-
1 лемешный
-
2 лемех
-
3 орало
(орудие для пахоты, соха) ploughshare -
4 анкерный сошник
1) Engineering: common ploughshare2) Agriculture: hoe boot, tyne coulter (сеялки)3) Forestry: hoe colter, hoe opener, hoe-type colter, horn opener -
5 клинообразная рытвина ледникового выпахивания
Makarov: ploughshare, plowshareУниверсальный русско-английский словарь > клинообразная рытвина ледникового выпахивания
-
6 клювогрудая черепаха
1) Biology: angulate tortoise (Chersine angulata), bowsprite tortoise (Chersine angulata)2) Zoology: Ploughshare tortoiseУниверсальный русско-английский словарь > клювогрудая черепаха
-
7 короткоголовый дельфин
1) Biology: ploughshare-headed dolphin (Lagenorhynchus), short-beaked dolphin (Lagenorhynchus)2) Fishery: Fraser's dolphin, Lagenodelphis hosei, Sarawak dolphinУниверсальный русско-английский словарь > короткоголовый дельфин
-
8 лемех
1) General subject: ploughshare, plowshare, share (плуга), sock3) Construction: plough share5) Forestry: lay, plough-share6) Makarov: spade -
9 орало
-
10 плужный лемех
-
11 прицепной минный заградитель плужного типа
Military: ploughshare-type mine laying trailerУниверсальный русско-английский словарь > прицепной минный заградитель плужного типа
-
12 сошник
1) General subject: coulter (у сеялки), furrow-opener, ploughshare, share, shovel2) Medicine: plowshare bone (непарная плоская кость лицевого черепа), vomer, vomer (плоская, трапециевидной формы кость, образующая заднюю часть перегородки носа)3) Military: (двуноги-лафета) foot, spade, trail spade, trail4) Engineering: colter, opening plow, plow, trencher (лесопосадочной машины)5) Agriculture: colter (у сеялки), colter (см.тж. opener), coulter (см.тж. opener), foot (см.тж. opener), gouter (сеялки), share (плуга), share (см.тж. shank), sharer (плуга), sock7) Artillery: (двуноги-лафета) (trail) spade8) Forestry: colter boot, colter opener, foot (сеялки), furrow opener (лесопосадочной машины), furrow opening shoe, opener (плуга), opener boot, plough, plough-share, seed boot, shank, shoe, sowing boot9) Textile: opener10) Information technology: boot -
13 якорный сошник
1) Engineering: common ploughshare2) Agriculture: hoe boot -
14 короткоголовый дельфин
Русско-английский биологический словарь > короткоголовый дельфин
-
15 лемех
-
16 сошка
-
17 лемех
-
18 лемех
plough share, ploughshare (брит.), plowshare (амер.) -
19 лемех
м. с.-х.ploughshare брит.; plowshare амер. -
20 сошник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ploughshare — may refer to the following:* Ploughshare an alternative spelling of Plowshare * Ploughshares , an American literary journal *Operation Plowshare *Plowshares Movement *Plowshare bone, in the anatomy of birds it is the pygostyle or vomer… … Wikipedia
ploughshare — ► NOUN ▪ the main cutting blade of a plough … English terms dictionary
ploughshare — UK [ˈplaʊˌʃeə(r)] / US [ˈplaʊˌʃer] noun [countable] Word forms ploughshare : singular ploughshare plural ploughshares the curved blade of a plough … English dictionary
Ploughshare — Plowshare Plow share , Ploughshare Plough share , n. The share of a plow, or that part which cuts the slice of earth or sod at the bottom of the furrow. [1913 Webster] {Plowshare bone} (Anat.), the pygostyle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ploughshare — noun the main cutting blade of a plough, behind the coulter. Origin ME: from plough + OE scær, scear ploughshare (rel. to shear) … English new terms dictionary
ploughshare-headed dolphins — trumpagalviai delfinai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 6 rūšys. Paplitimo arealas – visi vandenynai, išskyrus arktines ir antarktines jūras. atitikmenys: lot. Lagenorhynchus angl. ploughshare headed … Žinduolių pavadinimų žodynas
ploughshare — plough|share BrE plowshare AmE [ˈplauʃeə US ʃer] n 1.) the broad curved metal blade of a ↑plough, which turns over the soil 2.) turn/beat swords into ploughshares to stop fighting and start living in peace … Dictionary of contemporary English
ploughshare — [[t]pla͟ʊʃeə(r)[/t]] ploughshares PHRASE: V inflects If you say that swords have been turned into ploughshares or beaten into ploughshares, you mean that a state of conflict between two or more groups of people has ended and a period of peace has … English dictionary
ploughshare — scear … English to the Old English
ploughshare — BrE usually plowshare AmE noun (C) the broad curved metal blade of a plough, which turns over the soil … Longman dictionary of contemporary English
ploughshare — /ˈplaʊʃɛə/ (say plowshair) noun the share of a plough which cuts the slice of earth and raises it to the mouldboard. Also, Chiefly US, plowshare …
