-
21 Plomber
v. trans. reflex. (Underworld slang): To exchange a flurry of shots. -
22 plomber
plumbiara. -
23 plomber
выверять по отвесу -
24 plomber
-
25 plomber
v tune dent diş dolgusu yapmak -
26 plomber
1. plumbi2. plumbosigeli -
27 plomber un arbre
plomber un arbre -
28 plomber un mur
plumb a wall (to), plumb line a wall (to)Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > plomber un mur
-
29 se faire plomber
-
30 Faites plomber votre dent.
Faites plomber votre dent.Dejte si zub zaplombovat! -
31 se plomber
se plomberdostat popelavou barvuodstávat popelavou barvu -
32 canne à plomber
механический центрир
Ндп. жесткий центрир
Геодезический центрир, задающий положение отвесной линии механическим элементом.
[ ГОСТ 21830-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > canne à plomber
-
33 Canne de centrage. Canne à plomber
Ндп. Жесткий центрир
D. Zentrierstock
E. Centring rod
F. Canne de centrage. Canne à plomber
Геодезический центрир, задающий положение отвесной линии механическим элементом
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Canne de centrage. Canne à plomber
-
34 se plomber
-
35 canne à plomber
-
36 canne à plomber
сущ.тех. жёсткий отвес, твёрдый отвес, шток-отвес -
37 se faire plomber le buffet
гл.арго. (=se faire tuer) быть убитым, (=se faire tuer) разнести себе башкуФранцузско-русский универсальный словарь > se faire plomber le buffet
-
38 se plomber
гл. -
39 опломбировать
-
40 опломбировывать
См. также в других словарях:
plomber — [ plɔ̃be ] v. tr. <conjug. : 1> • 1490; plomer 1105; de plomb 1 ♦ Garnir de plomb. Plomber une canne, une ligne. 2 ♦ Donner à (qqch.) une teinte livide qui rappelle celle du plomb. « C est la ville que le jour plombe » (Verhaeren). Pronom.… … Encyclopédie Universelle
plomber — Plomber, Plumbare, Applumbare, Plumbo obducere aut glutinare … Thresor de la langue françoyse
plomber — Plomber. v. a. Il se dit proprement de la vaisselle de terre qu on vernit avec de la mine de plomb. Il se dit aussi dans les Doüanes, pour appliquer un petit sceau de plomb sur les balots, males, &c. pour empêcher qu ils ne soient ouverts … Dictionnaire de l'Académie française
plomber — (plon bé) v. a. 1° Attacher, appliquer du plomb. Plomber les faîtes d un toit couvert d ardoise. Plomber une canne, mettre du plomb à son extrémité. 2° Terme de manufactures et de douanes. Attacher un petit sceau de plomb soit à des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PLOMBER — v. a. Mettre, attacher, appliquer du plomb à quelque chose, en quelque lieu. Plomber des filets pour qu ils descendent au fond de l eau. Plomber les faîtes, les arêtiers d un toit couvert d ardoise. Plomber de la vaisselle de terre, La vernir… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PLOMBER — v. tr. Mettre, attacher, appliquer du plomb à quelque chose, en quelque lieu. Plomber des filets pour qu’ils descendent au fond de l’eau. Plomber les faîtes, les arêtiers d’un toit couvert d’ardoise. Plomber de la vaisselle de terre, La vernir… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
plomber — vt. , mettre du plomb sur (une ligne de pêche, un filet de pêche, une dent...) ; utiliser le fil à plomb ; vi. , tomber // plonger plomber à pic // tout droit verticalement sur (ep. du soleil, d une fenêtre, du regard) : PLyONBÂ (Arvillard |… … Dictionnaire Français-Savoyard
Plomber un arbre — ● Plomber un arbre aplanir avec le pied la terre tout autour du tronc d un jeune arbre qu on vient de planter … Encyclopédie Universelle
plomber — ● vt. Mettre en place une protection, en général sur un logiciel … Dictionnaire d'informatique francophone
plomber — v.t. Transmettre une maladie vénérienne. / Peser lourd : Un paquet qui plombe un peu … Dictionnaire du Français argotique et populaire
plomber — Puer … Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot