-
1 plow into
BrE plough into1) v + prep + o ( crash into) estrellarse contra2) v + o + prep + o ( invest) invertir* en* * *BrE plough into1) v + prep + o ( crash into) estrellarse contra2) v + o + prep + o ( invest) invertir* en -
2 plow
tr[plaʊ]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL→ link=plough plough{1) : arar (la tierra)2)to plow the seas : surcar los mares1) : arado m2) snowplown.• arado s.m.v.• arar v.• barrer la nieve v.• desbrozar v.• labrar v.• roturar v.• surcar v.
I
BrE plough plaʊ nouna) ( Agr) arado m; (before n)plow horse — caballo m de tiro
b) ( Astron)
II
1.
BrE plough transitive verb \<\<land/field\>\> arar; \<\<waves/seas\>\> (liter) surcar* (liter)to plow a furrow — abrir* un surco con el arado
to plow one's way through something: she plowed her way through the snow se abrió camino con dificultad a través de la nieve; he plowed his way through a whole plate of spinach — consiguió terminarse, a duras penas, un plato entero de espinacas
2.
via) ( Agr) arar la tierrab) ( proceed)to plow on/ahead — seguir* adelante
Phrasal Verbs:- plow up(US) [plaʊ]1.N (Agr) arado mthe Plough — (Astron) el Carro, la Osa Mayor
2. VT1) (Agr) arar2) (fig)3) (Brit) (Univ) † * dar calabazas a *, cargar (Sp) *I was ploughed in German, they ploughed me in German — me dieron calabazas en alemán *
3. VI1) (Agr) arar2) (fig)3) (Brit)(Univ) † *I ploughed again — volvieron a suspenderme or (LAm) reprobarme, volvieron a cargarme (Sp) *
4.CPDplough horse N — caballo m de labranza
* * *
I
BrE plough [plaʊ] nouna) ( Agr) arado m; (before n)plow horse — caballo m de tiro
b) ( Astron)
II
1.
BrE plough transitive verb \<\<land/field\>\> arar; \<\<waves/seas\>\> (liter) surcar* (liter)to plow a furrow — abrir* un surco con el arado
to plow one's way through something: she plowed her way through the snow se abrió camino con dificultad a través de la nieve; he plowed his way through a whole plate of spinach — consiguió terminarse, a duras penas, un plato entero de espinacas
2.
via) ( Agr) arar la tierrab) ( proceed)to plow on/ahead — seguir* adelante
Phrasal Verbs:- plow up -
3 plough
1. noun(a type of farm tool pulled through the top layer of the soil to turn it over.) arado
2. verb1) (to turn over (the earth) with such a tool: The farmer was ploughing (in) a field.) arar2) (to travel with difficulty, force a way etc: The ship ploughed through the rough sea; I've all this work to plough through.) abrir(se) camino3) (to crash: The lorry ploughed into the back of a bus.) chocarplough1 n aradoin the past, ploughs were pulled by horses en el pasado, los arados eran tirados por caballosplough2 vb arartr[plaʊ]1 SMALLAGRICULTURE/SMALL arado1 (land etc) arar1 arar la tierra\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe Plough el Carro, la Osa Mayorn.• arado s.m.v.• arar v.• cachar v.• surcar v.plaʊnounansitive & intransitive verb (BrE) plow I,II(US) [plaʊ]1.N (Agr) arado mthe Plough — (Astron) el Carro, la Osa Mayor
2. VT1) (Agr) arar2) (fig)3) (Brit) (Univ) † * dar calabazas a *, cargar (Sp) *I was ploughed in German, they ploughed me in German — me dieron calabazas en alemán *
3. VI1) (Agr) arar2) (fig)3) (Brit)(Univ) † *I ploughed again — volvieron a suspenderme or (LAm) reprobarme, volvieron a cargarme (Sp) *
4.CPDplough horse N — caballo m de labranza
* * *[plaʊ]noun/transitive & intransitive verb (BrE) plow I,II -
4 estrellarse
■estrellarse verbo reflexivo
1 Auto Av (chocar) to crash [contra, into]: se estrelló con el coche, she had a crash in her car
2 (fallar estrepitosamente) to founder, fail: me estrellé en la prueba de matemáticas, I failed the mathematics exam ' estrellarse' also found in these entries: Spanish: estrellar English: crash - pile into - smash - go - pile - plow
См. также в других словарях:
plow into — [phrasal verb] 1 plow into (someone or something) : to crash into (someone or something) usually at a high speed The car plowed into the guardrail. 2 plow (money, profits, etc.) into (something) : to invest (money, profits … Useful english dictionary
plow into — {v.} 1. To attack vigorously. * /He plowed into his work and finished it in a few hours./ 2. To crash into with force. * /A truck plowed into my car and smashed the fender./ … Dictionary of American idioms
plow into — {v.} 1. To attack vigorously. * /He plowed into his work and finished it in a few hours./ 2. To crash into with force. * /A truck plowed into my car and smashed the fender./ … Dictionary of American idioms
plow\ into — v 1. To attack vigorously. He plowed into his work and finished it in a few hours. 2. To crash into with force. A truck plowed into my car and smashed the fender … Словарь американских идиом
plow into — 1) attack vigorously We plowed into the food as soon as the waiter brought it to our table. 2) crash into with force The truck plowed into the group of people waiting for the bus … Idioms and examples
plow into — verb To crash into something. The lorry plowed into the line of stationary cars … Wiktionary
plow into — begin energetically, start vigorously … English contemporary dictionary
plow — plow1 verb intransitive or transitive * 1. ) to turn over the soil before planting seeds using a plow: The fields were being plowed for winter wheat. 2. ) to move snow to the side of a street using a SNOW PLOW so that people can walk or drive… … Usage of the words and phrases in modern English
plow — I n. to pull a plow II v. 1) (d; intr.) to plow into ( to strike ) (the racing car skidded and plowed into the crowd) 2) (d; intr.) to plow through ( to go through laboriously ) (to plow through a long reading list; to plow through a crowd; to… … Combinatory dictionary
plow — [plou] n. [ME ploh < Late OE, akin to Ger pflug, ON plógr < Gmc * plog < native Alpine (Rhaetian) base > Langobardic plovum] 1. a farm implement used to cut, turn up, and break up the soil ☆ 2. any implement like this; specif., a)… … English World dictionary
Plow — Plow, Plough Plough (plou), n. [OE. plouh, plou, AS. pl[=o]h; akin to D. ploeg, G. pflug, OHG. pfluog, pfluoh, Icel. pl[=o]gr, Sw. plog, Dan. ploug, plov, Russ. plug , Lith. plugas.] 1. A well known implement, drawn by horses, mules, oxen, or… … The Collaborative International Dictionary of English