-
61 Ať vás při to víckrát nedopadnu
Ať vás při to víckrát nedopadnu(nepřistihnu)!Que je ne vous y reprenne plus!N'y revenez pas!Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ať vás při to víckrát nedopadnu
-
62 až do bližšího šetření
až do bližšího šetřeníjusqu’à plus ample informé -
63 až dosyta
až dosytajusqu'à plus soif -
64 až do úplnějšího šetření
až do úplnějšího šetřeníjusqu’à plus ample informéTschechisch-Französisch Wörterbuch > až do úplnějšího šetření
-
65 Barevné rasy nechtějí více otročit.
Barevné rasy nechtějí více otročit.Les races de couleurs ne veulent plus vivre en esclavage.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Barevné rasy nechtějí více otročit.
-
66 Berte si bez okolků!
Berte si bez okolků!Prenez sans plus de façons. -
67 bližší šetření
bližší šetřeníplus ample informé (práv.) -
68 Brzy na to celý dům vzplanul.
Brzy na to celý dům vzplanul.La maison ne fut bientôt plus qu'un braiser.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Brzy na to celý dům vzplanul.
-
69 bylo by rozumnější dělat co
bylo by rozumnější dělat coil serait plus judicieux de faire qc.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > bylo by rozumnější dělat co
-
70 bylo by rozumnější udělat co
bylo by rozumnější udělat coil serait plus judicieux de faire qc.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > bylo by rozumnější udělat co
-
71 Bylo umluveno, že se odjede co nejdříve.
Bylo umluveno, že se odjede co nejdříve.Il avait été convenu qu'on partirait le plus tôt possible.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Bylo umluveno, že se odjede co nejdříve.
-
72 Byl povýšen k nejvyšší hodnosti.
Byl povýšen k nejvyšší hodnosti.Il a été élevé à la plus haute dignité.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Byl povýšen k nejvyšší hodnosti.
-
73 Byl vynesen k nejvyšším poctám.
Byl vynesen k nejvyšším poctám.Il a été élevé aux plus hautes dignités.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Byl vynesen k nejvyšším poctám.
-
74 Byl zlostí bez sebe.
Byl zlostí bez sebe.Il ne se sentait plus de colère. -
75 být na dně
být na dněêtre à zéroavoir le moral à zéro (fam.)n’avoir plus d’as dans son jeu -
76 být o hlavu větší než kdo
být o hlavu větší než kdoavoir une tête de plus que q. (.)Tschechisch-Französisch Wörterbuch > být o hlavu větší než kdo
-
77 být papežštější než papež
být papežštější než papežêtre plus royaliste que le roiTschechisch-Französisch Wörterbuch > být papežštější než papež
-
78 být radostí bez sebe
být radostí bez sebene plus se sentir de joiene pas se sentir de joiese pâmer de joie -
79 být uveden do největších rozpaků
být uveden do největších rozpakůêtre dans la plus complète perplexitéTschechisch-Französisch Wörterbuch > být uveden do největších rozpaků
-
80 být úplně propocený
být úplně propocenýn'avoir plus un poil de sec
См. также в других словарях:
plus — [ plys ] adv. • 980; mot lat. « une grande quantité » ♦ Mot servant de comparatif à beaucoup et entrant dans la formation des comparatifs de supériorité et dans celle du superlatif relatif de supériorité. I ♦ (Compar.; cf. aussi III) A ♦… … Encyclopédie Universelle
plus — /plus/, prep. 1. more by the addition of; increased by: ten plus two is twelve. 2. with the addition of; with: He had wealth plus fame. adj. 3. involving or noting addition. 4. positive: a plus quantity. 5. more (by a certain amount). 6. Elect.… … Universalium
Plus — Saltar a navegación, búsqueda «Plus» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Plus (desambiguación). Plus es una banda argentina de rock pesado que comenzó a tocar en 1975 y debutó discográficamente en 1976 con No pisar el infinito . Contenido … Wikipedia Español
pluş — PLUŞ, pluşuri, s.n. Ţesătură de bumbac, de lână, de păr de capră etc. mai groasă decât catifeaua şi cu părul mai lung decât al acesteia, care se întrebuinţează mai ales în tapiţerie. ♦ (La pl.) Varietăţi de pluş. – Din germ. Plüsch, fr. p(e)luche … Dicționar Român
Plus — may refer to:* Plus sign, a mathematical sign * PLUS, a banking network * PLUS Markets, a small stock exchange in London, UK * North South Expressway, Malaysia ( ms. Projek Lebuhraya Utara Selatan) **PLUS Expressway Berhad, concessionaire of the… … Wikipedia
PLUS — (также известный как Visa PLUS) это межбанковская сеть, охватывающая дебетные, кредитные и предоплаченные карты VISA, а также банковские карты, выданные различными банками по всему миру. В настоящий момент, во всем мире существует более… … Википедия
PLUS FC — Voller Name PLUS Football Club Ort Kuala Lumpur Gegründet … Deutsch Wikipedia
Plus — steht für: Pluszeichen, das grafische Symbol „+“ das Symbol für die Addition das Symbol von Zahlen größer Null, siehe positive und negative Zahlen positive physikalische Messwerte, siehe Nullpunkt die internationale Verkehrsausscheidungsziffer… … Deutsch Wikipedia
Plus TV — Saltar a navegación, búsqueda Plus TV Eslogan Es más Tipo Canal de cable Programación Variada Operado por Media Networks País … Wikipedia Español
Plus 8 — (also spelled as Plus8, without the space) is a Canadian techno record label, based in Windsor, Ontario and founded in 1990 by DJs Richie Hawtin and John Acquaviva. Initial releases were by the pair themselves and their friends using aliases such … Wikipedia
Plus — Plus, a. [L., more; akin to Gr. ?, ?, and E. full. See {Full}, a., and cf. {Pi[ u]}, {Pleonasm}.] [1913 Webster] 1. (Math.) More, required to be added; positive, as distinguished from negative; opposed to {minus}. [1913 Webster] 2. Hence, in a… … The Collaborative International Dictionary of English
