-
61 Vědy se víc a více rozvětvují.
Vědy se víc a více rozvětvují.Les sciences se ramifient de plus en plus.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vědy se víc a více rozvětvují.
-
62 Víc a více chlípněl.
Víc a více chlípněl.Il devenait de plus en plus lascif. -
63 Vítr stále slábne.
Vítr stále slábne.Le vent faiblit de plus en plus. -
64 vyřídit nejprve to nejnutnější
vyřídit nejprve to nejnutnějšícourir au plus presséaller au plus presséTschechisch-Französisch Wörterbuch > vyřídit nejprve to nejnutnější
-
65 vzít to přes pole
vzít to přes polecouper au plus court champscouper au plus à travers champs -
66 zabývat se nejprve tím nejnutnějším
zabývat se nejprve tím nejnutnějšímaller au plus pressécourir au plus presséTschechisch-Französisch Wörterbuch > zabývat se nejprve tím nejnutnějším
-
67 Začal víc a více founět.
Začal víc a více founět.Il prenait des manières de plus en plus hautaines.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Začal víc a více founět.
-
68 Zahloubává se víc a více do studia římských dějin.
Zahloubává se víc a více do studia římských dějin.Il s'absorbe de plus en plus dans l'étude de l'histoire romaine.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Zahloubává se víc a více do studia římských dějin.
-
69 Zpívejte rychleji, necourejte tak!
Zpívejte rychleji, necourejte tak!Chantez plus vite, ne traînez pas tant.Allez plus vite, ne traînez pas tant.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Zpívejte rychleji, necourejte tak!
-
70 definitivní
-
71 konečný
-
72 nadbytek
f abastanzaf abundanciaf afluenciaf copiosidadf cuantíaf demasíaf espadañadaf exuberanciaf hiperabundanciaf opulenciaf pesadezf prodigalidadf profusiónf redundanciaf sobraf sobreabundanciaf superabundanciaf superfluenciam Ar acopiom abastom excesom plusm sobranteplétora -
73 přebytek
f excedenciaf redundanciaf sobraf sobreabundanciaf superabundanciaf superfluenciam excedentem excesom plusm remanentem restantem restom sobrantemf margen -
74 příplatek
f ekon. plusvalíaf adehalaf asignaciónf indemnizaciónf sobrepagaf sobretasam obch. agiom obch. agiotajem ajustem alargom plusm premiom recargom subsidiom suplementosubvención -
75 zbytek
f mat. restaf obch. diferenciaf albaquíaf madref reliquiam Ar aunchim Ar redrojom Co aunchem Co completom fyz. remanentem Ve regatónm Ve tuchem chingastem desechom deshechom desperdiciom plusm residuom restantem restom retalm retazom rezagom sobrante -
76 a
-
77 být
být1 < pobýt> ( jsem, jsi, je, jsme, jste, jsou; Prät. byl; Fut. budu → Anhang) Vollverb: existieren, bestehen, (vorhanden) sein; sich befinden ( räumlich und zeitlich);byl jednou, bylo nebylo es war einmal;tak je tomu so ist das;jsou dvě možnosti es gibt zwei Möglichkeiten;je mu dvacet let er ist zwanzig Jahre alt;je tomu rok es ist ein Jahr her;bylo to v Praze es geschah in Prag;je z venkova er ist vom Land(e);být na dovelené in Urlaub sein, Urlaub machen;být na vojně bei der Armee sein;být po matce nach der Mutter kommen, der Mutter ähnlich sein;být jako doma sich wie zu Hause fühlen;být nesvůj sich nicht wohlfühlen;být (celý) bez sebe z č-o außer sich sein vor Wut über (A);Praha je hlavní město Čech Prag ist die Hauptstadt Böhmens;dvě a dvě jsou čtyři zwei plus zwei ist vier;je učitelem er ist Lehrer;obilí je zralé das Getreide ist reif;být toho názoru, že … der Ansicht sein, dass …;je vítr es ist Wind;to je k dostání das ist zu bekommen;je po bouři das Gewitter ist vorüber;je mi zima mir ist kalt, ich friere;je mi do smíchu mir ist zum Lachen (zumute);je mu to málo das ist ihm zu wenig; -
78 klad
klady a zápory Vor- und Nachteile m/pl.;to je klad das ist ein Plus;kladem bylo, že … ein Vorteil war, dass … -
