-
41 Tupí víc a více od pití.
Tupí víc a více od pití.L'alcool l’abrutit de plus en plus.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Tupí víc a více od pití.
-
42 Tvář se mu víc a víc chmuřila.
Tvář se mu víc a víc chmuřila.Son visage s'assombrissait de plus en plus.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Tvář se mu víc a víc chmuřila.
-
43 Upokojte se, již není nebezpečí.
Upokojte se, již není nebezpečí.Rassurez-vous, il n'y a plus de danger.Tranquillisez-vous, il n'y a plus de danger.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Upokojte se, již není nebezpečí.
-
44 už není
-
45 Už nevím, kde mi hlava stojí.
Už nevím, kde mi hlava stojí.Je ne sais plus où donner de la tête.Je ne sais plus ou j'ai la tête.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Už nevím, kde mi hlava stojí.
-
46 Vážím si ho více a více.
Vážím si ho více a více.Je l'estime de plus en plus.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vážím si ho více a více.
-
47 Vědy se víc a více rozvětvují.
Vědy se víc a více rozvětvují.Les sciences se ramifient de plus en plus.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Vědy se víc a více rozvětvují.
-
48 Víc a více chlípněl.
Víc a více chlípněl.Il devenait de plus en plus lascif. -
49 Vítr stále slábne.
Vítr stále slábne.Le vent faiblit de plus en plus. -
50 vyřídit nejprve to nejnutnější
vyřídit nejprve to nejnutnějšícourir au plus presséaller au plus presséTschechisch-Französisch Wörterbuch > vyřídit nejprve to nejnutnější
-
51 vzít to přes pole
vzít to přes polecouper au plus court champscouper au plus à travers champs -
52 zabývat se nejprve tím nejnutnějším
zabývat se nejprve tím nejnutnějšímaller au plus pressécourir au plus presséTschechisch-Französisch Wörterbuch > zabývat se nejprve tím nejnutnějším
-
53 Začal víc a více founět.
Začal víc a více founět.Il prenait des manières de plus en plus hautaines.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Začal víc a více founět.
-
54 Zahloubává se víc a více do studia římských dějin.
Zahloubává se víc a více do studia římských dějin.Il s'absorbe de plus en plus dans l'étude de l'histoire romaine.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Zahloubává se víc a více do studia římských dějin.
-
55 Zpívejte rychleji, necourejte tak!
Zpívejte rychleji, necourejte tak!Chantez plus vite, ne traînez pas tant.Allez plus vite, ne traînez pas tant.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Zpívejte rychleji, necourejte tak!
-
56 a
aetplusla (hud.) ma -
57 ačkoliv je bohat, není proto šťastnější
ačkoliv je bohat, není proto šťastnějšípour être riche, il n'en est pas plus heureuxTschechisch-Französisch Wörterbuch > ačkoliv je bohat, není proto šťastnější
-
58 a nic víc
a nic vícsans plustout sec -
59 ani za nic!
ani za nic!plus souvent! (lid.) -
60 Ať se to víckrát nestane!
Ať se to víckrát nestane!Que cela ne vous arrive plus!Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ať se to víckrát nestane!
См. также в других словарях:
Plus — may refer to:* Plus sign, a mathematical sign * PLUS, a banking network * PLUS Markets, a small stock exchange in London, UK * North South Expressway, Malaysia ( ms. Projek Lebuhraya Utara Selatan) **PLUS Expressway Berhad, concessionaire of the… … Wikipedia
PLUS FC — Voller Name PLUS Football Club Ort Kuala Lumpur Gegründet … Deutsch Wikipedia
Plus — steht für: Pluszeichen, das grafische Symbol „+“ das Symbol für die Addition das Symbol von Zahlen größer Null, siehe positive und negative Zahlen positive physikalische Messwerte, siehe Nullpunkt die internationale Verkehrsausscheidungsziffer… … Deutsch Wikipedia
Plus 8 — (also spelled as Plus8, without the space) is a Canadian techno record label, based in Windsor, Ontario and founded in 1990 by DJs Richie Hawtin and John Acquaviva. Initial releases were by the pair themselves and their friends using aliases such … Wikipedia
Plus — Plus, a. [L., more; akin to Gr. ?, ?, and E. full. See {Full}, a., and cf. {Pi[ u]}, {Pleonasm}.] [1913 Webster] 1. (Math.) More, required to be added; positive, as distinguished from negative; opposed to {minus}. [1913 Webster] 2. Hence, in a… … The Collaborative International Dictionary of English
Plus (EP) — Plus Live album (EP) by Matt Nathanson Released October 14, 2003 … Wikipedia
PLUS — adv. de comparaison Davantage. J ai plus d intérêt à cela qu un autre. Personne n y a plus d intérêt que lui. Il est plus content qu un roi. Il travaille plus que personne. Il est à qui plus lui donne. Il va où il y a plus à gagner. Il a fait… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PLUS — adv. Comparatif de Beaucoup, qui est opposé à Moins et qui sert à marquer la Supériorité d’une personne ou d’une chose comparée à une autre ou à elle même, sous quelque rapport de quantité, de qualité, d’action, etc. J’ai plus d’intérêt à cela… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Plus — Signes plus et moins Pour les articles homonymes, voir Signe et Signes. + – Ponctuation Accolades ( { } ) · Parenthèses ( ( ) ) Chevrons … Wikipédia en Français
Plus/4 — Commodore Plus/4 Der Commodore Plus/4 war ein Heimcomputer von Commodore, der 1984 auf den Markt kam. Er war ein Modell der Commodore 264 Serie. Eingeführt wurde der Plus/4 im Juni 1984 zu einem Preis von 299 US Dollar. Bereits 1985 wurde der… … Deutsch Wikipedia
plus — I. adjective Etymology: Latin, adverb, more, from neuter of plur , plus, adjective; akin to Greek pleion more, Latin plenus full more at full Date: 1579 1. algebraically positive 2. having, receiving, or being in addition to what is anticipated 3 … New Collegiate Dictionary
