanderregenpfeifer m, Kleiner Goldregenpfeifer m5. FRA pluvier m fauve [américain, doré asiatique, d’Amérique]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pluvialis dominica
-
11 Pluvialis squatarola
—1. LAT Pluvialis squatarola ( Linnaeus)2. RUS тулес m3. ENG black-bellied [gray, silver] plover4. DEU Kiebitzregenpfeifer m5. FRA pluvier m argenté [à ventre noir]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pluvialis squatarola
-
12 Pluvialis apricaria
ENG Eurasian golden ploverNLD goudplevierGER goldregenpfeiferFRA pluvier dore -
13 Pluvialis apricaria apricaria
NLD zuidelijke goudplevierAnimal Names Latin to English > Pluvialis apricaria apricaria
-
14 Pluvialis dominica
ENG American gold-ploverNLD Amerikaanse goudplevier -
15 Pluvialis fulva
ENG Asiatic golden plover, Pacific golden ploverNLD kleine goudplevierGER kleiner goldregenpfeiferFRA pluvier dore asiatique -
16 Pluvialis squatarola
ENG grey ploverNLD zilverplevierGER KiebitzregenpfeiferFRA pluvier argente -
17 Hyetornis pluvialis
—1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluieVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Hyetornis pluvialis
-
18 Piaya pluvialis
—1. LAT Piaya pluvialis ( Gmelin) [ Hyetornis pluvialis ( Gmelin)]2. RUS каштановобрюхая пиайа f3. ENG chestnut-bellied [Jamaican] cuckoo, old-man bird4. DEU Regenkuckuck m5. FRA piaye m de pluieVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Piaya pluvialis
-
19 Centrolenella pluvialis
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Centrolenella pluvialis
-
20 Sphenophryne pluvialis
1. LAT Sphenophryne pluvialis Zweifel2. RUS дождливая скрытница f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АвстралияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Sphenophryne pluvialis
См. также в других словарях:
Pluvialis — Pluvialinae … Wikipédia en Français
Pluvialis — Kiebitzregenpfeifer (P. squatarola) im Prachtkleid Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Pluvialis — [lateinisch »Regen spendend«], Beiname des Jupiter … Universal-Lexikon
Pluvialis — Pluvialinae … Wikipédia en Français
Pluvialis — Taxobox name = Pluvialis image width = 250px image caption = American Golden Plover regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Charadriiformes familia = Charadriidae subfamilia = Charadriinae genus = Pluvialis genus authority =… … Wikipedia
Pluvialis — noun golden plovers • Syn: ↑genus Pluvialis • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Charadriidae, ↑family Charadriidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Pluvialis — sėjikai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pluvialis angl. plovers rus. ржанка, f ryšiai: platesnis terminas – sėjikai siauresnis terminas – amerikinis sėjikas siauresnis terminas – dirvinis sėjikas siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Pluvialis apricaria — Pluvier doré Pluvier doré … Wikipédia en Français
Pluvialis aurea — Pluvier doré Pluvier doré … Wikipédia en Français
Pluvialis dominica — Pluvier bronzé Pluvialis dominica … Wikipédia en Français
Pluvialis fulva — Pluvier fauve Pluvialis fulva … Wikipédia en Français