-
1 viser1
v. (lat. pop. °visare, class. visere, intensif de videre "voir", supin visum) I. v.tr. dir. 1. целя, меря, прицелвам се; viser1 qqn. avec un fusil прицелвам се към някого с пушка; 2. прен. стремя се към, домогвам се до, целя; viser1 la députation стремя се към депутатско място; 3. разг. гледам; 4. засягам, отнасям се до; cette remarque vise tout le monde тази забележка се отнася до всички; II. v.tr.ind. viser1 а 1. стремя се, насочвам се към; имам за цел; 2. целя се (с оръжие); il vise au cњur той се цели в сърцето; III. v. intr. 1. насочвам към цел, прицелвам се; viser1 bien avant de tirer прицелвам се добре преди да стрелям; 2. в съчет. viser1 moins haut, plus haut имам по-скромни, по-големи амбиции. -
2 placer1
v.tr. (de place) 1. слагам, поставям, полагам; placer1 plus haut поставям нависоко; placer1 un objet слагам предмет някъде; 2. настанявам (на работа и др.); placer1 qqn. а table настанявам някого на масата; 3. влагам, инвестирам (пари, капитал); placer1 son argent а la caisse d'épargne влагам парите си в спестовна каса; 4. продавам; placer1 des aspirateurs продавам аспиратори; 5. разполагам (във времето); se placer1 1. намествам се, помествам се; 2. настанявам се (на работа, на служба). -
3 roue
f. (lat. rota) 1. колело; véhicule а deux roues превозно средство на две колела; roue dentée зъбчато колело; 2. гимн. колело, премятане; 3. ист. колело за измъчване, за разчекване; 4. сплеснат цилиндричен предмет, приличащ на колело; en roue libre спокойно, без да се назорвам. Ќ la cinquième roue d'un carosse деветата дупка на кавала; se graisser les roues пия (алкохол); être au plus haut de la roue намирам се в най-изгодно положение; être sur la roue изпитвам силно страдание, болка, безпокойство; la roue de la fortune превратностите на съдбата; sur les chapeaux de roues с най-голяма скорост; roue de secours резервна гума на автомобил; pousser а la roue помагам на някого да успее; подпомагам развитието на процес; roue hydraulique d'un moulin а eau водно колело на воденица; roue de loterie колело за изтегляне на лотариен номер; faire la roue правя премятане, колело (за гимнастик); разтварям и повдигам опашката си (за паун); пъча се, искам да съблазня ( за мъжкар). Ќ Hom. roux. -
4 somme1
f. (lat. summa, de summus "qui est au point le plus haut") 1. мат. сбор, сума; 2. сума (парична); 3. произведение, в което накратко са представени идеите, тенденциите на дадена философия, теория; somme1 philosophique философско експозе; 4. loc. adv. somme1 toute, en somme1 накратко; най-сетне, най-накрая. -
5 bas2
adv. (bas lat. basus) 1. ниско; 2. тихо; parler bas2 говоря тихо; 3. долу; bas2 les armes! долу оръжието! 4. loc. adv. а bas2 на земята, долу; en bas2 долу; d'en bas2, par en bas2 отдолу; du haut en bas2 от горе до долу; là-bas2 там долу; 5. loc. prép. au bas2 de от; se mettre au bas2 du cheval слизам от коня. Ќ mettre bas2 раждам (за животно); mettre les armes bas2 слагам оръжие; mettre bas2 qqn. събарям, повалям някого; ça vole bas2 прен. това е тъпо, глупаво; mettre qqn. plus bas2 que terre разг. сравнявам някого със земята; tomber bas2 разг. падам надолу; être bas2 в лошо състояние съм (за човек); bas2 les pattes! разг. долу лапите!; а bas2! долу!
См. также в других словарях:
Plus haut — ● Plus haut ci dessus dans un texte … Encyclopédie Universelle
plus haut — aukščiau statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Antžeminės ir jūrų artilerijos paramos ugnimi metu: stebėtojo ar taikytojo pataisa šaudymo metu, nurodanti, kad reikia padidinti sprogimo aukštį. atitikmenys: angl. up pranc. plus haut ryšiai:… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
plus haut — aukščiau statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Antžeminės ir jūrų artilerijos paramos ugnimi metu: terminas, vartojamas iškviečiant ugnį ir nurodant, kad taikinys yra aukščiau negu taškas, kuris buvo naudotas kaip nuoroda taikinio vietai nurodyti.… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Plus haut facteur commun — Plus grand commun diviseur En arithmétique élémentaire, le plus grand commun diviseur, abrégé en général PGCD, de deux nombres entiers naturels est le plus grand entier naturel qui divise simultanément ces deux entiers. Par exemple le PGCD de 42… … Wikipédia en Français
Plus haut sommet du monde — Le plus haut sommet du monde par rapport au niveau de la mer est reconnu depuis 1856 comme étant l Everest dans l Himalaya, à 8 848 m d altitude. Sommaire 1 Altitude des montagnes 2 Antiquité 3 Moyen Âge … Wikipédia en Français
Plus haut que moi — Infobox Single Name = Plus haut que moi Artist = Céline Dion and Mario Pelchat from Album = On ne change pas and Pelchat Released = Start date|1993|9|6 Format = Radio single Genre = Pop Length = 3:12 Label = Columbia Writer = Eddy Marnay, Ken… … Wikipedia
Hato : Toujours plus haut ! — Pour les articles homonymes, voir Hato. Hato toujours plus haut! ハトよ天まで (Hato yo ten made) Genre Aventure, Historique Manga … Wikipédia en Français
Au plus haut — ● Au plus haut au degré, au cours, etc., le plus élevé : La livre est actuellement au plus haut … Encyclopédie Universelle
À son plus haut — ● À son plus haut au degré, au niveau le plus élevé : La Seine sera à son plus haut demain … Encyclopédie Universelle
Au dernier point , au plus haut point — ● Au dernier point , au plus haut point extrêmement, au plus haut degré … Encyclopédie Universelle
Au plus haut, au dernier période — ● Au plus haut, au dernier période au plus haut degré ; apogée, maximum, paroxysme … Encyclopédie Universelle
