-
1 ضمادة
pledget -
2 zwój pakuł
• pledget -
3 жгут из пакли
-
4 жгут из пакли
Русско-английский военно-политический словарь > жгут из пакли
-
5 wacik
m (płaski) swab of cotton wool; (kulisty) wad of cotton wool; (gazik chirurgiczny) swab, pledget* * *swab, cotton ball* * *miGen. -a cotton pad; ( do opatrywania ran) pledget; chir. swab.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wacik
-
6 tampone
"pad, buffer;Puffer;coxim"* * *m medicine swabper donne tamponper timbri (ink) padinformation technology buffer* * *tampone s.m.1 plug, stopper, wad, pad2 ( assorbente intimo femminile) tampon3 ( cuscinetto per timbri) pad4 ( di carta assorbente) blotter5 (med.) tampon6 (ferr.) buffer8 (chim.) buffer9 (inform.) buffer; pad◆ agg.1 ( che risolve momentaneamente una difficoltà) stopgap: provvedimento, legge tampone, stopgap measure, law2 (chim., elettr., inform.) buffer (attr.): (chim.) soluzione tampone, buffer solution; (elettr.) batteria tampone, buffer battery; (inform.) zona tampone, buffer area.* * *[tam'pone]1. sm1) (assorbente interno) tampon3) (cuscinetto: per timbri) ink-pad, (di carta assorbente) blotter2. agg inv* * *[tam'pone]sostantivo maschile1) (di cotone, garza) pad, tampon, dabber, pledget2) (assorbente interno) tampon3) (per inchiostro) desk pad, blotter; (per timbri) ink pad4) mecc. plug, buffer, tamponlegge, provvedimento tampone — stopgap law, measure
* * *tampone/tam'pone/sostantivo m.1 (di cotone, garza) pad, tampon, dabber, pledget2 (assorbente interno) tampon3 (per inchiostro) desk pad, blotter; (per timbri) ink pad4 mecc. plug, buffer, tampon5 (con valore aggettivale) legge, provvedimento tampone stopgap law, measure. -
7 компресс
-
8 жгут из пакли
Naval: pledget -
9 компресс
2) Medicine: application, epithem, moist heat, pack3) Obsolete: bolster -
10 тампон
2) Medicine: cotton pellet, gauze sponge, packing, plug, pulvillus, stype, tampon, turunda, cotton swab3) Engineering: dabber (для пробы краски на отлип), plug (пробка), rubber transcriber (вид печатной формы), swab (для посева бактерий), wad (из мягкого материала)4) Agriculture: bysma6) Forestry: cloth, pad (для отделочных операций)7) Polygraphy: dab, rubber (для растира краски)8) Physiology: (при отборе проб) swab (стерильное, нетоксичное и не подавляющее рост микроорганизмов устройство для отбора проб, состоящее из соответствующего материала требуемых размеров, размещенного на аппликаторе)9) Jargon: cigar11) Automation: cylinder plug12) Makarov: bridge (обвалившиеся крупные куски породы в скважине), dab (для пробы краски на отлип), packer, rubber transcriber (для тампопечати), tampon (для нанесения краски в тампопечати)13) Taboo: jam rag, snatch mouse -
11 תחבושת
bandage, poultice, compress, fascia, pack, patch, plaster, pledget, cataplasm -
12 компрадор
чcomprador, pledget; ( припарка) epithem -
13 sumbat
gag, stopper, cork, pledget, tampion, wadding* * *cork, cork, corked, corked, corking* * *stopper, plug -
14 компрес
compress, pack* * *компрѐс,м., -и, (два) компрѐса compress, pack; правя \компрес make/apply a compress; студен \компрес cold pack.* * *compress: make/apply a компрес - поставям компрес; pack; pledget* * *1. compress, pack 2. правя КОМПРЕС make/apply a compress -
15 тампон
1. мед. tampon, wad, swab2. тех. pad3. (за гумен печат) inkpad* * *тампо̀н,м., -и, (два) тампо̀на 1. мед. tampon, wad, swab;2. техн. pad; гумен \тампон rubber pad/buffer;* * *tampon (мед.); pad (тех.); pledget ; wad {wA;d}* * *1. (за гумен печат) inkpad. 2. mex. pad 3. мед. tampon, wad, swab -
16 plukselverband
n. pledget -
17 propje
n. swab, swob, pledget, pellet, dottle -
18 тампон
-
19 компресс
compress, pledget -
20 tampon
• dabber• pledget
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pledget — Pledg et, n. [Prov. E., a small plug.] 1. A small plug. [Prov. End.] [1913 Webster] 2. (Naut.) A string of oakum used in calking. [1913 Webster] 3. (Med.) A compress, or small flat tent of lint, laid over a wound, ulcer, or the like, to exclude… … The Collaborative International Dictionary of English
pledget — [plej′it] n. [< ?] a small compress, sometimes medicated, used as a dressing for a wound or sore … English World dictionary
pledget — noun Etymology: origin unknown Date: circa 1540 a compress or pad used to apply medication to or absorb discharges (as from a wound) … New Collegiate Dictionary
pledget — /plej it/, n. a small, flat mass of lint, absorbent cotton, or the like, for use on a wound, sore, etc. [1530 40; orig. uncert.] * * * … Universalium
pledget — noun A small flat absorbent pad used to medicate, drain, or protect a wound or sore. Pledgets can be made from cotton or wool … Wiktionary
pledget — A tuft of wool, cotton, or lint. * * * pled·get plej ət n a compress or small flat mass usu. of gauze or absorbent cotton that is laid over a wound or into a cavity to apply medication, exclude air, retain dressings, or absorb the matter… … Medical dictionary
pledget — Synonyms and related words: Ace bandage, Band Aid, adhesive tape, application, band, bandage, bandaging, binder, brace, cast, cataplasm, compress, cotton, court plaster, cravat, dressing, elastic bandage, epithem, four tailed bandage, gauze, lint … Moby Thesaurus
pledget — pledʒɪt n. bandage, piece of fabric used to cover a wound … English contemporary dictionary
pledget — [ plɛdʒɪt] noun a small wad of soft material used to staunch a wound. Origin C16: of unknown origin … English new terms dictionary
pledget — pled·get … English syllables
pledget — n. a small wad of dressing material, such as lint, used either to cover a wound or sore or as a plug. It is also used during operations, mounted on an instrument, to wipe away blood or other fluids … The new mediacal dictionary
