-
21 ram pump
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ram pump
-
22 plunger cylinder
1) Техника: плунжерный цилиндр2) Автоматика: (ram) плунжерный цилиндр -
23 ram
ram2 BAHN Dorn m (zum Aushämmern von Teilen)ram3 BAU Rammbär mram4 TECH Plunger m, Pressplunger m; Stößel m -
24 adjustment plunger
English-Russian big polytechnic dictionary > adjustment plunger
-
25 hydraulic ram
The English-Russian dictionary general scientific > hydraulic ram
-
26 kicker ram
-
27 pull-back ram
The English-Russian dictionary general scientific > pull-back ram
-
28 3-Plunger-Pumpe
f < förd> ■ three-plunger pump; 3-plunger pump; triplex plunger pump; triplex ram pump -
29 hydraulic ram
<mech.eng> ■ Plungerkolben m ; Plunger m -
30 injection ram
-
31 triplex ram pump
-
32 скалка
plunger, ramРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > скалка
-
33 скалка
plunger, ramРусско-английский научно-технический словарь Масловского > скалка
-
34 плунжер пресс-формы
плунжер пресс-формы
Ндп. поршень
Деталь для продавливания резиновой смеси из загрузочной камеры в формообразующую полость.
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плунжер пресс-формы
-
35 скалка
plunger, ram, ( для мазки горшков) clay roll* * *ска́лка ж.1. ( для раскатывания теста) rolling pin2. ( разновидность поршня) plungerзолотнико́вая ска́лка — slide rodрасто́чная ска́лка маш. — boring bar -
36 скалка
plunger, ram, ( для мазки горшков) clay roll -
37 плунжер
2) Biology: plunger (в хроматографии)3) Aviation: inner cylinder4) Naval: plunger ram5) Engineering: displacement ram, needle (питателя стекломассы), piston plunger, plug (насоса), ram, stem7) Railway term: pump plunger (насоса)8) Automobile industry: hydraulic piston9) Oil: forcer, plunger piston, ram (насоса или гидравлического домкрата), ramming piston10) Drilling: piston piping, plunger piping, ramming piping11) Polymers: force plug, force plunger12) General subject: plunger section -
38 поршень
( насоса) bucket, ( пневморессоры) inner cylinder, forcer, piston, plunger, ram* * *по́ршень м.
pistonволново́дный по́ршень — waveguide plungerпо́ршень гидростати́ческого пре́сса — ramпо́ршень двойно́го де́йствия — double-acting pistonдвухступе́нчатый по́ршень — differential [stepped, two-diameter] pistonди́сковый по́ршень — disk [flat] pistonдифференциа́льный по́ршень — differential pistonдози́рующий по́ршень — metering plunger, metering ramзакора́чивающий по́ршень радио — short (ing plunger)нагнета́тельный по́ршень — pressure pistonнасо́сный по́ршень — pump pistonнастро́ечный по́ршень — tuning plungerоткры́тый по́ршень — trunk pistonпита́ющий по́ршень — feed pistonпла́вающий по́ршень — floating pistonпло́ский по́ршень — flat [disk] pistonпросто́й по́ршень — pot-type pistonразгру́зочный по́ршень — balance [dummy] pistonпо́ршень ремо́нтного разме́ра — oversize pistonротацио́нный по́ршень — rotary pistonпо́ршень с вы́пуклым дни́щем — dome-head [arched-top, crown-head] pistonпо́ршень с двусторо́нним што́ком — double-rod pistonпо́ршень силово́го цили́ндра — ramска́льчатый по́ршень — plunger -
39 плунжерный цилиндр
1) Engineering: plunger cylinder, ram cylinder2) Drilling: plunger caseУниверсальный русско-английский словарь > плунжерный цилиндр
-
40 плунжер
( питателя стекломассы) needle, piston, plunger piston, ( насоса) plug, plunger, ram, stem* * *плу́нжер м.
plungerгидравли́ческий плу́нжер — hydraulic ramнастро́ечный плу́нжер — tuning ploughплу́нжер прессу́ющего механи́зма с.-х. — tucker head
См. также в других словарях:
Ram — (r[a^]m), n. [AS. ramm, ram; akin to OHG. & D. ram, Prov. G. ramm, and perh. to Icel. ramr strong.] 1. The male of the sheep and allied animals. In some parts of England a ram is called a {tup}. [1913 Webster] 2. (Astron.) (a) Aries, the sign of… … The Collaborative International Dictionary of English
Ram's horn — Ram Ram (r[a^]m), n. [AS. ramm, ram; akin to OHG. & D. ram, Prov. G. ramm, and perh. to Icel. ramr strong.] 1. The male of the sheep and allied animals. In some parts of England a ram is called a {tup}. [1913 Webster] 2. (Astron.) (a) Aries, the… … The Collaborative International Dictionary of English
ram — [ram] n. [ME ramme < OE ramm, akin to MDu & OHG ram < Gmc * ramma, prob. < * rama , strong, sharp, bitter > ON rammr] 1. a male sheep 2. BATTERING RAM 3. Historical a metal projection on the bow of a warship below the waterline, used… … English World dictionary
RAM press — A RAM press (or ram press) is a machine, invented in the USA in the mid 1940s, that is used to press clay into moulded shapes, such as plates and bowls. In operation a slice of de aired clay body is placed in between two shaped porous moulds, and … Wikipedia
Ram press (food) — A ram press is a device or machine commonly used to press items with a mechanical ram, such as with a plunger, piston, force pump, or hydraulic ram. In food preparation, there are various kinds of ram presses:The fruit ram press and cider ram… … Wikipedia
ram — I. noun Etymology: Middle English, from Old English ramm; akin to Old High German ram Date: before 12th century 1. a. a male sheep b. capitalized Aries 2. a. battering ram b. a warship with a heav … New Collegiate Dictionary
ram — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. butt, batter, bump; pound, drive, tamp; cram, stuff. See impulse. II (Roget s IV) n. 1. [An object used to deliver a thrust] Syn. plunger, pump, beam, prow, hammerhead, arm piece, weight, pole,… … English dictionary for students
plunger — noun Date: 1611 one that plunges: as a. diver b. a reckless gambler or speculator c. (1) a sliding reciprocating piece driven by or against fluid pressure; especially piston (2) a piece with a motion like that of a ram or piston d. a rubber… … New Collegiate Dictionary
plunger — /ˈplʌndʒə / (say plunjuh) noun 1. Machinery a device or a part of a machine which acts with a plunging or thrusting motion; a piston; a ram. 2. someone or something that plunges; a diver. 3. Colloquial a reckless punter or speculator …
piston — (Roget s IV) n. Syn. plunger, ram, disk, cylinder, sucker; see also device 1 … English dictionary for students
плунжер пресс-формы — Ндп. поршень Деталь для продавливания резиновой смеси из загрузочной камеры в формообразующую полость. [ГОСТ 23165 78] Недопустимые, нерекомендуемые поршень Тематики пресс формы для резинотехн. изделий Обобщающие термины основные части пресс форм … Справочник технического переводчика