79 a
-
80 být
být1 < pobýt> ( jsem, jsi, je, jsme, jste, jsou; Prät. byl; Fut. budu → Anhang) Vollverb: existieren, bestehen, (vorhanden) sein; sich befinden ( räumlich und zeitlich);byl jednou, bylo nebylo es war einmal;tak je tomu so ist das;jsou dvě možnosti es gibt zwei Möglichkeiten;je mu dvacet let er ist zwanzig Jahre alt;je tomu rok es ist ein Jahr her;bylo to v Praze es geschah in Prag;je z venkova er ist vom Land(e);být na dovelené in Urlaub sein, Urlaub machen;být na vojně bei der Armee sein;být po matce nach der Mutter kommen, der Mutter ähnlich sein;být jako doma sich wie zu Hause fühlen;být nesvůj sich nicht wohlfühlen;být (celý) bez sebe z č-o außer sich sein vor Wut über (A);Praha je hlavní město Čech Prag ist die Hauptstadt Böhmens;dvě a dvě jsou čtyři zwei plus zwei ist vier;je učitelem er ist Lehrer;obilí je zralé das Getreide ist reif;být toho názoru, že … der Ansicht sein, dass …;je vítr es ist Wind;to je k dostání das ist zu bekommen;je po bouři das Gewitter ist vorüber;je mi zima mir ist kalt, ich friere;je mi do smíchu mir ist zum Lachen (zumute);je mu to málo das ist ihm zu wenig;
См. также в других словарях:
plus — /plus/, prep. 1. more by the addition of; increased by: ten plus two is twelve. 2. with the addition of; with: He had wealth plus fame. adj. 3. involving or noting addition. 4. positive: a plus quantity. 5. more (by a certain amount). 6. Elect.… … Universalium
Plus — Saltar a navegación, búsqueda «Plus» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Plus (desambiguación). Plus es una banda argentina de rock pesado que comenzó a tocar en 1975 y debutó discográficamente en 1976 con No pisar el infinito . Contenido … Wikipedia Español
Plus — may refer to:* Plus sign, a mathematical sign * PLUS, a banking network * PLUS Markets, a small stock exchange in London, UK * North South Expressway, Malaysia ( ms. Projek Lebuhraya Utara Selatan) **PLUS Expressway Berhad, concessionaire of the… … Wikipedia
PLUS — (также известный как Visa PLUS) это межбанковская сеть, охватывающая дебетные, кредитные и предоплаченные карты VISA, а также банковские карты, выданные различными банками по всему миру. В настоящий момент, во всем мире существует более… … Википедия
PLUS FC — Voller Name PLUS Football Club Ort Kuala Lumpur Gegründet … Deutsch Wikipedia
Plus — steht für: Pluszeichen, das grafische Symbol „+“ das Symbol für die Addition das Symbol von Zahlen größer Null, siehe positive und negative Zahlen positive physikalische Messwerte, siehe Nullpunkt die internationale Verkehrsausscheidungsziffer… … Deutsch Wikipedia
Plus TV — Saltar a navegación, búsqueda Plus TV Eslogan Es más Tipo Canal de cable Programación Variada Operado por Media Networks País … Wikipedia Español
Plus 8 — (also spelled as Plus8, without the space) is a Canadian techno record label, based in Windsor, Ontario and founded in 1990 by DJs Richie Hawtin and John Acquaviva. Initial releases were by the pair themselves and their friends using aliases such … Wikipedia
Plus — Plus, a. [L., more; akin to Gr. ?, ?, and E. full. See {Full}, a., and cf. {Pi[ u]}, {Pleonasm}.] [1913 Webster] 1. (Math.) More, required to be added; positive, as distinguished from negative; opposed to {minus}. [1913 Webster] 2. Hence, in a… … The Collaborative International Dictionary of English
Plus D — Saltar a navegación, búsqueda El Plus D o +D fue una interfaz de disquete e impresora de puerto paralelo para el ordenador doméstico Sinclair ZX Spectrum 16, 48, 128 y +2 (el de carcasa gris). Se desarrolló como sucesor del DISCiPLE, primer… … Wikipedia Español
Plus (EP) — Plus Live album (EP) by Matt Nathanson Released October 14, 2003 … Wikipedia