-
21 PLMN-wide\ short\ codes\ for\ subscriber-related\ routing\ of\ service\ numbers
применяемые в рамках всей PLMN короткие коды связанной с абонентом маршрутизации по номеру услугиАнгло-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > PLMN-wide\ short\ codes\ for\ subscriber-related\ routing\ of\ service\ numbers
-
22 PLMN area
• matkaviestinverkon toiminta-alue -
23 Barring\ of\ All\ Outgoing\ Calls\ when\ Roaming\ Outside\ the\ Home\ PLMN\ Country
запрет всех исходящих вызовов при роуминге за пределами страны "домашней" PLMN Эта дополнительная услуга позволяет мобильным абонентам предотвращать осуществление с их спискового номера всех исходящих вызовов при нахождении их за пределами страны их "домашней" PLMN. При нахождении в стране "домашней" PLMN пункт назначения исходящего вызова может быть любым, без ограничений. Пользующиеся этой услугой мобильные абоненты сохраняют способность принимать вызовы и осуществлять экстренные вызовы, находясь за пределами страны "домашней" PLMN.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > Barring\ of\ All\ Outgoing\ Calls\ when\ Roaming\ Outside\ the\ Home\ PLMN\ Country
-
24 point-to-multipoint\ GSM\ PLMN\ connection
соединение "точка-многоточка" GSM PLMN. Соединение GSM PLMN, установленное между одной опорной точкой, определенной в GSM PLMN и более, чем одной опорной точкой, определенными в GSM PLMN.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > point-to-multipoint\ GSM\ PLMN\ connection
-
25 GSM\ PLMN\ connection
соединение GSM PLMN. Соединение, осуществляемое через опорные точки, определенные для GSM PLMN. Является физической или логической реализацией того или иного типа соединений GSM PLMN.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > GSM\ PLMN\ connection
-
26 point-to-point\ GSM\ PLMN\ connection
соединение "точка-точка" GSM PLMN. Соединение GSM PLMN, установленное между двумя опорными точками, определенными в GSM PLMN.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > point-to-point\ GSM\ PLMN\ connection
-
27 GSM\ PLMN\ fixed\ infrastructure
"фиксированная" инфраструктура GSM PLMN. Часть GSM PLMN, включающая в себя все фиксированное оборудование, то есть BSS, MSC и связанные с ними функциональные объекты (такие как VLR, HLR, AC, EIR и IWF).Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > GSM\ PLMN\ fixed\ infrastructure
-
28 GSM\ PLMN\ operator
Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > GSM\ PLMN\ operator
-
29 MOUT-NOT-PLMN
Mobile Originating Outgoing Traffic to a Party from a PSTN or Another PLMNАнгло-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > MOUT-NOT-PLMN
-
30 MOUT-PLMN
Mobile Originating Outgoing Traffic to a Mobile Subscriber of the Home PLMNАнгло-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > MOUT-PLMN
-
31 additional\ national/PLMN-specific\ services
дополнительные услуги, предоставляемые в национальных масштабах или в рамках отдельных PLMNАнгло-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > additional\ national/PLMN-specific\ services
-
32 GSM\ PLMN\ connection\ element\ attribute
атрибут элемента соединения GSM PLMN. Например, скорость передачи информации.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > GSM\ PLMN\ connection\ element\ attribute
-
33 optimize\ the\ performance\ of\ a\ PLMN
Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > optimize\ the\ performance\ of\ a\ PLMN
-
34 reference\ configuration\ of\ GSM\ PLMN
эталонная конфигурация GSM PLMNАнгло-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > reference\ configuration\ of\ GSM\ PLMN
-
35 Supraregional\ Central\ PLMN-EIR
надрегиональный центральный PLMN-EIRАнгло-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > Supraregional\ Central\ PLMN-EIR
-
36 interrogating PLMN
запрашивающая СПС-ОП
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interrogating PLMN
-
37 barring of incoming calls when roaming outside the home PLMN country
запрет входящих вызовов при роуминге вне страны домашней СПС-ОП
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > barring of incoming calls when roaming outside the home PLMN country
-
38 barring of outgoing international calls except those directed to the home PLMN country
- запрет исходящих международных вызовов за исключением вызовов в страну домашней СПС-ОП
запрет исходящих международных вызовов за исключением вызовов в страну домашней СПС-ОП
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- barring of outgoing international calls except those directed to the home PLMN country
- BOIC-exHC
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > barring of outgoing international calls except those directed to the home PLMN country
-
39 registered PLMN
зарегистрированная СПС-ОП
Это СПС-ОП, в которой оборудование пользователя успешно прошло процедуры местной регистрации. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > registered PLMN
-
40 intra-PLMN handover
переход внутри СПС-ОП
Переход внутри одной сети, т.е. сети, имеющей одни и те же коды MCC MNC, вне зависимости от системы радиодоступа. (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intra-PLMN handover
См. также в других словарях:
PLMN — Public Land Mobile Network (PLMN) (deutsch: öffentliches landgestütztes Mobilfunknetz). In Deutschland werden PLMNs nach den Standards GSM und UMTS von T Mobile, Vodafone, E Plus und O2 betrieben. Der Zusatz landgestützt dient der Abgrenzung zu… … Deutsch Wikipedia
PLMN — Public Land Mobile Network Le Réseau Terrestre Mobile Public (littéralement Public Land Mobile Network ou PLMN en anglais), plus couramment appelé réseau mobile , désigne un réseau de télécommunications qui permet aux utilisateurs autorisés d… … Wikipédia en Français
PLMN — Public Land Mobile Net (Computing » Networking) … Abbreviations dictionary
PLMN — Public Land Mobile Network … Acronyms
PLMN — ● ►en sg. m. ►NET Public Land Mobile Network. Réseau mobile public terrestre. Terme utilisé pour désigner les réseaus de téléphone cellulaire … Dictionnaire d'informatique francophone
PLMN — Public Land Mobile Network … Acronyms von A bis Z
PLMN — plus minus … Abbreviations in Latin Inscriptions
PLMN — abbr. Public Land Mobile Network (Mobile Systems, GSM) … United dictionary of abbreviations and acronyms
Public land mobile network — In telecommunication, a public land mobile network (PLMN) is a network that is established and operated by an administration or by a recognized operating agency (ROA) for the specific purpose of providing land mobile telecommunications services… … Wikipedia
Liste der Telekommunikationsstandards — Liste von Standards und Richtlinien aus der Telekommunikation. Inhaltsverzeichnis 1 ETSI 1.1 Nomenklatur 1.1.1 derzeit gültige Nomenklatur 1.1.2 vorherige Nomenklatur … Deutsch Wikipedia
Public Land Mobile Network — Als Public Land Mobile Network (PLMN) (deutsch: öffentliches landgestütztes Mobilfunknetz) bezeichnet man öffentliche Mobilfunknetze, die landgestützt sind, also nicht satellitengestützt (engl. Mobile Satellite Systems) wie Iridium und Globalstar … Deutsch Wikipedia