Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

plotzetl

  • 1 plotzetl

    vi (h) meppum. огран.
    1. упасть, шмякнуться
    geplotzte Äpfel, Birnen битые яблоки, груши (с бочками от падения).
    2. курить. Als zwölfjährige Schuljungen plotzten wir mit Vorliebe selbstgedrehte Zigaretten aus Blättern oder Maisstroh.
    Nach dem Krieg plotzte man alles, was nur Rauch machte.
    3. напряжённо работать, "вкалывать".

    Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > plotzetl

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»