-
1 Steckdose
Steckdose f ELEK general power outlet (für normale 220 oder 110 V); convenience outlet, plug, plug box, plug receptacle, plug socket, power outlet, receptacle, receptacle outlet, socket, socket outlet, socket receptacle, wall socket; welding outlet (für Schweißen); trailer socket (für Kfz-Anhänger) -
2 Zündkerzenschlüssel
m <kfz.wz> (Schraubenschlüssel) ■ spark plug wrench; sparking plug spanner GB ; plug spanner GB -
3 Gelenkzündkerzenschlüssel
m <kfz.wz> (Steckschlüsseleinsatz) ■ universal spark plug socket; flexible spark plug socket; flex spark plug socketGerman-english technical dictionary > Gelenkzündkerzenschlüssel
-
4 Kardan-Kerzenschlüssel
m prakt <kfz.wz> (Steckschlüsseleinsatz) ■ universal spark plug socket; flexible spark plug socket; flex spark plug socketGerman-english technical dictionary > Kardan-Kerzenschlüssel
-
5 Kerzensteckschlüssel
-
6 Zündkerzen-Steckschlüsseleinsatz
German-english technical dictionary > Zündkerzen-Steckschlüsseleinsatz
-
7 Zündkerzennuss
-
8 Zündkerzensteckschlüssel
German-english technical dictionary > Zündkerzensteckschlüssel
-
9 Zündkerzensteckschlüsseleinsatz mit Kardangelenk
m rar <kfz.wz> (Steckschlüsseleinsatz) ■ universal spark plug socket; flexible spark plug socket; flex spark plug socketGerman-english technical dictionary > Zündkerzensteckschlüsseleinsatz mit Kardangelenk
-
10 Zündkerzennuss
f1. plug socket2. sparking plug socket Br.3. spark plug socket -
11 Steckverbindung
-
12 Zündkerzenschlüssel
m1. sparking plug socket Br.2. spark plug socketm[mit Kardangelenk]universal joint spark plug wrench -
13 zweipolig
Adj. two-pole..., bipolar; Stecker: two-pin...* * *zwei|po|lig [-poːlɪç]adj (ELEC)double-pole, bipolar* * *zwei·po·lig* * ** * ** * ** * *adj.bipolar adj. -
14 Steckfassung
f <el> ■ plug socket holder; plug socket -
15 Zündkerzensteckschlüssel
m1. sparking plug socket Br.2. spark plug socket -
16 Kabelstecker
m1. cable plug2. cable plug / socket -
17 Kerzenschlüssel
mplug socketm[mit Kardangelenk]universal joint spark plug wrench -
18 Steckschlüsseleinsatz für Ablassschrauben
m <wz> ■ drain plug socketGerman-english technical dictionary > Steckschlüsseleinsatz für Ablassschrauben
-
19 Steckschlüsseleinsatz für Ölablassschrauben
m <wz> ■ oil drain plug socketGerman-english technical dictionary > Steckschlüsseleinsatz für Ölablassschrauben
-
20 Zündkerzengewinde-Reparatursatz
m <mot.rep> ■ spark plug socket repair kitGerman-english technical dictionary > Zündkerzengewinde-Reparatursatz
См. также в других словарях:
plug socket — kištukinis lizdas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. female connector; lead receptacle; pin cap type socket; pin jack; plug socket; pluggable socket; receptacle vok. steckbarer Sockel, m; Steckbuchse, f; Steckelement, n;… … Automatikos terminų žodynas
plug socket — See spark plug socket … Dictionary of automotive terms
spark plug socket — A tool used to remove or install spark plugs. Also see universal spark plug socket … Dictionary of automotive terms
universal spark plug socket — A spark plug socket with universal joint for reaching hard to get at spark plugs … Dictionary of automotive terms
socket — [1] A hollow part or piece adapted or contrived to receive and hold something. [2] As a tool, it is usually barrel shaped with one open end to fit over a nut or bolt and the other open end with a female square drive to accept a drive tool (i.e.,… … Dictionary of automotive terms
plug — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 electric ADJECTIVE ▪ electric, power (AmE) ▪ mains (BrE) ▪ three pin, two pin ▪ The iron is fitted with a three pin pl … Collocations dictionary
plug in — verb To connect (an electrical device) to a plug socket … Wiktionary
plug — ► NOUN 1) a piece of solid material fitting tightly into a hole and blocking it up. 2) a device consisting of an insulated casing with metal pins that fit into holes in a socket to make an electrical connection. 3) informal an electrical socket.… … English terms dictionary
Socket — Sock et, n. [OE. soket, a dim. through OF. fr. L. soccus. See {Sock} a covering for the foot.] 1. An opening into which anything is fitted; any hollow thing or place which receives and holds something else; as, the sockets of the teeth. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Socket bolt — Socket Sock et, n. [OE. soket, a dim. through OF. fr. L. soccus. See {Sock} a covering for the foot.] 1. An opening into which anything is fitted; any hollow thing or place which receives and holds something else; as, the sockets of the teeth.… … The Collaborative International Dictionary of English
Socket chisel — Socket Sock et, n. [OE. soket, a dim. through OF. fr. L. soccus. See {Sock} a covering for the foot.] 1. An opening into which anything is fitted; any hollow thing or place which receives and holds something else; as, the sockets of the teeth.… … The Collaborative International Dictionary of English