Перевод: с эсперанто на русский

с русского на эсперанто

plend

  • 1 plend·i

    vn 1. (по)жаловаться, (по)сетовать, выражать недовольство \plend{}{·}i{}{·}i pri kapdoloro (по)жаловаться на головную боль \plend{}{·}i{}{·}i kontraŭ (или pri) la sorto (по)жаловаться на судьбу \plend{}{·}i{}{·}i kontraŭ (или pri) sia najbaro (по)жаловаться на своего соседа; 2. юр. выступать с жалобой, с иском; подавать жалобу; предъявлять иск, подавать иск \plend{}{·}i{}{·}i ĉe la civila tribunalo kontraŭ iu выступить в гражданском суде с жалобой, с иском против кого-л.; подать в гражданский суд жалобу на кого-л.; предъявить в гражданском суде иск кому-л. \plend{}{·}i{}{·}o 1. жалоба, сетование, выражение недовольства; 2. юр. жалоба, иск; fari \plend{}{·}i{}on подать (или предъявить) жалобу, иск \plend{}{·}i{}{·}a 1. жалобный; 2. юр. жалобный, исковой \plend{}{·}i{}e 1. жалобно; 2. юр. с жалобой, с иском \plend{}{·}i{}ant{·}o 1. жалобщик; 2. юр. жалобщик, истец \plend{}{·}i{}(em){·}ul{·}o жалобщик, любитель жаловаться; сутяжник \plend{}{·}i{}ind{·}a достойный жалобы; такой, что на него можно (по)жаловаться; плачевный \plend{}{·}i{}int{·}o см. \plend{}{·}i{}anto.

    Эсперанто-русский словарь > plend·i

  • 2 plend

    жаловаться

    Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > plend

  • 3 plend·motiv·o

    юр. повод к жалобе, повод для иска.

    Эсперанто-русский словарь > plend·motiv·o

  • 4 plend·(o)·libr·o

    редк. жалобная книга, книга жалоб.

    Эсперанто-русский словарь > plend·(o)·libr·o

См. также в других словарях:

  • Carl Honoré — is a Canadian journalist who wrote the internationally best selling book about the Slow Movement. In 2008, he came out with a new book, Under Pressure: Rescuing Our Children from the Culture of Hyper Parenting , which promotes more relaxed and… …   Wikipedia

  • splendid — [17] Splendid comes via French splendide from Latin splendidus, a derivative of the verb splendēre ‘shine’. This went back ultimately to the Indo European base *splēnd or *plēnd ‘bright’, which also produced Old Lithuanian splendeti ‘shine’ and… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • splendid — 1620s, probably a shortening of earlier splendidious (early 15c.), from L. splendidus magnificent, brilliant, from splendere be bright, shine, gleam, glisten, from PIE * (s)plend bright (cf, Lith. splendziu I shine, M.Ir. lainn bright ). An… …   Etymology dictionary

  • длина полезной нагрузки нисходящего потока — (МСЭ Т G.984.3). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN payload length downstreamPlend …   Справочник технического переводчика

  • (s)p(h)el-2 —     (s)p(h)el 2     English meaning: to shine, shimmer     Deutsche Übersetzung: “glänzen, schimmern”     Material: O.Ind. sphuliŋga m. ‘spark” (Erweiter. eines *sphuli = Arm. p”ail, IE *spheli ), visphulíŋga ds., vi spuliŋgaka “Funken… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • splendid — [17] Splendid comes via French splendide from Latin splendidus, a derivative of the verb splendēre ‘shine’. This went back ultimately to the Indo European base *splēnd or *plēnd ‘bright’, which also produced Old Lithuanian splendeti ‘shine’ and… …   Word origins

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»